Pojmovnik plemenitih metala A–Z

All-in Sustaining Costs (AISC) standardizirana su mjera troškova rudarske industrije zlata koja obuhvaća sve troškove potrebne za trajno održavanje postojećih kapaciteta eksploatacije.

Alocirano zlato označava fizičko zlato koje je individualno pripisano vlasniku, odvojeno čuvano i ne ulazi u bilancu skrbnika.

Alokacija označava namjensku raspodjelu portfelja na različite klase imovine – uključujući plemenite metale – radi postizanja željenog odnosa rizika i prinosa.

Povijesna metoda dobivanja zlata u kojoj tekuća živa otapa zlato i srebro iz rude i veže ih kao amalgam koji se potom zagrijavanjem razdvaja.

American Buffalo jedina je službena zlatna kovanica SAD-a s finoćom 999,9/1000 (24 karata), u kovanici od 2006. godine od strane United States Mint.

American Eagle službena je bullion kovanica Sjedinjenih Država, u kovanici od 1986. u zlatu, srebru, platini i paladiju, te jedna od najprometnijih investicijskih kovanica u svijetu.

Argor-Heraeus jedna je od vodećih svjetskih rafinerija i prerađivačkih postrojenja za plemenite metale sa sjedištem u Mendrisiu (Švicarska), poznata po najvišim standardima čistoće i Kinebar hologramu.

Assay certifikat je isprava o autentičnosti koju izdaje akreditirana ispitna ustanova, a koja obvezno potvrđuje finoću, težinu i identitet poluge plemenitog metala.

Atomski broj označava broj protona elementa u periodnom sustavu, a atomska masa (relativna atomska masa) opisuje prosječnu masu njegovih atoma u atomskim jedinicama mase.

Avoirdupois unca (av. oz) uobičajena je mjerna jedinica mase u angloameričkom svakodnevlju s točno 28,349523125 grama i znatno se razlikuje od troy unce (fine unce) od 31,1035 grama koja se koristi u trgovini plemenitim metalima.

Backwardation označava tržišnu situaciju u kojoj je promptna cijena (spot) robe viša od terminske cijene – signal akutne fizičke nestašice.

Bakar (Cu, atomski broj 29) crvenkasto je prijelazno kovinski s iznimnom električnom i toplinskom vodljivošću, najstariji je metal koji je čovjek namjerno koristio i danas je nezamjenjiva industrijska sirovina.

Bečka filharmonija najpoznatija je austrijska ulagačka kovanica i jedna od najprodavanijih bullion kovanica plemenitih metala na svijetu, dostupna u zlatu, srebru i platini.

Bijelo zlato je zlatna legura kojoj su dodani bijeli metali poput paladija, nikla ili srebra kako bi se postigla karakteristična srebrno-bijela boja.

Blagajnička transakcija je anonimna kupnja ili prodaja plemenitih metala, vrijednosnih papira ili druge imovine uz gotovinsko plaćanje na šalteru, bez navođenja identiteta kupca.

Bretton Woods naziv je za međunarodni monetarni sustav osnovan 1944. koji je vezao američki dolar uz zlato, nazvan prema mjestu zasjedanja u New Hampshireu.

Britannia je državni bullion novac Royal Mint (Ujedinjeno Kraljevstvo), dostupan u zlatu i srebru s finoćom 999,9 ‰ odnosno 999 ‰.

Zajednički naziv za britanske bullion-serije Royal Mint koje se izdaju u tematskim godišnjim ili kolekcijskim serijama i spajaju ulagačku vrijednost s visokim kolekcionarskim potencijalom.

Britannia srebro označava srebrnu leguru s finoćom od 958 ‰ (95,8 %), uveden u Engleskoj 1697. kao viši standard uz sterling srebro (925 ‰).

Bruto masa je ukupna fizička masa predmeta od plemenitog metala uključujući sve legirne sastavnice, bez odbitka nečistoća ili dodatnih tvari.

Državno kovana kovanica koja služi primarno kao ulaganje u plemenite metale, a čija vrijednost odgovara trenutnoj tržišnoj cijeni metala (spot) uvećanoj za premiju.

C. Hafner je njemačka rafinerija plemenitih metala i proizvođač poluproizvoda osnovana 1850. u Pforzheimuu, koja rafinira zlato, srebro i metale platinske grupe te proizvodi certificirane poluge i poluproizvode za industriju i trgovinu nakitom.

COMEX (Commodity Exchange) je najvažnija svjetska terminska burza za futures na zlato i srebro te ključno referentno tržište za cijene fizičkih plemenitih metala.

Pri prekograničnom prijevozu plemenitih metala unutar EU-a postoji obveza prijave od 10.000 eura, a pri uvozu iz trećih zemalja primjenjuju se carinska i PDV pravila.

Carinsko slobodno skladište je državno odobreno skladište u kojem se roba može čuvati izvan carinskog područja EU-a bez plaćanja uvoznih carina ili PDV-a pri uvozu.

Poluga plemenitog metala čvrsto zavarena u zapečaćenu plastičnu podlogu (blister) s otisnuto certifikatom autentičnosti rafinerije.

Hidrometalurški postupak ekstrakcije zlata pri kojemu se samljvena ruda tretira razrijeđenom otopinom natrijevog cijanida kako bi se zlato selektivno otopilo.

CombiBar (pločasta poluga) je unaprijed zarezana poluga plemenitih metala koja se duž utisnuth linija loma može razdvojiti na manje pojedinačne gramske komade – bez alata i bez gubitka mase.

Contango označava situaciju na tržištu u kojoj je terminska cijena robe viša od aktualne promptne (spot) cijene.

Cost-average efekt opisuje pojavu da redovite kupovine nekog ulagačkog instrumenta jednakim iznosom automatski dovode do niže prosječne nabavne cijene nego što je aritmetička sredina svih pojedinačnih cijena.

Crveno zlato je legura zlata s visokim udjelom bakra koji metalu daje karakteristično crvenkasto do toplo brončano obojenje.

Čisto zlato (feingold) označava zlato s finoćom od najmanje 999 tisućinki (999 ‰), tj. čistoćom od 99,9 posto ili višom.

Plemenitim metalima smatraju se metali čiji je standardni elektrodni potencijal znatno pozitivniji od potencijala vodikove elektrode, zbog čega u normalnim uvjetima ne reagiraju s vodom, kisikom ni većinom kiselina.

Dijamagnetizam opisuje slabo odbijanje materijala od vanjskog magnetskog polja; zlato je dijamagntetično i stoga ga magneti ne privlače.

Dionice tvrtki koje eksploatiraju plemenite metale ili druge sirovine, a koje nude polužno sudjelovanje u kretanju cijena odgovarajućih metala.

Diverzifikacija označava raspoređivanje kapitala na različite klase imovine, regije ili valute s ciljem smanjenja ukupnog rizika portfelja.

Dodatni metal legure (legant) jest plemeniti ili neplemeniti metal koji se u određenom omjeru dodaje plemenitom metalu kako bi se ciljano promijenila tvrdoća, boja, temperatura taljenja ili druga svojstva.

Doré poluge su prethodno rafinirane sirove poluge od zlata i srebra koje se lijevaju izravno u rudnicima ili topioncama i potom obrađuju u rafineriji do kvalitete finog metala.

Povijesni europski zlatnik finoće 986/1000 (23,6 karata), koji se kovao od 13. stoljeća kao najvažniji prometni novac Europe.

Duktilnost je svojstvo materijala da se pod vlačnim opterećenjem plastično deformira bez loma.

Eismelt test koristi iznimno visoku toplinsku vodljivost srebra kako bi se razlikovalo pravo srebro od krivotvorina: kocka leda topi se na pravoj srebrnoj kovanici ili pravoj srebrnoj poluzi vidljivo brže nego na bilo kojoj drugoj površini.

Električna vodljivost opisuje koliko dobro neki materijal vodi električnu struju i važno je tehničko svojstvo plemenitih metala u industrijskim primjenama.

Entalpija taljenja je količina energije koju tvar mora primiti da bi pri talištu prešla iz krutog u tekuće stanje, bez promjene temperature.

Euwax Gold II fizički je pokriven zlatni ETC burze Stuttgart koji posjednicima daje izravan pravo na isporuku pravog zlata, a u poreznom smislu tretira se prema njemačkim pravilima o privatnoj prodaji imovine — relevantno za ulagače koji prate njemačko tržište.

FIFO načelo (First In, First Out) određuje redoslijed po kojemu se prodane jedinice plemenitih metala pripisuju nabavnim transakcijama — važno pri utvrđivanju kapitalnog dobitka od financijskih instrumenata, no za fizičke plemenite metale u Hrvatskoj poreski irelevantno.

Finoća pokazuje koliko čistog plemenitog metala ima u leguri — izražava se u tisućinkama (npr. 999) ili u karatima (npr. 585 = 14 karata).

Spot-cijena je tržišna cijena koja se mijenja u stvarnom vremenu i odražava trenutnu ponudu i potražnju, dok je fixing jednom dnevno utvrđena referentna cijena koja služi ugovornim i računovodstvenim svrhama.

Srebro koje se kao vodljiva pasta nanosi na solarne ćelije radi odvođenja struje i danas predstavlja najveću pojedinačnu industrijsku stavku potrošnje tog metala.

Gotovinska granica pri kupnji zlata određuje iznos od kojeg su trgovci obvezni provjeriti i dokumentirati identitet kupca sukladno propisima o sprječavanju pranja novca.

Grain (kratica: gr) najmanja je jedinica troy sustava mjerenja i odgovara točno 0,06479891 grama.

Gram (oznaka g) osnovna je mjerna jedinica mase u Međunarodnom sustavu jedinica (SI) i najraširenije mjerilo u trgovini plemenitim metalima na svjetskoj razini.

Granulat označava sitna, nepravilna zrna ili kuglice od plemenitog metala nastale izlijevanjem taline u vodu, a koriste se pretežno kao industrijski materijal i sirovina za daljnju obradu.

Gustoća tvari pokazuje koliko mase ima po jedinici volumena i za plemenite metale je ključno obilježje autentičnosti.

Hedging zlatnih rudnika označava praksu zlatnih proizvođača da buduće iskopirane količine prodaju po fiksnoj cijeni putem terminskih ugovora, čime se štite od pada cijene zlata.

Heraeus je njemačka tvrtka za plemenite metale sa sjedištem u Hanauu, jedna od vodećih svjetskih rafinerija i proizvođača šipova, te akreditirani LBMA Good Delivery isporučitelj.

Indeks straha i pohlepe složeni je pokazatelj raspoloženja koji na ljestvici od 0 (ekstremni strah) do 100 (ekstremna pohlepa) mjeri koliko jako strah ili kupovna euforija pokreću aktualno tržišno ponašanje.

Industrijsko srebro označava srebro koje se kao sirovina koristi u tehničkim i industrijskim primjenama, za razliku od ulagačkog ili nakitnog srebra.

Industrijsko zlato označava zlato koje se koristi u tehničkim primjenama — osobito u elektroničkoj industriji — a ne za ulaganje ili nakit.

Investicijsko zlato je porezno povlaštena kategorija zlata (poluge i određene kovanice) čija je kupnja u cijeloj EU oslobođena PDV-a.

Iridij (Ir) je sjajnobijeli metal platinske grupe s jednom od najvećih gustoća svih elemenata (22,56 g/cm³, tik iza osmija) i iznimnom korozijskom otpornošću.

Karat (kratica kt ili ct) tradicionalna je mjerna jedinica za udio zlata u leguri: 24 karata odgovara čistom zlatu (finoća 999 ‰, najviša tržišna čistoća 999,9 ‰).

Metrički karat (ct) zakonska je jedinica mase za dijamante i druge dragocene kamene i iznosi točno 0,2 grama.

Automobilski katalizator sustav je za pročišćavanje ispušnih plinova koji uz pomoć metala platinske grupe (platina, paladij, rodij) pretvara štetne produkte izgaranja u neotrovne spojeve.

Kengur (službeno: Australian Gold Nugget) je australska zlatna kovanica finoće 999,9/1000 koju od 1986. kuje Perth Mint i koja spada među najprodavanije bullion kovanice na svijetu.

Kilogram poluga normirana je poluga plemenitog metala mase točno 1.000 grama (1 kg), koja se za zlato, srebro i druge plemenite metale izrađuje u lijevanom ili kovanom obliku.

Konfliktno zlato označava zlato iskopano u ratnim ili kriznim područjima čiji se prihodi koriste za financiranje naoružanih skupina ili kršenje ljudskih prava.

Korozijska otpornost označava sposobnost materijala da trajno odolijevа kemijskim napadima vlage, kisika, kiselina ili drugih okolišnih čimbenika bez bitnih promjena na površini ili strukturi.

Kovana poluga (minted bar) izrađuje se mehaničkim postupkom valjanja, štancanja i kovanja, što joj daje glatku, dimenzijski preciznu površinu s oštrim rubovima i utisnutoim oznakama.

Kovnica (engl. mint) državno je ovlaštena ili državno upravljana ustanova koja prema propisanim standardima mase i finoće kuje ili lijeva kovanice i poluge od plemenitih metala.

Kovnica Austrije (Münze Österreich AG) državna je kovnica Austrije sa sjedištem u Beču i izdavač svjetski poznatog Bečkog filharmoničara.

Kriznom valutom nazivaju se imovina koja se u fazama gospodarske ili političke nestabilnosti smatra posebno stabilnom te stoga biva pojačano tražena.

Južnoafrički Krugerrand najprodavanija je zlatna investicijska kovanica na svijetu — 22 karata, s točno jednom troy uncom čistog zlata u varijantu od jedne unce.

Južnoafrički Krugerrand kuje se u četiri službena apoenа po težini: 1 oz, 1/2 oz, 1/4 oz i 1/10 oz — svi s jednakom finoćom od 916,7/1000 (22 karata).

Kupnje središnje banke označavaju stjecanje zlatnih rezervi od strane nacionalnih središnjih banaka radi jačanja deviznih rezervi i kao strateška zaštita od valutnih i sustavnih rizika.

Kupovna cijena (bid) iznos je koji je trgovac ili market-maker spreman platiti za plemeniti metal — dakle otkupna cijena iz perspektive prodavatelja.

LBMA Good Delivery standard globalno je priznata norma kvalitete za utržive zlatne i srebrne poluge u institucionalnoj veleprodaji, koja određuje minimalne zahtjeve za finoću, težinu, oblik i podrijetlo rafinerije.

LBMA fixing je referentna cijena za zlato i srebro koja se dva puta dnevno utvrđuje u Londonu i globalno se koristi kao obvezujuća referenca za trgovačke ugovore, rudarske ugovore i financijske proizvode.

Legura je smjesa jednog osnovnog metala s jednim ili više dodatnih metala (metali legure) koja ima ciljano promijenjene fizikalne ili kemijske osobine.

Libertad je državna investicijska kovanica Meksika od zlata ili srebra, kovana od Casa de Moneda de México i globalno priznat bullion novac.

Lijevana poluga nastaje izlijevanjem rastaljenog plemenitog metala u kalup; nakon hlađenja dobiva se karakteristično hrapava, blago nepravilna površina koja vizualno razlikuje lijevanu polugu od kovane.

Zlato razvaljivano ili iskucano u iznimno tanke listiće, koje se koristi u pozlaćivanju, primijenjenim umjetnostima i prehrambenoj industriji.

London Fix je dnevno dvokratno utvrđena referentna cijena zlata, srebra, platine i paladija, koordinirana od strane LBMA-e, i globalno se koristi kao obračunska osnova za fizičke transakcije plemenitim metalima.

Lunarna serija je kolekcija investicijskih kovanica od zlata i srebra koje godišnje kuje Perth Mint (Australija) s promjenljivim motivom kineskog horoskopskog znaka.

Lupa s tipično 10- do 30-strukim povećanjem koja se koristi za pregled žigova finoće, punci i obilježja kovanja na kovanicama i polugama od plemenitih metala.

Magnetska vaga koristi Lenzov učinak dijamagnetizma specifičnog za plemenite metale kako bi razlikovala prave zlatne i srebrne poluge ili kovanice od magnetičnih krivotvorina.

Magnetski test provjerava reagira li plemeniti metal na snažan magnet — pravo zlato, srebro i platina nisu feromagnetični i ne privlači ih magnet.

Maple Leaf je bullion kovanica koju kuje Royal Canadian Mint u zlatu, srebru, platini i paladiju s finoćom 999,9/1000 (zlato i srebro) i zakonsko je sredstvo plaćanja u Kanadi.

Materijalna (supstancijska) vrijednost predmeta od plemenitog metala jest čista tržišna vrijednost sadržanog finog metala, izračunata kao umnožak neto mase i aktualne spot cijene.

Medalje su kovane ili lijevane metalne pločice bez statusa zakonskog sredstva plaćanja koje se od plemenitih metala izrađuju kao uspomene, odlikovanja ili predmeti za kolekcioniranje.

Metalima bijelog zlata nazivaju se oni plemeniti metali koji zlatu daju srebrno-bijelu boju kad se koriste kao legirni partneri — ponajprije paladij, platina i nikal.

Metali platinske grupe (PGM) su šest kemijski srodnih prijelaznih metala — platina, paladij, rodij, iridij, osmij i rutenij — koji se odlikuju iznimnom korozijskom otpornošću, visokim talištima i katalitičkim svojstvima.

Mohsova tvrdoća je bezdimenzijska vrijednost na skali od 1 do 10 koja opisuje otpornost minerala prema grebanju tvrđim materijalom.

Japanska jedinica mase iz tradicionalnog sustava shakkan, danas ponajviše u upotrebi u trgovini biserima; odgovara točno 3,75 grama.

Nakit od zlata označava zlatne legure koje se koriste za izradu nakita; finoća se iskazuje u karatima ili tisućinkama, a razlikuje se od investicijskog zlata.

Nealocirano zlato označava potraživanje zlata prema banci ili pružatelju usluge kojemu ne odgovara nikakva individualno dodijeljena, fizički odvojena poluga ili kovanica.

Neto masa plemenitog metala (feingewicht) pokazuje koliko čistog plemenitog metala stvarno sadrži poluga, kovanica ili nakit — neovisno o ukupnoj masi predmeta.

Niklovo bijelo zlato je legura zlata u kojoj nikal kao primarni metal za bijeljenje žutom zlatu daje srebrno-bijelu boju.

Novo srebro legura je srebrne boje od bakra, nikla i cinka koja ne sadrži ni gram pravog srebra, a povijesno se koristila kao jeftinija zamjena za srebro zbog svog karakterističnog sjaja.

Numizmatika je znanost i sabirateljska praksa kovanica, medalja i srodnih platežnih sredstava, pri čemu kolekcijski novac svoju vrijednost ne crpi samo iz sadržaja metala nego i iz povijesnog značaja, rijetkosti i kvalitete kovanja.

Nusproduktno rudarenje označava dobivanje plemenitog metala kao sporednog proizvoda pri eksploataciji drugog, primarno ciljanog metala.

Odgovorno zlato označava zlato koje je duž cijelog lanca opskrbe izvađeno i prodano prema etičkim, socijalnim i ekološkim minimalnim standardima.

Nedestruktivna metoda provjere autentičnosti plemenitih metala mjerenjem specifične gustoće prema Arhimedovom načelu.

Fairtrade zlato certificirano je zlato iz zanatskog i malog industrijskog rudarenja koje ispunjava minimalne socijalne standarde, ekološke uvjete i obveznu Fairtrade premiju na tržišnu cijenu.

Omjer zlata i srebra pokazuje koliko je unci srebra potrebno za jednu uncu zlata — popularan je pokazatelj relativne vrijednosti između ta dva metala.

Oporezivanje marže poseban je PDV postupak pri kojemu trgovci plaćaju porez samo na razliku između nabavne i prodajne cijene (maržu), a ne na puni iznos prodajne cijene.

Oportunitetni troškovi zlata označavaju izgubljeni prinos koji bi nastao da je kapital vezan u zlatu umjesto toga uložen u kamatonosna ili visokoprihvdna ulaganja.

Investicijsko zlato u Europskoj uniji, uključujući Hrvatsku, oslobođeno je poreza na dodanu vrijednost (PDV-a) pri isporuci, stjecanju unutar EU i uvozu, ako ispunjava zakonom propisane uvjete finoće i oblika.

Osmij (Os, atomski broj 76) je najgušći prirodno prisutan element na Zemlji i pripada skupini metala platinske grupe.

Osnovna cijena je standardizirana referentna cijena plemenitog metala na kojoj se temelje premije, marže trgovaca i opcijski ugovori.

Otkupna cijena je iznos koji trgovac ili rafinerija plaća privatnom prodavatelju za plemenite metale – uvijek je niža od trenutne promptne cijene (spot).

PAMP Suisse je švicarska rafinerija plemenitih metala osnovana 1977. sa sjedištem u Castel San Pietru, koja se ubraja među najpriznatije i najraširenije svjetske proizvođače šipki plemenitih metala.

Paladij (Pd, atomski broj 46) je srebrno-bijeli plemeniti metal platinske grupe koji se koristi ponajprije kao katalizator u sustavima ispuha motornih vozila i u elektroničkoj industriji.

Paladijeva kovanica je kovana kovanica od čistog paladija s definiranom finoćom koja se kupuje kao investicijsko sredstvo ili kolekcionarski predmet.

Paladijevo bijelo zlato je legura zlata u kojoj paladij kao najvažniji legirni metal zlatu daje karakterističnu srebrno-bijelu boju.

Zlatni Panda i Srebrni Panda službene su investicijske kovanice Narodne Republike Kine koje China Gold Coin Corporation izdaje godišnje od 1982. (zlato) odnosno 1983. (srebro) i koje se od ostalih bullion kovanica razlikuju godišnjom promjenom motiva s pandom.

Papirno zlato označava financijske instrumente poput ETF-ova, ETC-ova, terminskih ugovora ili certifikata koji prate cijenu zlata, a da vlasnik pritom ne stječe izravno vlasništvo nad fizičkim metalom — premda pojedini proizvodi (npr. Xetra-Gold) sadržavaju pravo na isporuku.

Pennyweight (dwt) je mjerna jedinica troy sustava koja odgovara 1/20 troy unce i koristi se ponajprije u angloameričkoj zlatarskoj industriji i trgovini starim zlatom.

Perth Mint je državna kovnica i rafinerija Australije, osnovana 1899. godine, i smatra se jednom od najpriznatijih kovnica i rafinerija plemenitih metala na svijetu — posebno za investicijsko zlato, srebro i platinu.

Platina je rijetki, srebrnobijeli plemeniti metal iz skupine metala platinske grupe s atomskim brojem 78, koji se zbog iznimne korozijske otpornosti, katalitičkih svojstava i industrijske svestranosti ubraja među najvrednije metale na Zemlji.

Platinska kovanica je ulagačka ili kolekcionarska kovanica izrađena od platine s finoćom od najmanje 999,5/1000 (Pt 999,5), koju diljem svijeta izdaju državne kovnice.

Plemeniti metali su skupina kemijskih elemenata koja se odlikuje visokom otpornošću na koroziju i oksidaciju, a u prirodi se pretežno pojavljuju u gedigennom obliku — tj. kao čisti metalni elementi.

Poluoplemeniti metali zajednički su naziv za metale koji imaju određenu otpornost na koroziju, ali ne posjeduju potpunu kemijsku inertnost plemenitih metala.

Međuigra ponude (rudarska proizvodnja, recikliranje, prodaje središnjih banaka) i potražnje (nakit, industrija, ulaganje) ključno određuje cijene plemenitih metala.

Na kupnju srebra (poluge, kovanice, industrijsko srebro) u Hrvatskoj se obračunava PDV — za razliku od investicijskog zlata koje je oslobođeno PDV-a.

U Hrvatskoj privatna prodaja fizičkih plemenitih metala ne podliježe porezu na kapitalnu dobit – fizički metali su pokretnine i ne nalaze se u katalogu oporezovanih kapitalnih dobitaka. Porez od 12 % primjenjuje se isključivo na financijske instrumente.

Porezni doplatak pri kupnji srebra označava onaj dio cijene koji kupci plaćaju iznad čiste metalne vrijednosti, jer se na ulagačko srebro — za razliku od ulagačkog zlata — obračunava PDV po standardnoj stopi.

U Hrvatskoj privatna prodaja fizičkih plemenitih metala ne podliježe porezu na kapitalnu dobit — bez obzira na iznos dobitka ili duljinu posjedovanja. Porezni prag relevantnih kapitalnih dobitaka (12 %) primjenjuje se samo na financijske instrumente poput dionica i fondova.

Dvije temeljne metode rudarenja u kojima se rude vade ili u površinskom kopu (otvoreni kop, blizu površine) ili u podzemnom rudarenju (duboki hodnici i okna).

Golddouble je neplemenita osnova (najčešće mesing ili bakar) koja je mehaničkim vruće-valjanjem čvrsto spojena s debelim slojem zlata — za razliku od elektrolitičkog pozlaćivanja.

Pozlaćivanje označava nanošenje tankog sloja zlata na nosač od neplemenitog ili plemenitog metala, stakla ili keramike radi poboljšanja izgleda, zaštite od korozije ili poboljšanja električnih svojstava.

Premija (agio) je iznos za koji prodajna cijena kovanice ili poluge plemenitog metala premašuje trenutnu materijalnu vrijednost metala (spot-cijenu).

Premija (engleski: premium) je nadoplata na spot cijenu koju kupci plaćaju pri kupnji fizičkih proizvoda od plemenitih metala poput kovanica ili poluga — iznad čiste vrijednosti metala.

Fina unca (troy ounce) međunarodna je standardna jedinica za cijene plemenitih metala i odgovara točno 31,1034768 grama.

Srebrni pribor za jelo označava masivni srebrni pribor finoće najmanje 800 promila (80 %), koji je bio naširoko rasprostranjen u građanskim i plemićkim domovima 19. i ranog 20. stoljeća.

Primarna eksploatacija označava dobivanje plemenitih metala izravno iz Zemljine kore rudarenjem, za razliku od sekundarnog dobivanja iz recikliranog materijala.

Privatna prodaja fizičkih plemenitih metala (zlata, srebra, platine) u Hrvatskoj ne podliježe porezu na kapitalnu dobit — fizički plemeniti metali smatraju se pokretnom imovinom (pokretnine) i nisu obuhvaćeni katalogom oporezive imovinske dobiti.

Proba crticom klasična je kemijska metoda za određivanje finoće zlatnih legura, pri kojoj se metalni trag na probnom kamenu uspoređuje s kiselinama poznate koncentracije.

Prodajna cijena (ask) je cijena po kojoj trgovac ili market maker prodaje plemeniti metal – dakle najniža cijena po kojoj kupci mogu odmah kupiti na tržištu.

Prodajna cijena trgovca je cijena po kojoj trgovac plemenitim metalima prodaje proizvod kupcu — uvijek je viša od promptne cijene i uključuje troškove kovanja ili taljenja, maržu trgovca i eventualni PDV.

Promil (‰) označava udio čistog plemenitog metala u ukupnoj masi predmeta kao tisućiti dio i međunarodno je normirani zapis koji se obvezno navodi na polugama i kovanicama.

Promptna cijena (kassa kurs) aktualna je tržišna cijena plemenitog metala za trenutnu isporuku i plaćanje, poznata i kao spot cijena.

Promptna cijena (spot) je trenutna tržišna cijena za neposrednu isporuku troy unce plemenitog metala — temelj gotovo svih kupovnih i prodajnih cijena.

Promptno tržište je tržište za neposrednu isporuku plemenitih metala po trenutno važećoj promptnoj cijeni (spot).

Proof (hrv. polirani odljevak, oznaka PP) označava najvišu kvalitetnu razinu kovanja kovanica, prepoznatljivu po zrcalno sjajnim plohama i matiranim motivima.

Provjera dimenzija kovanice mjeri promjer i debljinu pomičnim mjerilom ili šablonama te uspoređuje vrijednosti s oficijlanim specifikacijama kovnice kako bi se krivotvorine otkrile na temelju odstupanja mjera.

Provjera identiteta (legitimacija) jest zakonom propisana obveza utvrđivanja identiteta kupca ili prodavatelja plemenitih metala pri gotovinskim transakcijama koje prelaze propisane pragove, u skladu sa zakonom o sprječavanju pranja novca.

Provjera kiselinom je kemijska metoda za određivanje finoće legura zlata i srebra pri kojoj provjerne kiseline izazivaju karakteristične reakcije boje na metalnoj površini ili probnom kamenu.

Provjera težine kovanice jednostavna je i nedestruktivna metoda kontrole autentičnosti kovanica od plemenitih metala pri kojoj se izmjerena masa uspoređuje sa službenom propisanom masom proizvođača.

Punca (engl. hallmark) je službena ili ovlaštena oznaka kvalitete koja trajno i autentično potvrđuje finoću i podrijetlo predmeta od plemenitog metala.

Rafinacija (affinage) je industrijski postupak čišćenja i prerade sirovog plemenitog metala do razine finoće pogodne za trgovinu i ulaganje.

Rafinerija plemenitih metala je specijalizirani pogon koji iz starog zlata, industrijskog otpada i ruda odvaja i pročišćava plemenite metale te ih prerađuje u visoko čist fini metal.

Rand Refinery je najveća integrirana zlatna rafinerija na svijetu i proizvođač Krugerranda, najpoznatije zlatne ulagačke kovanice na planetu.

Raspon (bid-ask spread) razlika je između otkupne cijene (bid) i prodajne cijene (ask) plemenitog metala i predstavlja implicitnu trgovačku maržu trgovca.

Raščlamba zlatnih poluga opisuje standardizirane težinske formate u kojima se poluge proizvode i trguju, određujući premiju (agio), likvidnost i prikladnost za različite investicijske strategije.

Realna kamatna stopa je nominalna kamatna stopa umanjena za stopu inflacije i pokazuje koliko se zapravo mijenja kupovna moć neke novčane investicije.

Recikliranje plemenitih metala označava povrat zlata, srebra i metala platinske grupe iz starog materijala kao što su nakit, elektronički otpad i industrijski ostaci, kemijskim ili toplinskim postupcima obrade.

Refleksivnost (reflektancija) metala označava udio upadalnog svjetla koji njegova površina odbija, i odgovorna je za karakteristični metalni sjaj zlata, srebra i ostalih plemenitih metala.

Nedestruktivna analitička metoda koja rentgenskim zračenjem precizno određuje elementarni sastav plemenitih metala i legura.

Rodij (Rh) je srebrnasto-bijeli plemeniti metal iz platinske grupe koji se koristi ponajprije kao katalizator u ispušnim sustavima vozila te za površinsku obradu, a ubraja se u najrjeđe i najskuplje metale na Zemlji.

Galvanski naneseni sloj rodija na nakitu ili kovanicama koji poboljšava sjaj, otpornost na ogrebotine i zaštitu od tamnjenja.

U kontekstu oporezivanja, rok držanja (razdoblje držanja) označava vremenski razmak između stjecanja i otuđenja imovine. U Hrvatskoj privatna prodaja fizičkih plemenitih metala ne podliježe porezu na kapitalnu dobit — bez obzira na duljinu posjedovanja.

Rok špekulacije (njem. Spekulationsfrist) pojam je iz njemačkog poreznog prava koji označava jednogodišnji rok nakon kojeg privatna dobit od prodaje plemenitih metala ostaje neoporeziva. U Hrvatskoj takav rok ne postoji — privatna prodaja fizičkih plemenitih metala ne podliježe porezu na kapitalnu dobit ni uz kakav rok.

Royal Canadian Mint (RCM) je državna kovnica Kanade i jedna od najuglednih institucija za plemenite metale na svijetu, poznata po Maple Leafu i najvišim standardima čistoće.

Royal Mint je državna kovnica Ujedinjenog Kraljevstva i jedna od najstarijih aktivnih kovnica na svijetu, poznata po bullion-kovanicama kao što su Britannia i Sovereign.

Financijske tvrtke koje unaprijed osiguravaju kapital rudarskim poduzećima te za uzvrat stječu pravo na otkup dijela buduće proizvodnje plemenitih metala po unaprijed dogovorenim uvjetima ili uz naknadu temeljenu na prihodima.

Rudarska proizvodnja opisuje ukupnu količinu plemenitog metala dobivenu rudarenjem iz rude, pri čemu sadržaj rude (grade) i ekonomski minimalni sadržaj (cut-off) određuju koje se materijale uopće isplati vaditi.

Rutenij (Ru) je rijedak metal platinske grupe iznimne tvrdoće i korozijske otpornosti koji se koristi prvenstveno u elektroničkoj industriji i kao legirajući dodatak.

Ružičasto zlato je legura zlata s karakterističnim ružičastim do crvenkastim tonom koji nastaje namjernim dodavanjem bakra.

Sadržaj rude (grade) pokazuje koliko grama plemenitog metala (npr. zlata ili srebra) se nalazi u jednoj toni sirovog kamena i ključni je pokazatelj isplativosti rudnika.

Ručni i džepni satovi čija je kućišta, narukvica ili brojčanik u cijelosti ili djelomično izrađena od zlata, srebra, platine ili paladija.

Urban mining označava ciljano povlačenje plemenitih metala i ostalih vrijednih materijala iz elektroničkog otpada, starih uređaja i industrijskih otpadnih tokova kao nadopunu primarnoj rudarskoj eksploataciji.

Jedinstveni identifikacijski broj koji rafinerija gravira ili utiskuje na polugi plemenitog metala, omogućujući provjeru autentičnosti, praćenje podrijetla i usklađivanje s certifikatom.

Sezonalnost tržišta zlata označava ponavljajuće, kalendarskim ciklusima uvjetovane obrasce kretanja cijena zlata koji nastaju iz periodičnih oscilacija potražnje u ključnim regijama.

Sigma Metalytics je linija prijenosnih uređaja za provjeru koji elektromagnetskom indukcijom mjere specifičnu otpornost plemenitih metala i pouzdano otkrivaju krivotvorine.

Sigurna luka je imovina koja u razdobljima gospodarske ili političke nesigurnosti zadržava vrijednost ili raste dok druge kategorije imovine padaju.

Slomljeno zlato označava oštećene, deformirane ili nepotpune zlatne predmete koji više ne služe kao nakit ili predmeti svakodnevne uporabe i namijenjeni su prvenstveno procesu taljenja.

Somalijski slon je godišnje iznova dizajnirana srebrna bullion kovanica koja unatoč svom nazivu od 2016. godine službeno izdaje Republika Ruanda.

Sovereign je britanska zlatna kovanica finoće 916,7 ‰ (22 karata) i neto mase zlata 7,3224 grama, koja se kuje od 1817. i jedna je od najrasprostranjenijih bullion kovanica na svijetu.

Specifična gustoća (relativna gustoća) pokazuje koliko je neka tvar teža od vode (gustoća 1,0 g/cm³) i jedna je od najpouzdanijih veličina za provjeru autentičnosti plemenitih metala.

Srebrna poluga je standardizirani poluproizvod od čistog srebra (najmanje 999/1000) koji služi kao fizički oblik ulaganja za privatne i institucionalne investitore.

Srebrna unca je međunarodna standardna mjerna jedinica za trgovinu srebrom i označava troy uncu srebra s masom od 31,1035 grama.

Srebrne kovanice kao optjecajni novac bile su zakonska sredstva plaćanja od srebra i srebrnih legura koja su kroz stoljeća dominirala svakodnevnom novčanom cirkulacijom, sve dok rastuće cijene srebra nisu prisilile vlade na njihovo povlačenje i zamjenu kovanicama od neplemenitih metala.

Masivni srebrni pribor u potpunosti se sastoji od srebrne legure, dok posrebreni pribor nosi samo tanak sloj srebra na podlozi od neplemenitog metala.

Srebro (Ag) je bijelo-sjajni plemeniti metal s najvećom električnom vodljivošću svih elemenata i koristi se i kao ulagački metal i u industriji, fotografiji i medicini.

Srebro 800 je srebrna legura s finoćom od 800 tisućinki (80 %), rasprostranjena posebno u njemačkom i europskom stolnom i pribor-srebrnom suđu.

Srebro 835 je srebrna legura s finoćom od 835 promila (83,5 %), tipična za srednje- i sjevernoeuropski pribor i nakit iz 19. i ranog 20. stoljeća.

Srebro ETF (Exchange Traded Fund) je burzovno uvršteni fond koji prati kretanje cijene srebra, bez da investitori moraju fizički kupovati, transportirati ili čuvati metal.

Staro srebro označava rabljeno srebro iz nakita, pribora za jelo, kovanica ili industrijskih proizvoda, koje se pretapa ili prerađuje kao sekundarna sirovina.

Staro zlato (altgold) skupni je naziv za rabljene ili oštećene zlatne predmete – nakit, zubno zlato, kovanice i industrijski otpad – koji se pretapaju i rafiniraju radi povrata sadržanog čistog zlata.

Sterling srebro je legura srebra s 92,5 % čistog srebra (925/1000) — standard za pribor za jelo, nakit i mnoge kolekcionarske predmete.

Štednim planom za plemenite metale redovito se za fiksirani iznos kupuje zlato ili srebro — efekt prosječnih troškova (cost-average) gladi cjenovne oscilacije.

Štedni plan za zlato redoviti je model ulaganja u kojem se u fiksnim intervalima ulaže isti novčani iznos u fizičko zlato ili vrijednosne papire temeljene na zlatu.

Tael je tradicionalna istočnoazijska jedinica mase za plemenite metale čija se točna težina ovisno o regiji kreće između oko 37,4 g i 37,8 g.

Talište je temperatura pri kojoj tvar pri normalnom tlaku prelazi iz krutog u tekuće agregatno stanje, bez promjene temperature tijekom samog taljenja.

Tamnjenje (engl. tarnish) je površinsko diskoloriranje metala kemijskom reakcijom sa spojevima sumpora ili kisikom iz okolnog zraka.

Terminski ugovor (futures) standardizirani je burzovni ugovor koji obvezuje kupca i prodavatelja na isporuku određene količine plemenitog metala po danas dogovorenoj cijeni na budući datum.

Tola je tradicionalna južnoazijska jedinica mase za zlato i srebro koja iznosi točno 11,6638 grama i posebno je raširena u Indiji, Pakistanu i na tržištima Zaljevskog zaljeva.

Tombak je legura bakra i cinka s udjelom bakra između 67 i 90 %, poznata po zlatastom sjaju koji je čini popularnim dekorativnim materijalom i povijesnim kovaničkim metalom.

Toplinska vodljivost opisuje koliko dobro neki materijal provodi toplinsku energiju kroz sebe, a izražava se u vatima po metru i kelvinu (W/(m·K)).

Strategija ulaganja u kojoj ulagači zamjenjuju zlato za srebro (ili obrnuto) kada cjenovni omjer oba metala dosegne povijesno ekstremne vrijednosti.

Troy sustav mjerenja međunarodni je standardni mjerni sustav za plemenite metale čija je osnovna jedinica troy unca (fina unca) s točno 31,1034768 grama.

Svjetski uobičajena jedinica mase u trgovini plemenitim metalima: jedna troy unca odgovara točno 31,1034768 grama čistog plemenitog metala.

Udio čistog zlata (feingoldgehalt) pokazuje koji udio zlatne legure čini čisto zlato, izražen u tisućinkama (promilima) ili karatima.

Nedestruktivna metoda ispitivanja koja koristi ultrazvučne valove za određivanje gustoće, unutarnje strukture i sastava materijala poluga i kovanica od plemenitih metala.

Umicore je belgijski tehnološki koncern i jedan od vodećih svjetskih rafinera plemenitih metala čije su poluge i kovanični podbaci akreditirani prema LBMA Good Delivery standardu.

United States Mint službena je kovnica Sjedinjenih Američkih Država koja od 1792. godine kuje zakonska sredstva plaćanja te bullion kovanice od zlata, srebra i platine.

Valcambi jedna je od najvećih i najuglednijiih svjetskih rafinerija zlata sa sjedištem u Balerniostaje u švicarskom kantonu Ticino, poznata po najvišim standardima čistoće i patentiranom CombiBar sustavu.

Vermeil označava pozlaćeno sterling srebro s minimalnim zlatnim premazom od 2,5 mikrometara, koje kao zasebna kategorija nakita stoji između masivnog zlata i jednostavnog pozlaćivanja.

Vlastito čuvanje označava fizičku pohranu plemenitih metala od strane samog vlasnika — u kućnom sefu, bankarskom pretincu za vrijednosnice ili na nekom drugom osobno odabranom mjestu.

Volatilnost mjeri intenzitet oscilacija cijene u definiranom vremenskom razdoblju i središnji je pokazatelj tržišnog rizika neke imovine.

Vreneli je poznata švicarska zlatna kovanica finoće 900/1000 (21,6 karata), kovana između 1897. i 1949. godine, koja se danas trguje kao klasična bullion kovanica.

Wolframova krivotvorina je lažna zlatna ili platinska poluga odnosno kovanica u kojoj se wolframska jezgra presvlači tankim slojem plemenitog metala kako bi se iskoristila gotovo identična gustoća wolframa (19,25 g/cm³) i zlata (19,32 g/cm³).

Xetra-Gold je berzanski traded certifikat o dugu (ETC) koji izdaje Deutsche Börse Commodities GmbH, fizički pokriven zlatom, a ulagačima daje dokumentirano pravo na isporuku stvarnog zlata.

Zakonska odredba SAD-a iz 1933. koja je obvezala privatne osobe na predaju zlata Federalnim rezervama i zabranila privatno posjedovanje zlata na gotovo četrdeset godina.

Zakon o sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma (ZSPNFT) obvezuje trgovce plemenitim metalima na identifikaciju kupaca i prijavu sumnjivih transakcija iznad određenih pragova.

Zaštita imovine označava strategije i instrumente koji za cilj imaju očuvanje realne vrijednosti imovine od inflacije, deprecijacije valute, kriza i političkih rizika.

Zaštita od inflacije označava sposobnost imovine da realno sačuva ili poveća kupovnu moć uloženog kapitala čak i pri rastu opće razine cijena.

Zeleno zlato je legura zlata s visokim udjelom srebra, koja metalu daje karakteristično zelenkasto-žutu boju.

Zlatna gruda je prirodno nastao komad elementarnog zlata koji potječe izravno iz stijene ili riječnog sedimenta i nije prošao industrijski proces taljenja.

Zlatne kovanice Njemačkog Carstva (1871.–1915.) kovane od zlata čistoće 900 (crowngold), danas zakonski priznate kao investicijsko zlato oslobođeno PDV-a.

Zlatna poluga je standardizirani komad finog zlata definirane težine i čistoće koji služi kao fizički oblik ulaganja i međunarodno priznat instrument pohrane vrijednosti.

Valutni sustav u kojemu je vrijednost valute čvrsto vezana za određenu količinu fizičkog zlata.

Zlatnik 20 maraka je kurantni novac Njemačkog Carstva (1871.–1915.) od zlata finoće 900, s neto masom finog zlata od 7,168 grama. Smatra se investicijskim zlatom oslobođenim PDV-a prema Zakonu o PDV-u čl. 113/114.

Zlato (kemijski simbol Au, atomski broj 79) je žuti, korozijski otporni plemeniti metal koji se tisućljećima koristi kao sredstvo pohrane vrijednosti, monetarni metal i industrijski materijal.

Zlato 333 je zlatna legura s finoćom od 333 tisućinke (33,3 %), što odgovara 8-karatnom zlatnom standardu, i koristi se uglavnom u industriji nakita.

Zlato 375 označava zlatnu leguru s finoćom od 375 tisućinki (37,5 %), poznatu u anglosaksonskom svijetu kao 9-karatno zlato, i koristi se pretežno u nakitnoj industriji.

Zlato 585 je zlatna legura s finoćom od 585 tisućinki (58,5 %), koja međunarodno odgovara standardu od 14 karata i posebno je raširena u nakitnoj industriji.

Zlato 750 označava zlatnu leguru s finoćom od 750 promila (75,0 %), što odgovara 18 karata, i najrasprostranjenija je kvaliteta u nakitnoj i urarskoj industriji.

Zlato 900 označava zlatnu leguru s finoćom od 900 promila (90 %), što odgovara 21,6 karata – povijesno važan standard za europske i američke kurantne kovanice.

Zlato 916 označava zlatnu leguru s finoćom od 916,6 tisućinki (22 karata), koja se na svjetskoj razini koristi ponajprije za visokokvalitetne nakitne i ulagačke kovanice.

Zlato ETF (Exchange Traded Fund) je burzovni fond koji prati kretanje cijene zlata i omogućuje ulagačima sudjelovanje u razvoju cijene bez fizičkog posjedovanja metala.

Zlatotopka je snažno oksidirajuća mješavina kiselina koja se sastoji od koncentrirane solne i dušične kiseline u omjeru 3:1. Jedina je tekuća reagencija sposobna otopiti plemenite metale zlato i platinu.

Zubno zlato je zlatna legura iz zubnih nadomjestaka poput krunica i mostova — obično s finoćom između 750 i 900, često s vrijednim dodacima platine i paladija.

Zubno zlato označava dentalne legure koje sadrže plemenite metale, a koje se u stomatologiji koriste za krunice, mostove i inlaye — pri recikliranju daju vrijedne plemenite metale poput zlata, platine i paladija.

Zvučna proba je nedestruktivna metoda provjere autentičnosti kod koje se karakteristični zvuk kovanice pri laganom udarcu koristi za razlikovanje pravih kovanica plemenitih metala od krivotvorina.

Žig kovnice (mintmark) je mali simbol ili slovo na kovanici koji nedvosmisleno identificira kovnicu koja je tu kovanicu izdala.

Žig finoće (punca ili hallmark) utisnut je na predmetima od plemenitih metala i označava udio čistog metala u tisućinkama (‰) ili karatima.

Žuto zlato klasična je zlatna legura od zlata, srebra i bakra, čiji topli žućkasti ton najbliže odgovara boji čistog metala.