X'hemm Ġdid?
Pajjiż
Malta
België Lexicon
България Речник
Česko Slovník
Κύπρος Γλωσσάριο
Danmark Ordliste
Deutschland Lexikon
Eesti Sõnastik
Ελλάδα Γλωσσάρι
English Glossary
España Glosario
Suomi Sanasto
France Lexique
Hrvatska Pojmovnik
Magyarország Szótár
Ireland Glossary
Italia Glossario
Lietuva Žodynas
Luxembourg Lexique
Latvija Vārdnīca
Nederland Lexicon
Polska Słownik
Portugal Glossário
România Glosar
Slovensko Slovník
Slovenija Slovar
Sverige Ordlista
United Kingdom Glossary

Glossarju tal-Metalli Prezzjużi A–Z

Mill-uqija fina sad-deheb tas-snien: 250 termini tekniċi dwar id-deheb, il-fidda, il-platinu u l-palladju – spjegati b'mod ċar, b'links diretti għall-kalkulaturi u l-prezzijiet live li jaqblu. Xogħol ta' referenza għall-investituri, għall-kollezzjonisti u għal kull min irid jifhem il-metalli prezzjużi.

Jogħġbok dak li tara u taqra?

Nagħtu qalbna kollha biex inżommu preciousmetalprices.com mgħaġġel, nadif u b’xejn — bla ħitan ta’ ħlas, bla tfixkil, biss fatti u prezzijiet ħajjin li fuqhom tista’ toqgħod. Jekk qed jgħinek, l-isbaħ mod kif tgħid grazzi huwa li tgħaddih lil ħaddieħor. Kull qsim jgħin investitur ieħor jiskoprina u jżomm il-proġett ħaj. 💛

Glossarju — grafika b’xejn tal-prezzijiet ħajjin biex taqsam minn preciousmetalprices.com
Tema

A

Affinazzjoni / Raffinar

L-affinazzjoni hija t-tindif u l-ipproċessar industrijali ta' metalli prezzjużi mhux maħduma sabiex jintlaħqu l-puritajiet meħtieġa għall-kummerċ u għall-investiment.

Provvista u estrazzjoni
All-in Sustaining Costs (AISC)

L-All-in Sustaining Costs (AISC) huma indikatur standardizzat tal-industrija tal-minjieri tad-deheb li jkopri l-ispejjeż kollha meħtieġa biex il-kapaċità ta' produzzjoni attwali ta' minjiera tinżamm fit-tul.

Provvista u estrazzjoni
Allokazzjoni / Sehem fil-portafoll

L-allokazzjoni hija t-tqassim intenzjonat ta' portafoll fost klassijiet differenti ta' assi – fosthom il-metalli prezzjużi – biex ir-riskju u r-rendiment jinżammu fil-proporzjon mixtieq.

Investiment u ekonomija
Aluminju

L-aluminju (Al) huwa l-metall l-aktar abbundanti fil-qoxra tad-dinja u fl-istess ħin wieħed minn dawk li jeħtieġu l-aktar enerġija biex jiġu prodotti. Għalhekk il-prezz tiegħu jsegwi l-ispejjeż tal-elettriku tal-funderiji aktar milli n-nuqqas tal-materja prima.

Il-metalli
American Buffalo

L-American Buffalo hija l-unika munita tad-deheb uffiċjali tal-Istati Uniti b'purità ta' 999,9/1000 (24 karat), maħduma mill-United States Mint mill-2006.

Prodotti u forom
American Eagle

L-American Eagle hija l-munita bullion uffiċjali tal-Istati Uniti, maħduma mill-1986 fid-deheb, fil-fidda, fil-platinu u fil-palladju, u waħda mill-aktar muniti ta' investiment innegozjati fid-dinja.

Prodotti u forom
Analiżi bil-fluworexxenza tar-raġġi X (XRF)

Metodu ta' analiżi mhux distruttiv li, permezz tar-raġġi X, jiddetermina b'preċiżjoni l-kompożizzjoni elementari tal-metalli prezzjużi u tal-ligi.

Verifika tal-awtentiċità
Aqua regia (ilma rjali)

L-aqua regia hija taħlita ta' aċidi ossidanti qawwija magħmula minn aċidu idrokloriku u aċidu nitriku kkonċentrati (3:1), u hija l-uniku reaġent likwidu li kapaċi jxolji l-metalli prezzjużi deheb u platinu.

Fiżika u kimika
Argor-Heraeus

Argor-Heraeus hija waħda mill-aqwa raffineriji u proċessuri tal-metalli prezzjużi fid-dinja, bil-kwartieri ġenerali f'Mendrisio (l-Iżvizzera), magħrufa għall-ogħla standards ta' purità u għall-ologramma Kinebar.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Arloġġi bil-metalli prezzjużi

Arloġġi tal-idejn u arloġġi tal-but li l-kaxxa, il-labra jew il-wiċċ tagħhom huma magħmula kompletament jew parzjalment mid-deheb, mill-fidda, mill-platinu jew mill-palladju.

Forom ta' użu
Assay / Ċertifikat tal-assay

Ċertifikat tal-assay huwa dokument ta' awtentiċità maħruġ minn laboratorju tal-ittestjar akkreditat, li jikkonferma b'mod vinkolanti l-purità, il-piż u l-identità ta' ingott ta' metall prezzjuż.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Aġju (premium)

L-aġju (premium) huwa l-ammont li bih il-prezz tal-bejgħ ta' munita jew ingott ta' metall prezzjuż jaqbeż il-valur attwali tal-metall (il-prezz spot).

Prezz u suq

B

C

D

Daqsijiet tal-Krugerrand

Il-Krugerrand tal-Afrika t'Isfel tinħadem f'erba' daqsijiet uffiċjali skont il-piż: 1 uqija, ½ uqija, ¼ uqija u 1/10 uqija – kollha bl-istess purità ta' 916,7/1000 (22 karat).

Prodotti u forom
Daqsijiet tal-ingotti tad-deheb

Id-daqs ta' ingott tad-deheb jiddeskrivi l-piż standardizzat tiegħu u jiddetermina b'mod deċiżiv l-aġju, il-likwidità u l-adegwatezza għal strateġiji ta' investiment differenti.

Prodotti u forom
Definizzjoni ta' metall prezzjuż (elettrokimika)

Bħala metalli prezzjużi jitqiesu dawk il-metalli b'potenzjal standard tal-elettrodu ferm iktar pożittiv minn dak tal-elettrodu tal-idroġenu, u li għalhekk f'kundizzjonijiet normali ma jirreaġixxux mal-ilma, mal-ossiġnu jew mal-biċċa l-kbira tal-aċidi.

Fiżika u kimika
Deheb

Id-deheb (simbolu kimiku Au, numru atomiku 79) huwa metall prezzjuż isfar u reżistenti għall-korrużjoni, li ilu eluf ta' snin jintuża bħala mezz ta' ħażna tal-valur, bħala metall monetarju u bħala materjal tax-xogħol.

Il-metalli
Deheb 333 (8 karati)

Id-deheb 333 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 333 elf partijiet (33,3 %), li tikkorrispondi għal 8 karati, u tintuża prinċipalment fl-industrija tal-ġojjellerija.

Purità u ligi
Deheb 375 (9 karati)

Id-deheb 375 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 375 elf partijiet (37,5 %), magħrufa fid-dinja Anglo-Sassona bħala deheb ta' 9 karati u użata prinċipalment fil-ġojjellerija.

Purità u ligi
Deheb 585 (14-il karat)

Id-deheb 585 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 585 elf partijiet (58,5 %), li internazzjonalment tikkorrispondi għall-istandard ta' 14-il karat u hija mifruxa ħafna fil-ġojjellerija.

Purità u ligi
Deheb 750 (18-il karat)

Id-deheb 750 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 750 elf partijiet (75,0 %), li tikkorrispondi għal 18-il karat, u hija l-aktar kwalità użata fl-industrija tal-ġojjellerija u tal-arloġġi.

Purità u ligi
Deheb 900

Id-deheb 900 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 900 elf partijiet (90 %), li tikkorrispondi għal 21,6 karat – standard storikament importanti għall-muniti kurrenti Ewropej u Amerikani.

Purità u ligi
Deheb 916 (22 karat)

Id-deheb 916 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 916,6 elf partijiet (22 karat), użata madwar id-dinja kollha fuq kollox għal ġojjelli ta' kwalità għolja u għal muniti tal-investiment.

Purità u ligi
Deheb abjad

Id-deheb abjad huwa liga tad-deheb li magħha jiżdiedu metalli bojod bħall-palladju, in-nikil jew il-fidda biex tinħoloq il-kulur karatteristiku fiddi-abjad.

Purità u ligi
Deheb abjad bil-palladju

Id-deheb abjad bil-palladju huwa liga tad-deheb li fiha l-palladju huwa l-aktar metall tal-liga importanti u jagħti lid-deheb il-lewn abjad fiddien karatteristiku tiegħu.

Purità u ligi
Deheb abjad bin-nikil

Id-deheb abjad bin-nikil huwa liga tad-deheb li fiha n-nikil jintuża bħala l-metall ewlieni li jbajjad, biex jagħti lid-deheb isfar kulur abjad fiddi.

Purità u ligi
Deheb allokat

Id-deheb allokat huwa deheb fiżiku assenjat individwalment lil sid partikolari, miżmum separatament u li ma jidħolx fil-karta tal-bilanċ tal-kustodju.

Investiment u ekonomija
Deheb aħdar

Id-deheb aħdar huwa liga tad-deheb b'kontenut għoli ta' fidda, li tagħti lill-metall kulur karatteristiku isfar fl-aħdar.

Purità u ligi
Deheb aħmar

Id-deheb aħmar huwa liga tad-deheb b'kontenut għoli ta' ram, li jagħti lill-metall it-tinta karatteristika tiegħu ħamranija sa bronżina sħuna.

Purità u ligi
Deheb industrijali / elettronika

Id-deheb industrijali huwa d-deheb li jintuża f'applikazzjonijiet tekniċi — b'mod partikolari fl-industrija elettronika — u mhux għall-investiment jew għall-ġojjellerija.

Forom ta' użu
Deheb isfar

Id-deheb isfar huwa l-liga klassika tad-deheb magħmula minn deheb, fidda u ram, li l-kulur sħun u safrani tagħha huwa l-eqreb għall-metall pur.

Purità u ligi
Deheb mhux allokat

Id-deheb mhux allokat huwa pretensjoni għad-deheb fil-konfront ta' bank jew fornitur, li magħha ma jikkorrispondix ingott jew munita speċifika, assenjata b'mod individwali u separata fiżikament.

Investiment u ekonomija
Deheb miksur (rottam)

Id-deheb miksur jirreferi għal oġġetti tad-deheb bil-ħsara, mgħawġin jew mhux kompluti li ma għadhomx jservu bħala ġojjellerija jew oġġetti ta' użu u li huma primarjament maħsuba għat-tidwib.

Forom ta' użu
Deheb pur (999)

Deheb pur ifisser deheb b'purità ta' mill-inqas 999 millesimi (999 ‰), jiġifieri purità ta' 99,9 fil-mija jew ogħla.

Purità u ligi
Deheb roża

Id-deheb roża huwa liga tad-deheb b'kulur karatteristiku roża sa ftit ħamrani, li jinħoloq minn kontenut miżjud b'mod intenzjonat ta' ram.

Purità u ligi
Deheb sostenibbli / Deheb Fairtrade

Id-deheb Fairtrade huwa deheb iċċertifikat li ġej minn minjieri artiġjanali u fuq skala żgħira, u li jissodisfa standards soċjali minimi, rekwiżiti ambjentali u primjum Fairtrade vinkolanti fuq il-prezz tas-suq.

Provvista u estrazzjoni
Deheb ta' investiment

Id-deheb ta' investiment huwa deheb (ingotti u ċerti muniti) b'trattament fiskali privileġġjat, li x-xiri tiegħu fl-UE — u għalhekk ukoll f'Malta — huwa eżenti mit-Taxxa fuq il-Valur Miżjud.

Taxxi u liġi
Deheb tal-karta

Id-deheb tal-karta jindika prodotti finanzjarji marbuta mad-deheb bħal ETFs, ETCs, futuri jew ċertifikati li jirriflettu l-prezz tad-deheb mingħajr ma d-detentur jakkwista sjieda diretta tal-metall fiżiku — anke jekk ċerti prodotti (pereżempju Xetra-Gold) jinkorporaw dritt ta' konsenja.

Prezz u suq
Deheb tal-kunflitt

Deheb tal-kunflitt huwa deheb estratt f'żoni ta' gwerra jew ta' kriżi, li d-dħul minnu jintuża biex jiffinanzja gruppi armati jew ksur tad-drittijiet tal-bniedem.

Provvista u estrazzjoni
Deheb tal-weraq

Deheb maħdum bil-martell jew bir-rukklar f'weraq irqaq ħafna, li jintuża fl-indurar, fl-artiġjanat artistiku u fl-ipproċessar tal-ikel.

Forom ta' użu
Deheb tal-ġojjellerija

Id-deheb tal-ġojjellerija jindika l-ligi tad-deheb użati għall-manifattura tal-ġojjellerija, li l-purità tagħhom tingħata f'karati jew f'partijiet minn elf.

Forom ta' użu
Deheb tas-snien

Id-deheb tas-snien huwa l-liga tad-deheb li minnha jsiru l-protesi dentali bħal kuruni u pontijiet – ġeneralment b'purità bejn 750 u 900, spiss b'żidiet prezzjużi ta' platinu u palladju.

Forom ta' użu
Deheb tas-snien (liga dentali)

Id-deheb tas-snien huwa l-isem għal-ligi dentali li fihom il-metalli prezzjużi, użati fil-mediċina tas-snien għal kuruni, pontijiet u inlays, u li mar-riċiklaġġ jagħtu metalli ta' valur bħad-deheb, il-platinu u l-palladju.

Forom ta' użu
Deheb użat

Id-deheb użat huwa l-oġġetti tad-deheb użati jew imħassra – ġojjelli, deheb dentali, muniti u fdalijiet industrijali – li jiddewbu u jiġu rraffinati biex jiġi rkuprat il-kontenut ta' deheb pur.

Forom ta' użu
Densità

Id-densità ta' sustanza tindika kemm hemm massa f'kull unità ta' volum, u għall-metalli prezzjużi hija karatteristika ċentrali ta' awtentiċità.

Fiżika u kimika
Dijamanjetiżmu tad-deheb

Id-dijamanjetiżmu jiddeskrivi t-tbegħid dgħajjef ta' materjal minn kamp manjetiku estern; id-deheb huwa dijamanjetiku u għalhekk ma jiġix attirat mill-manjeti.

Fiżika u kimika
Diversifikazzjoni

Id-diversifikazzjoni hija t-tqassim tal-kapital fuq klassijiet ta' assi, reġjuni jew muniti differenti biex jitnaqqas ir-riskju globali ta' portafoll.

Investiment u ekonomija
Domanda u provvista fis-suq tal-metalli prezzjużi

L-interazzjoni bejn il-provvista (produzzjoni tal-minjieri, riċiklaġġ, bejgħ mill-banek ċentrali) u d-domanda (ġojjellerija, industrija, investiment) tiddetermina fil-biċċa l-kbira l-prezz tal-metalli prezzjużi.

Prezz u suq
Doublé (deheb irrumblat)

Id-doublé tad-deheb huwa qalba ta' metall komuni (ġeneralment ram isfar jew ram) li tingħaqad b'mod mekkaniku u permanenti ma' saff ħoxnin ta' deheb permezz tar-rumblar bis-sħana – b'kuntrast mal-indurar elettrolitiku.

Purità u ligi
Dukat

Munita storika Ewropea tad-deheb b'purità ta' 986/1000 (23,6 karati), maħduma mis-seklu 13 bħala l-aktar munita kummerċjali importanti tal-Ewropa.

Prodotti u forom
Duttilità

Id-duttilità hija l-proprjetà ta' materjal li jiddeforma b'mod plastiku taħt tensjoni mingħajr ma jinkiser.

Fiżika u kimika
Dwana u importazzjoni ta' metalli prezzjużi

Fit-trasport tal-metalli prezzjużi bejn il-fruntieri japplikaw obbligu ta' dikjarazzjoni mal-fruntieri esterni tal-UE minn €10,000 'l fuq kif ukoll regoli ta' dwana u ta' VAT fuq l-importazzjoni meta l-metall jidħol minn pajjiżi terzi.

Taxxi u liġi

E

ETC (Exchange Traded Commodity)

ETC huwa titolu nnegozjat fuq il-borża li jsegwi l-prezz ta' materja prima waħda. Legalment huwa titolu ta' debitu u mhux fond – b'differenza mill-ETF, l-emittent huwa responsabbli.

Prezz u suq
ETF tad-deheb

ETF tad-deheb (Exchange Traded Fund) huwa fond innegozjat fil-borża li jsegwi l-prezz tad-deheb u li jippermetti lill-investituri jieħdu sehem fl-iżvilupp tal-valur tad-deheb mingħajr ma jkollhom il-metall fiżiku.

Prezz u suq
ETF tal-fidda

ETF tal-fidda (Exchange Traded Fund) huwa fond innegozjat fil-borża li jsegwi l-andament tal-prezz tal-fidda, mingħajr ma l-investitur ikollu jixtri jew jaħżen il-metall fiżiku huwa stess.

Prezz u suq
Ebusija Mohs

L-ebusija Mohs hija indikatur mingħajr dimensjoni fuq skala minn 1 sa 10 li tiddeskrivi r-reżistenza ta' minerali kontra t-tobrix minn materjal aktar iebes.

Fiżika u kimika
Effett tal-medja tal-kost

L-effett tal-medja tal-kost jiddeskrivi l-fenomenu li xiri regolari ta' assi bl-istess ammont ta' flus iwassal awtomatikament għal prezz medju ta' akkwist orħos mill-medja aritmetika tal-prezzijiet individwali kollha.

Investiment u ekonomija
Estrazzjoni biċ-ċjanur

Proċess idrometallurġiku għall-estrazzjoni tad-deheb, li fih il-minerali mitħun jiġi ttrattat b'soluzzjoni dilwita ta' ċjanur tas-sodju biex id-deheb jinħall b'mod selettiv.

Provvista u estrazzjoni
Euwax Gold II

Euwax Gold II huwa ETC fuq id-deheb, kopert fiżikament, tal-Borża ta' Stuttgart, li jagħti lid-detentur dritt dirett għall-konsenja ta' deheb ġenwin.

Prezz u suq
Eżenzjoni mill-VAT fuq id-deheb ta' investiment

Id-deheb ta' investiment huwa eżenti mit-Taxxa fuq il-Valur Miżjud fl-UE kollha – u għalhekk ukoll f'Malta – sakemm jissodisfa ċerti rekwiżiti minimi ta' purità u ta' forma.

Taxxi u liġi

F

Falsifikazzjoni bit-tungstenu

Falsifikazzjoni bit-tungstenu hija ingott jew munita foloz tad-deheb jew tal-platinu li fihom qalba tat-tungstenu tiġi miksija b'saff irqiq ta' metall prezzjuż, biex tisfrutta d-densità kważi identika tat-tungstenu (19,25 g/cm³) u tad-deheb (19,32 g/cm³).

Verifika tal-awtentiċità
Fidda

Il-fidda (Ag) hija metall prezzjuż jleqq bl-abjad bl-ogħla konduttività elettrika fost l-elementi kollha, u tintuża kemm bħala metall ta' investiment kif ukoll fl-industrija, fil-fotografija u fil-mediċina.

Il-metalli
Fidda 800

Il-fidda 800 hija liga tal-fidda b'purità ta' 800 elf partijiet (80 %), mifruxa fuq kollox fil-pożati u fl-oġġetti tal-mejda Ewropej.

Purità u ligi
Fidda 835

Il-fidda 835 hija liga tal-fidda b'purità ta' 835 elf partijiet (83,5 %), tipika fl-Ewropa Ċentrali għall-pożati u għall-ġojjellerija tas-seklu 19 u tal-bidu tas-seklu 20.

Purità u ligi
Fidda Britannia (958)

Il-fidda Britannia hija liga tal-fidda b'purità ta' 958 ‰ (95,8 %), introdotta fl-Ingilterra fl-1697 bħala standard ogħla ħdejn il-fidda sterlina (925 ‰).

Purità u ligi
Fidda fil-fotovoltajċi

Fidda li tintuża bħala pejst konduttiv fiċ-ċelloli solari biex tiġbed il-kurrent elettriku, u li llum tirrappreżenta l-akbar partita industrijali unika tal-konsum ta' dan il-metall.

Forom ta' użu
Fidda industrijali

Il-fidda industrijali hija l-fidda li tintuża bħala materja prima f'applikazzjonijiet tekniċi u industrijali, b'kuntrast mal-fidda ta' investiment jew tal-ġojjellerija.

Forom ta' użu
Fidda sterlina (925)

Il-fidda sterlina hija liga tal-fidda b'92,5 % fidda fina (925/1000) — l-istandard għall-pożati, għall-ġojjelli u għal ħafna oġġetti tal-kollezzjoni.

Purità u ligi
Fidda tal-pożati (800)

Il-fidda tal-pożati hija pożati tal-fidda solida b'purità ta' mill-inqas 800 elf (80 %), li kienet mifruxa ħafna fid-djar borgeżi u nobbli tas-seklu 19 u tal-bidu tas-seklu 20.

Forom ta' użu
Fidda użata

Il-fidda użata hija l-fidda li ġejja minn ġojjelli, pożati, muniti jew prodotti industrijali u li tiddewweb jew tiġi pproċessata mill-ġdid bħala materja prima.

Forom ta' użu
Fidda ġdida (alpakka)

Il-fidda ġdida hija liga tar-ram, tan-nikil u taż-żingu bil-kulur tal-fidda iżda mingħajr ebda kontenut ta' fidda, li storikament intużat bħala sostitut irħis għall-fidda.

Purità u ligi
Fixing kontra spot

Il-prezz spot huwa l-prezz tas-suq innegozjat kontinwament għal konsenja immedjata, filwaqt li l-fixing huwa prezz ta' referenza li jiġi stabbilit darba jew darbtejn kuljum biss.

Prezz u suq
Fixing tal-LBMA

Il-fixing tal-LBMA huwa prezz ta' referenza għad-deheb u għall-fidda li jiġi ffissat darbtejn kuljum f'Londra u li jintuża mad-dinja kollha bħala punt ta' riferiment vinkolanti għal tranżazzjonijiet, kuntratti tal-minjieri u prodotti finanzjarji.

Prezz u suq

G

H

I

Iljunfant tas-Somalja / Rwanda

L-Iljunfant tas-Somalja hija munita tal-bullion tal-fidda b'disinn ġdid kull sena li, minkejja l-isem tagħha, mill-2016 tinħareġ uffiċjalment mir-Repubblika tar-Rwanda.

Prodotti u forom
Indiċi tal-Biża' u r-Regħba

L-Indiċi tal-Biża' u r-Regħba (Fear and Greed Index) huwa indikatur kompost tas-sentiment li jkejjel fuq skala minn 0 (biża' estrema) sa 100 (regħba estrema) kemm il-biża' jew l-ewforija tax-xiri qegħdin imexxu l-imġiba attwali tas-suq.

Prezz u suq
Indurar (kisi bid-deheb)

L-indurar huwa l-applikazzjoni ta' saff irqiq ta' deheb fuq bażi ta' metall komuni jew prezzjuż, ħġieġ jew ċeramika, biex jitjiebu d-dehra, il-protezzjoni mill-korrużjoni jew il-proprjetajiet elettriċi.

Purità u ligi
Ingott Doré

L-ingotti Doré huma ingotti mhux raffinati tad-deheb u l-fidda, imsawba direttament fil-minjieri jew fil-fonderiji u mbagħad ipproċessati f'raffinerija sa kwalità ta' metall pur.

Provvista u estrazzjoni
Ingott ikkastjat

Ingott ikkastjat jinħoloq billi metall prezzjuż imdewweb jitferra' ġo forma, li wara t-tkessiħ tħalli wiċċ karatteristikament mhux lixx u ftit irregolari.

Prodotti u forom
Ingott ittimbrat

Ingott ittimbrat huwa ingott ta' metall prezzjuż magħmul bl-ittimbrar mekkaniku, b'wiċċ lixx u preċiż fid-dimensjonijiet u b'informazzjoni mnaqqxa bħall-purità, il-piż u l-logo tal-produttur.

Prodotti u forom
Ingott iċċertifikat (blister)

Ingott ta' metall prezzjuż issiġillat sew ġo kartuna bil-plastik (blister) li fuqha jkun stampat iċ-ċertifikat tal-awtentiċità tar-raffinerija.

Prodotti u forom
Ingott ta' kilo

Ingott ta' kilo huwa ingott standardizzat ta' metall prezzjuż b'piż ta' eżattament 1.000 gramma (1 kg), li jsir għad-deheb, għall-fidda u għal metalli prezzjużi oħra f'verżjoni fondut jew ittimbrata.

Unitajiet u piż
Ingott tad-deheb

Ingott tad-deheb huwa biċċa deheb pur standardizzata b'piż u purità definiti, li sservi bħala forma fiżika ta' investiment u bħala mezz ta' ħażna tal-valur rikonoxxut fuq livell internazzjonali.

Prodotti u forom
Ingott tal-fidda

Ingott tal-fidda huwa prodott semi-lest standardizzat magħmul minn fidda fina (mill-inqas 999/1000), li jservi bħala forma fiżika ta' investiment għall-investituri privati u istituzzjonali.

Prodotti u forom
Iridju

L-iridju (Ir) huwa metall prezzjuż tal-grupp tal-platinu, ta' lewn abjad fiddien, b'waħda mill-ogħla densitajiet fost l-elementi kollha (22.56 g/cm³, ftit taħt l-osmju) u b'reżistenza eċċezzjonali għall-korrużjoni.

Il-metalli
Ishma tal-minjieri

Ishma ta' kumpaniji li jestraw metalli prezzjużi jew materja prima oħra, u li joffru parteċipazzjoni b'lieva fl-iżvilupp tal-prezz tal-metalli rispettivi.

Investiment u ekonomija

J

K

Kangaroo / Nugget

Il-Kangaroo (uffiċjalment: Australian Gold Nugget) hija munita tad-deheb Awstraljana b'purità ta' 999.9/1000, li ilha tinħadem mill-Perth Mint mill-1986 u hija fost l-aktar muniti bullion innegozjati fid-dinja.

Prodotti u forom
Karat (piż / djamanti)

Il-karat metriku (ct) huwa l-unità legali tal-piż għad-djamanti u għal ħaġar prezzjuż ieħor, u jikkorrispondi eżattament għal 0,2 gramma.

Unitajiet u piż
Karat (purità tad-deheb)

Il-karat (abbrevjazzjoni kt jew ct) huwa l-unità tradizzjonali għall-kontenut ta' deheb f'liga: 24 karat ifissru deheb pur (purità ta' 999 ‰, l-ogħla purità kummerċjali 999,9 ‰).

Unitajiet u piż
Katalizzatur (tal-karozzi)

Il-katalizzatur tal-karozzi huwa sistema tat-tindif tal-gassijiet tal-egżost fil-vettura li, bl-għajnuna ta' metalli tal-grupp tal-platinu (platinu, palladju, rodju), tikkonverti r-residwi ta' kombustjoni li jagħmlu ħsara f'komposti mhux tossiċi.

Fiżika u kimika
Kejl tad-densità (Arkimede)

Metodu mhux distruttiv għall-verifika tal-awtentiċità tal-metalli prezzjużi permezz tal-kejl tad-densità speċifika skont il-prinċipju ta' Arkimede.

Verifika tal-awtentiċità
Kenn sikur (safe haven)

Kenn sikur huwa assi li fi żminijiet ta' inċertezza ekonomika jew politika jżomm jew iżid il-valur tiegħu, filwaqt li klassijiet oħra ta' assi jaqgħu.

Investiment u ekonomija
Konduttività elettrika

Il-konduttività elettrika tiddeskrivi kemm materjal iwassal tajjeb il-kurrent elettriku, u fil-metalli prezzjużi hija karatteristika ta' kwalità importanti għall-applikazzjonijiet industrijali.

Fiżika u kimika
Konduttività termika

Il-konduttività termika tiddeskrivi kemm materjal iwassal tajjeb l-enerġija tas-sħana minn ġo fih, u tingħata f'Watt kull metru u Kelvin (W/(m·K)).

Fiżika u kimika
Kontenut ta' deheb pur

Il-kontenut ta' deheb pur jindika liema sehem ta' liga tad-deheb huwa magħmul minn deheb pur, espress f'millesimi (millesimi) jew f'karati.

Purità u ligi
Kontenut tal-metall fil-minerali

Il-kontenut tal-metall fil-minerali jindika kemm grammi ta' metall prezzjuż (pereżempju deheb jew fidda) hemm f'kull tunnellata ta' minerali mhux ipproċessati, u huwa l-iktar parametru importanti biex tiġi vvalutata l-vijabbiltà ekonomika ta' minjiera.

Provvista u estrazzjoni
Konverżjoni uqija–gramma

L-uqija fina (troy ounce) hija l-unità standard internazzjonali għall-prezzijiet tal-metalli prezzjużi u tikkorrispondi eżattament għal 31,1034768 gramma.

Unitajiet u piż
Kost ta' opportunità tad-deheb

Il-kost ta' opportunità tad-deheb huwa d-dħul mitluf li kien jinkiseb li kieku l-kapital marbut fid-deheb kien investit minflok f'investimenti li jħallsu imgħax jew li jagħtu rendiment.

Investiment u ekonomija
Krugerrand

Il-Krugerrand mill-Afrika t'Isfel hija l-munita tad-deheb tal-investiment l-aktar mibjugħa fid-dinja – 22 karat, b'eżattament uqija fina waħda ta' deheb pur fil-verżjoni ta' uqija waħda.

Prodotti u forom
Kummerċ OTC (over the counter)

OTC tfisser „over the counter" – negozjar dirett bejn żewġ partijiet minflok permezz ta' borża. L-akbar parti tal-kummerċ dinji fil-metalli prezzjużi taħdem hekk; għar-rodju, għar-rutenju u għall-iridju hija l-unika forma ta' negozjar.

Prezz u suq
Kumpaniji royalty u streaming

Kumpaniji ta' finanzjament li jipprovdu kapital bil-quddiem lill-minjieri u għalhekk jiksbu d-dritt li jieħdu produzzjoni futura ta' metalli prezzjużi bi prezz iffissat minn qabel jew kontra ħlas ibbażat fuq id-dħul.

Investiment u ekonomija
Kumpless ta' Bushveld

Formazzjoni ġeoloġika fit-tramuntana tal-Afrika t'Isfel u bil-bosta l-akbar depożitu ta' metalli tal-grupp tal-platinu fid-dinja. Madwar 70 fil-mija tal-platinu u madwar 80 fil-mija tar-rodju jiġu minn hemm.

Provvista u estrazzjoni

L

LBMA Good Delivery

L-istandard LBMA Good Delivery huwa n-norma ta' kwalità rikonoxxuta mad-dinja kollha għall-ingotti tad-deheb u tal-fidda negozjabbli fil-kummerċ istituzzjonali bl-ingrossa, li tistabbilixxi rekwiżiti minimi dwar il-purità, il-piż, il-forma u l-oriġini tar-raffinerija.

Oriġini u ċertifikazzjoni
LME (London Metal Exchange)

Il-London Metal Exchange hija l-akbar borża fid-dinja għall-metalli industrijali. Hemmhekk jiġu nnegozjati sitt metalli bażi – ram, aluminju, żingu, nikil, ċomb u landa – u l-kwotazzjonijiet tagħhom jgħoddu bħala l-prezz tas-suq dinji.

Prezz u suq
Landa

Il-landa (Sn) hija wieħed mill-eqdem metalli utli: f'liga mar-ram tagħti l-bronż. Illum tinsab qabel kollox fis-sald – u hija l-aktar għalja mis-sitt metalli industrijali nnegozjati fuq l-LME.

Il-metalli
Lenti għall-punzuni

Lenti bi tkabbir tipiku ta' 10 sa 30 darba, użata biex jiġu eżaminati t-timbri tal-purità, il-punzuni u d-dettalji tal-koniazzjoni fuq muniti u ingotti ta' metall prezzjuż.

Verifika tal-awtentiċità
Libertad

Il-Libertad hija munita tal-investiment statali tal-Messiku, tad-deheb jew tal-fidda, maħduma mill-Casa de Moneda de México u rikonoxxuta mad-dinja kollha bħala munita tal-bullion.

Prodotti u forom
Liga

Liga hija taħlita ta' metall prinċipali ma' metall wieħed jew aktar miżjuda (metalli tal-liga), li b'mod intenzjonat ikollha proprjetajiet fiżiċi jew kimiċi mibdula.

Purità u ligi
Limitu eżenti fuq il-qligħ mill-bejgħ

F'ħafna pajjiżi jeżisti limitu ta' qligħ li taħtu l-bejgħ privat ta' metalli prezzjużi jibqa' eżenti mit-taxxa – f'Malta tali limitu sempliċiment mhuwiex meħtieġ, għax il-qligħ privat mill-metalli prezzjużi ġeneralment lanqas biss jaqa' taħt it-taxxa fuq il-qligħ kapitali.

Taxxi u liġi
Limitu tal-flus kontanti fix-xiri tad-deheb

F'Malta huwa reat kriminali li tħallas jew tirċievi €10,000 jew aktar fi flus kontanti għal metalli prezzjużi u oġġetti oħra ta' valur għoli; in-negozjanti barra minn hekk iridu jivverifikaw l-identità tal-klijenti taħt ir-regoli kontra l-ħasil tal-flus.

Taxxi u liġi
Liġi kontra l-ħasil tal-flus

Il-leġiżlazzjoni Maltija kontra l-ħasil tal-flus tobbliga lin-negozjanti tal-metalli prezzjużi jidentifikaw lill-klijenti tagħhom, tipprojbixxi l-ħlasijiet fi flus kontanti ta' €10,000 jew aktar u titlob rapporti ta' tranżazzjonijiet suspettużi lill-FIAU.

Taxxi u liġi
London Fix

Il-London Fix huwa prezz ta' referenza għad-deheb, il-fidda, il-platinu u l-palladju li jiġi stabbilit darbtejn kuljum taħt il-koordinazzjoni tal-LBMA u li madwar id-dinja jservi bħala bażi ta' saldu għat-tranżazzjonijiet fiżiċi tal-metalli prezzjużi.

Prezz u suq

M

Maple Leaf

Il-Maple Leaf hija munita bullion maħruġa mir-Royal Canadian Mint bid-deheb, bil-fidda, bil-platinu u bil-palladju, b'purità ta' 999.9/1000 (deheb u fidda), u hija munita b'korsa legali fil-Kanada.

Prodotti u forom
Marka taż-żekka (mintmark)

Marka taż-żekka (mintmark) hija simbolu żgħir jew ittra fuq munita li tidentifika b'mod ċar iż-żekka li ħarġitha.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Maħżen ħieles mid-dazju

Maħżen ħieles mid-dazju huwa maħżen awtorizzat mill-istat fejn l-oġġetti jistgħu jinżammu bħallikieku għadhom barra t-territorju doganali tal-UE, mingħajr ma jsiru dovuti dazji jew VAT fuq l-importazzjoni.

Investiment u ekonomija
Metall industrijali

Il-metalli industrijali – imsejħa wkoll metalli bażi – jiġu kkonsmati aktar milli mħażna: imorru f'bini, vetturi, grids u elettronika. Sitta minnhom jiġu nnegozjati fuq il-London Metal Exchange: ram, aluminju, żingu, nikil, ċomb u landa.

Il-metalli
Metall prezzjuż

Il-metalli prezzjużi huma grupp ta' elementi kimiċi li jispikkaw għar-reżistenza għolja tagħhom għall-korrużjoni u għall-ossidazzjoni, u li fin-natura jinstabu l-aktar f'forma metallika pura.

Il-metalli
Metall tal-liga (metall miżjud)

Metall tal-liga huwa metall nobbli jew mhux nobbli li jiżdied ma' metall prezzjuż f'kwantità definita biex ibiddel b'mod immirat l-ebusija, il-kulur, l-imġiba fit-tidwib jew propjetajiet oħra.

Purità u ligi
Metalli tad-deheb abjad

Bħala metalli tad-deheb abjad jinftiehmu dawk il-metalli prezzjużi li, meta jintużaw bħala sħab fil-liga, jagħtu lid-deheb kulur fiddi-abjad – fuq kollox il-palladju, il-platinu u n-nikil.

Il-metalli
Metalli tal-grupp tal-platinu

Il-metalli tal-grupp tal-platinu (PGM) huma sitt metalli ta' tranżizzjoni relatati kimikament – platinu, palladju, rodju, iridju, osmju u rutenju – li jispikkaw għar-reżistenza eċċezzjonali għall-korrużjoni, għall-punti ta' tidwib għoljin u għall-proprjetajiet katalitiċi tagħhom.

Il-metalli
Midalji

Il-midalji huma diski tal-metall maħduma jew mikbuba mingħajr korsa legali, li jsiru mill-metalli prezzjużi bħala oġġetti kommemorattivi, unuri jew biċċiet għall-kolletturi.

Forom ta' użu
Millesimi (purità)

Il-millesimi (‰) jindikaw il-purità ta' metall prezzjuż bħala sehem f'elf partijiet tal-massa totali u huma l-indikazzjoni standard fuq l-ingotti u l-muniti.

Unitajiet u piż
Minjieri fil-wiċċ u taħt l-art

Żewġ metodi bażiċi ta' estrazzjoni fil-minjieri, fejn il-minerali jinkisbu jew f'minjieri miftuħa fil-wiċċ (qrib is-superfiċje) jew taħt l-art (f'galleriji u xaftijiet fondi).

Provvista u estrazzjoni
Miżien manjetiku / test tal-mejl

Il-miżien manjetiku juża l-effett ta' Lenz u d-dijamanjetiżmu speċifiku tal-metalli prezzjużi biex jgħarbel ingotti u muniti ġenwini tad-deheb u tal-fidda minn falsifikazzjonijiet manjetiċi.

Verifika tal-awtentiċità
Momme

Unità Ġappuniża tal-piż mis-sistema tradizzjonali Shakkan, illum użata fuq kollox fil-kummerċ tal-perli, u li tikkorrispondi eżattament għal 3.75 gramma.

Unitajiet u piż
Munita ta' kriżi

B'munita ta' kriżi nifhmu assi li fi żminijiet ta' instabbiltà ekonomika jew politika jitqiesu partikolarment stabbli fil-valur tagħhom u għalhekk tiżdied id-domanda għalihom.

Investiment u ekonomija
Munita tad-deheb ta' 20 Mark

Il-munita tad-deheb ta' 20 Mark hija munita kurrenti tal-Imperu Ġermaniż (1871–1915) maħduma minn deheb b'purità ta' 900/1000 u b'piż fin ta' 7,168 gramma. Hija tikkwalifika bħala deheb ta' investiment skont ir-regoli tal-UE u għalhekk tinxtara mingħajr VAT.

Prodotti u forom
Munita tal-bullion

Munita maħruġa mill-istat li sservi primarjament bħala investiment f'metall prezzjuż u li l-valur tagħha jsegwi l-prezz attwali tal-metall (spot) flimkien ma' aġju.

Prodotti u forom
Munita tal-palladju

Munita tal-palladju hija munita mmarkata magħmula mill-palladju b'purità definita, li tinxtara bħala mezz ta' investiment jew bħala biċċa għall-kollezzjoni.

Prodotti u forom
Munita tal-platinu

Munita tal-platinu hija munita ta' investiment jew ta' kollezzjoni maħduma mill-platinu b'purità ta' mill-inqas 999,5/1000 (Pt 999,5), maħruġa minn żkuk statali madwar id-dinja.

Prodotti u forom
Muniti tal-fidda bħala flus fiċ-ċirkolazzjoni

Il-muniti tal-fidda bħala flus fiċ-ċirkolazzjoni kienu mezzi ta' ħlas maħruġa mill-istat u magħmula minn ligi tal-fidda, li għal sekli sħaħ iddominaw il-ħlasijiet ta' kuljum, sakemm iż-żieda fil-prezz tal-fidda ġiegħlet lill-gvernijiet jirtirawhom u jibdluhom b'muniti minn metalli mhux prezzjużi.

Forom ta' użu

N

Negozjar bil-proporzjon deheb-fidda

Strateġija ta' negozjar li fiha l-investituri jibdlu deheb ma' fidda (jew bil-kontra) meta l-proporzjon bejn il-prezzijiet taż-żewġ metalli jilħaq livelli estremi storikament.

Prezz u suq
Nikil

In-nikil (Ni) huwa qabel kollox ingredjent: żewġ terzi tal-produzzjoni dinjija jmorru fl-azzar inossidabbli. Barra minn hekk huwa metall tal-batteriji – u l-metall li fl-2022 waqqaf in-negozjar fuq il-London Metal Exchange.

Il-metalli
Nofs metall prezzjuż

Bħala nofs metalli prezzjużi jissejħu dawk il-metalli li għandhom ċerta reżistenza għall-korrużjoni, iżda li ma għandhomx ir-reżistenza kimika sħiħa tal-metalli prezzjużi.

Il-metalli
Nugget tad-deheb

Nugget tad-deheb huwa biċċa deheb nattiv iffurmata b'mod naturali, li ġejja direttament mill-blat jew mis-sediment tax-xmajjar u li qatt ma għaddiet minn proċess industrijali ta' tidwib.

Prodotti u forom
Numiżmatika / Munita tal-kolletturi

In-numiżmatika hija x-xjenza u l-prattika tal-ġbir tal-muniti, tal-midalji u ta' mezzi ta' ħlas relatati, fejn il-muniti tal-kolletturi jiksbu l-valur tagħhom mhux biss mill-kontenut tal-metall, iżda b'mod essenzjali mis-sinifikat storiku, mir-rarità u mill-kwalità tal-konjazzjoni.

Prodotti u forom
Numru tas-serje fuq l-ingotti

Numru ta' identifikazzjoni uniku, inċiż jew ittimbrat mill-manifattur fuq l-ingotti tal-metalli prezzjużi, li jippermetti t-traċċabbiltà, il-verifika tal-awtentiċità u r-rabta maċ-ċertifikat.

Oriġini u ċertifikazzjoni

O

P

PAMP Suisse

PAMP Suisse hija raffinerija Żvizzera tal-metalli prezzjużi mwaqqfa fl-1977 b'bażi f'Castel San Pietro, li tgħodd fost l-aktar produtturi ta' ingotti magħrufa u mifruxa fid-dinja.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Palladju

Il-palladju (Pd, numru atomiku 46) huwa metall prezzjuż tal-grupp tal-platinu, ta' lewn abjad fiddien, li jintuża fuq kollox bħala katalizzatur fis-sistemi tal-egżost tal-vetturi u fl-industrija elettronika.

Il-metalli
Panda

Il-Panda tad-deheb u l-Panda tal-fidda huma muniti ta' investiment uffiċjali tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina, maħruġa kull sena mill-China Gold Coin Corporation mill-1982 (deheb) u mill-1983 (fidda), u li jiddistingwu ruħhom minn muniti bullion oħra bil-motiv tal-ors panda li jinbidel kull sena.

Prodotti u forom
Pennyweight

Il-pennyweight (dwt) huwa unità ta' piż tas-sistema troy li tikkorrispondi għal 1/20 ta' uqija fina u tintuża fuq kollox fis-settur Anglo-Amerikan tal-ġojjelli u tax-xogħol tad-deheb.

Unitajiet u piż
Perjodu ta' spekulazzjoni

Il-perjodu ta' spekulazzjoni huwa ż-żmien li, f'ċerti pajjiżi, wara li jgħaddi jrendi eżenti mit-taxxa l-qligħ mill-bejgħ privat ta' metalli prezzjużi — kunċett li f'Malta sempliċement ma jeżistix, għax m'hemm l-ebda taxxa ġenerali fuq il-qligħ kapitali fuq il-metalli prezzjużi.

Taxxi u liġi
Perjodu ta' żamma

Il-perjodu ta' żamma huwa ż-żmien bejn ix-xiri u l-bejgħ ta' assi. F'ċerti pajjiżi dan jiddeċiedi jekk il-qligħ huwiex taxxabbli — f'Malta, iżda, m'hemm l-ebda perjodu ta' żamma għall-metalli prezzjużi.

Taxxi u liġi
Perth Mint

Il-Perth Mint hija ż-żekka statali tal-Awstralja, imwaqqfa fl-1899, u hija meqjusa bħala waħda mir-raffineriji u ż-żkuk l-aktar rinomati fid-dinja għad-deheb tal-investiment, għall-fidda tal-investiment u għall-platinu.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Piż atomiku / Numru atomiku

In-numru atomiku jindika l-għadd ta' protoni ta' element fit-tabella perjodika, filwaqt li l-piż atomiku (massa atomika relattiva) jiddeskrivi l-massa medja tal-atomi tiegħu f'unitajiet ta' massa atomika.

Fiżika u kimika
Piż fin

Il-piż fin jindika l-kwantità reali ta' metall prezzjuż pur li tinsab f'ingott, f'munita jew f'biċċa ġojjellerija — indipendentement mill-piż totali tal-oġġett.

Unitajiet u piż
Piż gross

Il-piż gross huwa l-piż totali ta' oġġett tal-metall prezzjuż inkluż il-komponenti kollha tal-liga, jiġifieri qabel ma jitnaqqsu l-metalli miżjuda jew l-impuritajiet.

Unitajiet u piż
Piż speċifiku

Il-piż speċifiku (magħruf ukoll bħala densità relattiva) juri kemm sustanza hija itqal meta mqabbla mal-ilma (densità 1,0 g/cm³), u huwa wieħed mill-aktar valuri affidabbli għall-verifika tal-awtentiċità tal-metalli prezzjużi.

Fiżika u kimika
Pjan ta' tfaddil bid-deheb

Pjan ta' tfaddil bid-deheb huwa mudell ta' investiment regolari li fih, f'intervalli fissi, jiġi investit ammont ta' flus kostanti f'deheb fiżiku jew f'titoli bbażati fuq id-deheb.

Investiment u ekonomija
Pjan ta' tfaddil f'metalli prezzjużi

F'pjan ta' tfaddil f'metalli prezzjużi tixtri regolarment deheb jew fidda b'ammont fiss — l-effett tal-medja tal-kost iwitti t-taqlib tal-prezzijiet.

Investiment u ekonomija
Platinu

Il-platinu huwa metall prezzjuż rari, abjad fiddien, tal-grupp tal-platinu, bin-numru atomiku 78, li minħabba r-reżistenza eċċezzjonali tiegħu għall-korrużjoni, il-proprjetajiet katalitiċi u l-versatilità industrijali huwa meqjus bħala wieħed mill-aktar metalli ta' valur fid-dinja.

Il-metalli
Pożati: fidda solida jew miksija bil-fidda

Il-pożati tal-fidda solida huma magħmula kollha kemm huma minn liga tal-fidda, filwaqt li l-pożati miksija bil-fidda għandhom biss saff irqiq ta' fidda fuq qalba ta' metall komuni.

Forom ta' użu
Prezz bażi

Il-prezz bażi huwa l-prezz ta' referenza standardizzat ta' metall prezzjuż, li fuqu jinbnew l-aġji, il-marġni tan-negozjanti u l-kuntratti tal-opzjonijiet.

Prezz u suq
Prezz mitlub (Ask)

Il-prezz mitlub (Ask) huwa l-prezz li bih negozjant jew market maker ibigħ metall prezzjuż – jiġifieri l-orħos prezz li bih ix-xerrejja jistgħu jixtru minnufih fis-suq.

Prezz u suq
Prezz offrut (Bid)

Il-prezz offrut (bid) huwa l-prezz li negozjant jew market maker huwa lest iħallas għal metall prezzjuż – jiġifieri l-prezz tax-xiri mill-perspettiva tal-bejjiegħ.

Prezz u suq
Prezz spot

Il-prezz spot huwa l-prezz tas-suq attwali għall-kunsinna immedjata ta' uqija fina ta' metall prezzjuż — il-bażi ta' kważi kull prezz ta' xiri u ta' bejgħ.

Prezz u suq
Prezz tal-bejgħ / Prezz tan-negozjant

Il-prezz tan-negozjant huwa l-prezz li bih negozjant tal-metalli prezzjużi jbigħ prodott lix-xerrej – dejjem ogħla mill-prezz spot, u jinkludi l-ispejjeż tal-ħruġ jew tat-tidwib, il-marġni tan-negozjant u, fejn tapplika, il-VAT.

Prezz u suq
Prezz tax-xiri

Il-prezz tax-xiri huwa l-prezz li negozjant jew raffinerija jħallsu meta jixtru metalli prezzjużi mingħand bejjiegħ privat — dejjem ikun taħt il-prezz spot attwali.

Prezz u suq
Primjum (premium)

Il-primjum (bl-Ingliż: premium) huwa ż-żieda fuq il-prezz spot li x-xerrejja jħallsu meta jixtru prodotti fiżiċi ta' metall prezzjuż bħal muniti jew ingotti, flimkien mal-valur nett tal-metall.

Prezz u suq
Prinċipju FIFO fil-bejgħ tal-metalli prezzjużi

Il-prinċipju FIFO (First In, First Out) jistabbilixxi li fil-bejgħ tal-metalli prezzjużi l-unitajiet mixtrija l-ewwel jitqiesu bħala dawk mibjugħa l-ewwel — regola ta' sekwenza li tiddetermina liema spiża ta' akkwist tiġi assenjata lil kull bejgħ.

Taxxi u liġi
Produzzjoni bħala prodott sekondarju

Il-produzzjoni bħala prodott sekondarju tfisser l-estrazzjoni ta' metall prezzjuż bħala prodott ġenb waqt l-estrazzjoni ta' materja prima oħra li tkun l-għan primarju tal-minjiera.

Provvista u estrazzjoni
Produzzjoni primarja

Il-produzzjoni primarja tfisser l-estrazzjoni tal-metalli prezzjużi direttament mill-art permezz tal-minjieri, b'kuntrast mal-produzzjoni sekondarja minn materjal riċiklat.

Provvista u estrazzjoni
Produzzjoni tal-minjieri (grad / cut-off)

Il-produzzjoni tal-minjieri tiddeskrivi l-kwantità totali ta' metall prezzjuż miksuba mill-minerali permezz tal-estrazzjoni, fejn il-grad tal-minerali u l-kontenut minimu ekonomiku (cut-off) jiddeterminaw liema materjal jiġi estratt.

Provvista u estrazzjoni
Projbizzjoni tad-deheb tal-1933

Ordni legali tal-Istati Uniti tal-1933 li ġiegħlet lill-persuni privati jgħaddu d-deheb tagħhom lill-Federal Reserve u pprojbiet il-pussess privat tad-deheb għal madwar 40 sena.

Investiment u ekonomija
Proof / Pjanċa llustrata

Proof (bil-Malti: pjanċa llustrata) huwa l-ogħla livell ta' kwalità fil-koniazzjoni tal-muniti, magħruf mill-uċuħ jixegħlu bħal mera u mid-disinn matt u satinat.

Prodotti u forom
Proporzjon deheb-fidda

Il-proporzjon deheb-fidda jindika kemm-il uqija ta' fidda huma meħtieġa għal uqija waħda ta' deheb – indikatur popolari għall-evalwazzjoni relattiva taż-żewġ metalli.

Prezz u suq
Protezzjoni mill-inflazzjoni

Il-protezzjoni mill-inflazzjoni hija l-kapaċità ta' assi li jżomm jew iżid f'termini reali s-saħħa tal-akkwist tal-kapital investit anke meta l-livell ġenerali tal-prezzijiet jogħla.

Investiment u ekonomija
Protezzjoni tal-ġid

Il-protezzjoni tal-ġid tinkludi l-istrateġiji u l-istrumenti li għandhom l-għan li jżommu l-valur reali ta' patrimonju kontra l-inflazzjoni, l-iżvalutazzjoni tal-munita, il-kriżijiet u r-riskji politiċi.

Investiment u ekonomija
Proċess tal-amalgama

Proċess storiku għall-estrazzjoni tad-deheb li fih il-merkurju likwidu jħoll id-deheb u l-fidda mill-minerali u jorbothom bħala amalgama, li mbagħad tinfired bit-tisħin.

Provvista u estrazzjoni
Punt tat-tidwib

Il-punt tat-tidwib huwa t-temperatura li fiha sustanza tgħaddi, taħt pressjoni normali, mill-istat solidu għal dak likwidu, mingħajr ma t-temperatura tinbidel matul it-tidwib.

Fiżika u kimika
Punzun / Hallmark

Punzun (bl-Ingliż: hallmark) huwa marka uffiċjali jew tal-manifattur li tikkonferma b'mod permanenti u diffiċli li jiġi ffalsifikat il-purità u l-oriġini ta' oġġett tal-metall prezzjuż.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Purità (kontenut fin)

Il-purità tindika kemm metall prezzjuż pur hemm ġo liga — mogħtija f'millesimi (eż. 999) jew f'karati (eż. 585 = 14-il karat).

Purità u ligi

Q

R

Raffinerija tal-metalli prezzjużi

Raffinerija tal-metalli prezzjużi tissepara l-metalli prezzjużi mid-deheb użat, mill-iskart industrijali u mill-minerali, u tipproċessahom f'metall fin ta' safa għolja.

Provvista u estrazzjoni
Ram

Ir-ram (Cu, numru atomiku 29) huwa metall ta' tranżizzjoni ħamrani b'konduttività elettrika u termika eċċezzjonali, meqjus bħala l-eqdem metall li l-bniedem uża b'mod intenzjonat u llum materja prima industrijali indispensabbli.

Il-metalli
Rand Refinery

Ir-Rand Refinery hija l-akbar raffinerija integrata tad-deheb fid-dinja u l-produttriċi tal-Krugerrand, l-aktar munita tad-deheb ta' investiment magħrufa fid-dinja.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Rata spot (kassa)

Ir-rata spot hija l-prezz tas-suq validu bħalissa għal metall prezzjuż b'kunsinna u ħlas immedjati, magħrufa wkoll bħala l-prezz spot.

Prezz u suq
Rata tal-imgħax reali

Ir-rata tal-imgħax reali hija r-rata nominali mnaqqsa bir-rata tal-inflazzjoni u turi liema bidla vera fil-poter tax-xiri ġġib magħha investiment.

Investiment u ekonomija
Responsible Gold / Provvista responsabbli

Responsible Gold huwa deheb li ġie estratt u nnegozjat tul il-katina tal-provvista kollha skont standards minimi etiċi, soċjali u ambjentali.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Reżistenza għall-korrużjoni

Ir-reżistenza għall-korrużjoni hija l-kapaċità ta' materjal li jirreżisti b'mod dejjiemi l-attakki kimiċi tal-umdità, tal-ossiġnu, tal-aċidi jew ta' influwenzi ambjentali oħra, mingħajr ma jinbidlu b'mod sinifikanti l-wiċċ jew l-istruttura tiegħu.

Fiżika u kimika
Riflettività

Ir-riflettività ta' metall tindika liema sehem mid-dawl li jolqot il-wiċċ tiegħu jerġa' jitfa' lura, u hija responsabbli għad-dija metallika karatteristika tad-deheb, tal-fidda u ta' metalli oħra.

Fiżika u kimika
Riskju tal-emittent

Ir-riskju li l-emittent ta' titolu jsir insolventi u ma jkunx jista' aktar jaqdi l-obbligu tiegħu. Jolqot titoli ta' debitu bħall-ETCs u ċ-ċertifikati – imma mhux l-assi separati ta' fond, u lanqas il-metall fiżiku fil-pussess tiegħek.

Investiment u ekonomija
Riċiklaġġ tal-metalli prezzjużi

Ir-riċiklaġġ tal-metalli prezzjużi huwa l-irkupru tad-deheb, tal-fidda u tal-metalli tal-grupp tal-platinu minn materjal użat bħal ġojjellerija, skart elettroniku u residwi industrijali permezz ta' proċessi kimiċi jew termiċi.

Provvista u estrazzjoni
Rodjatura

Saff ta' rodju applikat b'mod galvaniku fuq ġojjellerija jew muniti, li jtejjeb id-dija, ir-reżistenza għall-brix u l-protezzjoni kontra t-tikmix tal-wiċċ.

Purità u ligi
Rodju

Ir-rodju (Rh) huwa metall prezzjuż abjad-fiddieni mill-grupp tal-platinu, użat l-aktar bħala katalizzatur fis-sistemi tal-egżost tal-vetturi u għall-irfinar tal-uċuħ, u huwa fost l-aktar metalli rari u għaljin fid-dinja.

Il-metalli
Royal Canadian Mint

Ir-Royal Canadian Mint (RCM) hija ż-żekka tal-istat tal-Kanada u waħda mill-iktar istituzzjonijiet rinomati tal-metalli prezzjużi fid-dinja, magħrufa għall-Maple Leaf u għall-ogħla standards ta' purità.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Royal Mint (ir-Renju Unit)

Ir-Royal Mint hija ż-żekka tal-istat tar-Renju Unit u waħda mill-eqdem żwieqi li għadhom attivi fid-dinja, magħrufa għal muniti bullion bħall-Britannia u s-Sovereign.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Rutenju

Ir-rutenju (Ru) huwa metall rari tal-grupp tal-platinu b'ebusija u reżistenza għall-korrużjoni straordinarji, użat fuq kollox fl-industrija elettronika u bħala addittiv fil-ligi.

Il-metalli

S

Serje Lunar

Is-Serje Lunar hija kollezzjoni ta' muniti tal-investiment tad-deheb u tal-fidda li l-Perth Mint (l-Awstralja) taħdem kull sena b'motiv differenti taż-żodjaku Ċiniż.

Prodotti u forom
Sigma Metalytics

Sigma Metalytics hija linja ta' apparat portabbli ta' verifika li, permezz tal-induzzjoni elettromanjetika, ikejjel ir-reżistenza speċifika tal-metalli prezzjużi u b'hekk jikxef il-falsifikazzjonijiet b'mod affidabbli.

Verifika tal-awtentiċità
Sistema ta' piż troy

Is-sistema ta' piż troy hija s-sistema ta' kejl vinkolanti fuq livell internazzjonali għall-metalli prezzjużi, li l-unità bażika tagħha hija l-uqija fina (troy ounce) b'eżattament 31,1034768 gramma.

Unitajiet u piż
Skurar tal-metall (tarnish)

L-iskurar (bl-Ingliż: tarnish) huwa t-tibdil fil-kulur tal-wiċċ tal-metalli minħabba reazzjoni kimika ma' komposti tal-kubrit jew mal-ossiġenu fl-arja tal-madwar.

Fiżika u kimika
Sovereign

Is-Sovereign hija munita tad-deheb Brittanika b'purità ta' 916.7 ‰ (22 karat) u b'piż fin ta' 7.3224 gramma, li ilha tinħadem mill-1817 u hija mifruxa mad-dinja kollha bħala munita klassika tal-bullion.

Prodotti u forom
Spread

L-ispread huwa d-differenza bejn il-prezz tax-xiri (bid) u l-prezz tal-bejgħ (ask) ta' metall prezzjuż u jirrappreżenta l-marġni impliċitu tan-negozjant.

Prezz u suq
Standard tad-deheb

Sistema monetarja li fiha l-valur ta' munita huwa marbut b'mod fiss ma' kwantità definita ta' deheb.

Investiment u ekonomija
Staġjonalità fis-suq tad-deheb

L-istaġjonalità fis-suq tad-deheb tirreferi għal xejriet rikorrenti u marbuta mal-kalendarju fl-andament tal-prezz tad-deheb, li joħorġu minn ċikli ta' domanda f'reġjuni ewlenin tad-dinja.

Prezz u suq
Suq spot

Is-suq spot huwa s-suq għall-kunsinna immedjata tal-metalli prezzjużi bil-prezz fil-pront li jkun validu f'dak il-mument.

Prezz u suq
Suq tal-futuri / Futures

Future huwa kuntratt standardizzat għall-futur li jobbliga lix-xerrej u lill-bejjiegħ jikkonsenjaw jew jieħdu kwantità stabbilita ta' metall prezzjuż fid-data futura miftiehma, bi prezz maqbul illum.

Prezz u suq

T

Tael

It-tael huwa unità tradizzjonali tal-piż tal-Asja tal-Lvant għall-metalli prezzjużi, li l-piż eżatt tagħha jvarja skont ir-reġjun bejn madwar 37,4 g u 37,8 g.

Unitajiet u piż
Tassazzjoni fuq il-marġni

It-tassazzjoni fuq il-marġni (margin scheme) hija skema speċjali tal-VAT li permezz tagħha n-negozjanti jħallsu t-taxxa biss fuq il-marġni kummerċjali — id-differenza bejn il-prezz tax-xiri u l-prezz tal-bejgħ — u mhux fuq il-prezz sħiħ tal-bejgħ.

Taxxi u liġi
Taxxa fuq il-Valur Miżjud fuq il-fidda

Fuq ix-xiri tal-fidda (ingotti, muniti, fidda industrijali) f'Malta titħallas it-Taxxa fuq il-Valur Miżjud bir-rata standard ta' 18 % – għall-kuntrarju tad-deheb tal-investiment, li huwa eżenti mill-VAT.

Taxxi u liġi
Taxxa fuq il-qligħ kapitali u l-metalli prezzjużi

F'Malta t-taxxa fuq il-qligħ kapitali tapplika biss għal lista magħluqa ta' assi; il-metalli prezzjużi fiżiċi mhumiex fost dawn, u għalhekk il-bejgħ privat tagħhom normalment ma jiġġenerax qligħ kapitali taxxabbli.

Taxxi u liġi
Test bil-manjete

It-test bil-manjete jiċċekkja jekk metall prezzjuż jirreaġixxix għal manjete qawwija — id-deheb, il-fidda u l-platinu ġenwini mhumiex ferromanjetiċi u ma jiġux miġbuda.

Verifika tal-awtentiċità
Test bl-aċidu

It-test bl-aċidu huwa metodu kimiku biex tiġi determinata l-purità tal-ligi tad-deheb u tal-fidda, fejn aċidi tal-prova jipproduċu reazzjoni ta' kulur karatteristika fuq il-wiċċ tal-metall jew fuq ġebla tal-prova.

Verifika tal-awtentiċità
Test bl-ultrasound

Metodu ta' ttestjar mhux distruttiv li juża mewġ ta' ħoss fil-firxa tal-ultrasound biex jiddetermina d-densità, l-istruttura interna u l-kompożizzjoni tal-materjal ta' ingotti u muniti tal-metalli prezzjużi.

Verifika tal-awtentiċità
Test tal-linja (ġebla tal-prova)

It-test tal-linja huwa proċedura kimika klassika biex tiġi ddeterminata l-purità tal-ligi tad-deheb: linja tal-metall fuq ġebla tal-prova titqabbel ma' soluzzjonijiet ta' aċidu b'konċentrazzjoni magħrufa.

Verifika tal-awtentiċità
Test tal-ħoss (ping test)

It-test tal-ħoss huwa verifika tal-awtentiċità mhux distruttiva li tuża ċ-ċaqċiqa karatteristika ta' munita meta tintlaqat bil-ħafif, biex muniti ġenwini tal-metalli prezzjużi jingħarfu minn falsifikazzjonijiet.

Verifika tal-awtentiċità
Test tas-silġ (fidda)

It-test tas-silġ juża l-konduttività termika eċċezzjonalment għolja tal-fidda biex jiddistingwi l-fidda ġenwina mill-falsifikati: biċċa silġ iddub fuq munita jew ingott tal-fidda ġenwina ħafna iktar malajr milli fuq kwalunkwe metall ieħor.

Verifika tal-awtentiċità
Tidwib / Entalpija tat-tidwib

L-entalpija tat-tidwib hija l-ammont ta' enerġija li sustanza trid tassorbi biex, fil-punt tat-tidwib, tgħaddi mill-istat solidu għal dak likwidu mingħajr ma tinbidel it-temperatura tagħha.

Fiżika u kimika
Timbru tal-purità

It-timbru tal-purità huwa marka mnaqqxa uffiċjalment jew mill-produttur fuq oġġetti tal-metall prezzjuż, li tindika s-sehem tal-metall pur f'millesimi (‰) jew f'karati.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Tola

It-tola hija unità tradizzjonali ta' piż tal-Asja t'Isfel għad-deheb u għall-fidda, li tikkorrispondi eżattament għal 11,6638 gramma u li hija mifruxa l-aktar fl-Indja, fil-Pakistan u fis-swieq tal-Golf.

Unitajiet u piż
Tombak

It-tombak hija liga ta' ram u żingu b'sehem ta' ram ta' 67–90 %, magħrufa għall-kulur tagħha simili għad-deheb bħala materjal dekorattiv u bħala metall storiku tal-muniti.

Purità u ligi

U

V

Valcambi

Valcambi hija waħda mill-akbar u l-aktar raffineriji tad-deheb rispettati fid-dinja, bis-sede tagħha f'Balerna fil-kanton Svizzeru tat-Ticino, magħrufa għall-ogħla standards ta' purità u għas-sistema patentata CombiBar.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Valur tal-materjal (valur intrinsiku)

Il-valur tal-materjal ta' oġġett tal-metall prezzjuż huwa l-valur pur tas-suq tal-metall fin li fih, ikkalkulat mill-piż fin immultiplikat bil-prezz spot attwali.

Investiment u ekonomija
Verifika tad-daqs tal-munita (dijametru u ħxuna)

Il-verifika tad-daqs tal-munita tkejjel id-dijametru u l-ħxuna ta' munita b'kalibru jew b'kalibratur u tqabbel il-valuri mal-ispeċifikazzjonijiet uffiċjali tal-konjazzjoni, biex jinkixfu falsifikazzjonijiet permezz ta' dimensjonijiet differenti.

Verifika tal-awtentiċità
Verifika tal-identità

Il-verifika tal-identità hija l-identifikazzjoni obbligatorja bil-liġi tal-klijent meta jinxtraw jew jinbiegħu metalli prezzjużi, u tapplika taħt ir-regoli kontra l-ħasil tal-flus li jissorvelja l-FIAU f'Malta.

Taxxi u liġi
Verifika tal-piż tal-munita

Il-verifika tal-piż tal-munita hija metodu sempliċi u mhux distruttiv biex tiġi kkontrollata l-awtentiċità tal-muniti tal-metalli prezzjużi, fejn il-piż reali jitqabbel mal-piż uffiċjali indikat mill-produttur.

Verifika tal-awtentiċità
Vermeil

Vermeil huwa fidda sterlina indurata b'saff minimu ta' deheb ta' 2,5 mikrometri, li tikkostitwixxi kategorija ta' ġojjellerija għaliha bejn id-deheb solidu u l-indurar sempliċi.

Purità u ligi
Volatilità

Il-volatilità tkejjel kemm huma intensi l-varjazzjonijiet ta' prezz matul perjodu definit u titqies bħala l-kejl ċentrali tar-riskju tas-suq ta' assi.

Prezz u suq
Vreneli

Il-Vreneli hija munita tad-deheb Żvizzera b'purità ta' 900/1000 (21,6 karati), maħduma bejn l-1897 u l-1949, li llum tiġi nnegozjata bħala munita klassika tal-bullion.

Prodotti u forom

W

X

Z

fi għal „"

Affinazzjoni / Raffinar

L-affinazzjoni hija t-tindif u l-ipproċessar industrijali ta' metalli prezzjużi mhux maħduma sabiex jintlaħqu l-puritajiet meħtieġa għall-kummerċ u għall-investiment.

Provvista u estrazzjoni
All-in Sustaining Costs (AISC)

L-All-in Sustaining Costs (AISC) huma indikatur standardizzat tal-industrija tal-minjieri tad-deheb li jkopri l-ispejjeż kollha meħtieġa biex il-kapaċità ta' produzzjoni attwali ta' minjiera tinżamm fit-tul.

Provvista u estrazzjoni
Allokazzjoni / Sehem fil-portafoll

L-allokazzjoni hija t-tqassim intenzjonat ta' portafoll fost klassijiet differenti ta' assi – fosthom il-metalli prezzjużi – biex ir-riskju u r-rendiment jinżammu fil-proporzjon mixtieq.

Investiment u ekonomija
Aluminju

L-aluminju (Al) huwa l-metall l-aktar abbundanti fil-qoxra tad-dinja u fl-istess ħin wieħed minn dawk li jeħtieġu l-aktar enerġija biex jiġu prodotti. Għalhekk il-prezz tiegħu jsegwi l-ispejjeż tal-elettriku tal-funderiji aktar milli n-nuqqas tal-materja prima.

Il-metalli
American Buffalo

L-American Buffalo hija l-unika munita tad-deheb uffiċjali tal-Istati Uniti b'purità ta' 999,9/1000 (24 karat), maħduma mill-United States Mint mill-2006.

Prodotti u forom
American Eagle

L-American Eagle hija l-munita bullion uffiċjali tal-Istati Uniti, maħduma mill-1986 fid-deheb, fil-fidda, fil-platinu u fil-palladju, u waħda mill-aktar muniti ta' investiment innegozjati fid-dinja.

Prodotti u forom
Analiżi bil-fluworexxenza tar-raġġi X (XRF)

Metodu ta' analiżi mhux distruttiv li, permezz tar-raġġi X, jiddetermina b'preċiżjoni l-kompożizzjoni elementari tal-metalli prezzjużi u tal-ligi.

Verifika tal-awtentiċità
Aqua regia (ilma rjali)

L-aqua regia hija taħlita ta' aċidi ossidanti qawwija magħmula minn aċidu idrokloriku u aċidu nitriku kkonċentrati (3:1), u hija l-uniku reaġent likwidu li kapaċi jxolji l-metalli prezzjużi deheb u platinu.

Fiżika u kimika
Argor-Heraeus

Argor-Heraeus hija waħda mill-aqwa raffineriji u proċessuri tal-metalli prezzjużi fid-dinja, bil-kwartieri ġenerali f'Mendrisio (l-Iżvizzera), magħrufa għall-ogħla standards ta' purità u għall-ologramma Kinebar.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Arloġġi bil-metalli prezzjużi

Arloġġi tal-idejn u arloġġi tal-but li l-kaxxa, il-labra jew il-wiċċ tagħhom huma magħmula kompletament jew parzjalment mid-deheb, mill-fidda, mill-platinu jew mill-palladju.

Forom ta' użu
Assay / Ċertifikat tal-assay

Ċertifikat tal-assay huwa dokument ta' awtentiċità maħruġ minn laboratorju tal-ittestjar akkreditat, li jikkonferma b'mod vinkolanti l-purità, il-piż u l-identità ta' ingott ta' metall prezzjuż.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Aġju (premium)

L-aġju (premium) huwa l-ammont li bih il-prezz tal-bejgħ ta' munita jew ingott ta' metall prezzjuż jaqbeż il-valur attwali tal-metall (il-prezz spot).

Prezz u suq
Backwardation

Backwardation tirreferi għal sitwazzjoni tas-suq fejn il-prezz fil-pront (il-prezz spot) ta' komodità jkun ogħla mill-prezz tal-futuri – sinjal ta' skarsezza fiżika akuta.

Prezz u suq
Bejgħ privat ta' assi

Bejgħ privat ta' assi jseħħ meta persuna privata tbigħ oġġett tal-proprjetà tagħha – fosthom metalli prezzjużi fiżiċi – bi qligħ. F'Malta dan il-qligħ normalment ma jaqax taħt it-taxxa fuq il-qligħ kapitali, għax il-metalli prezzjużi mhumiex fost l-assi elenkati fl-Artikolu 5 tal-Income Tax Act.

Taxxi u liġi
Bretton Woods

Bretton Woods hija s-sistema monetarja internazzjonali mwaqqfa fl-1944 li rabtet id-dollaru Amerikan mad-deheb, u ħadet isimha mill-post tal-konferenza fi New Hampshire.

Investiment u ekonomija
Britannia (munita)

Il-Britannia hija munita tal-bullion statali tar-Royal Mint (ir-Renju Unit), disponibbli fid-deheb u fil-fidda b'purità ta' 999,9 ‰ u 999 ‰ rispettivament.

Prodotti u forom
C. Hafner

C. Hafner hija raffinerija Ġermaniża tal-metalli prezzjużi u produttur ta' semi-manifatturati, imwaqqfa fl-1850 f'Pforzheim, li tirraffina d-deheb, il-fidda u l-metalli tal-grupp tal-platinu u tipproduċi ingotti ċertifikati u semi-manifatturati għall-industrija u għall-kummerċ tal-ġojjellerija.

Oriġini u ċertifikazzjoni
COMEX

Il-COMEX (Commodity Exchange) hija l-aktar borża tal-futuri importanti fid-dinja għall-futuri tad-deheb u tal-fidda u s-suq ta' referenza deċiżiv għall-prezzijiet tal-metalli prezzjużi fiżiċi.

Prezz u suq
CombiBar / Ingott f'taqsimiet

CombiBar (ingott f'taqsimiet) huwa ingott ta' metall prezzjuż imnaqqax minn qabel li jista' jinqasam f'biċċiet ta' gramma waħda tul linji ta' qsim ippreparati, mingħajr għodda u mingħajr telf ta' piż.

Prodotti u forom
Contango

Contango tirreferi għal sitwazzjoni tas-suq fejn il-prezz futur ta' komodità jkun ogħla mill-prezz spot attwali.

Prezz u suq
Daqsijiet tal-Krugerrand

Il-Krugerrand tal-Afrika t'Isfel tinħadem f'erba' daqsijiet uffiċjali skont il-piż: 1 uqija, ½ uqija, ¼ uqija u 1/10 uqija – kollha bl-istess purità ta' 916,7/1000 (22 karat).

Prodotti u forom
Daqsijiet tal-ingotti tad-deheb

Id-daqs ta' ingott tad-deheb jiddeskrivi l-piż standardizzat tiegħu u jiddetermina b'mod deċiżiv l-aġju, il-likwidità u l-adegwatezza għal strateġiji ta' investiment differenti.

Prodotti u forom
Definizzjoni ta' metall prezzjuż (elettrokimika)

Bħala metalli prezzjużi jitqiesu dawk il-metalli b'potenzjal standard tal-elettrodu ferm iktar pożittiv minn dak tal-elettrodu tal-idroġenu, u li għalhekk f'kundizzjonijiet normali ma jirreaġixxux mal-ilma, mal-ossiġnu jew mal-biċċa l-kbira tal-aċidi.

Fiżika u kimika
Deheb

Id-deheb (simbolu kimiku Au, numru atomiku 79) huwa metall prezzjuż isfar u reżistenti għall-korrużjoni, li ilu eluf ta' snin jintuża bħala mezz ta' ħażna tal-valur, bħala metall monetarju u bħala materjal tax-xogħol.

Il-metalli
Deheb 333 (8 karati)

Id-deheb 333 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 333 elf partijiet (33,3 %), li tikkorrispondi għal 8 karati, u tintuża prinċipalment fl-industrija tal-ġojjellerija.

Purità u ligi
Deheb 375 (9 karati)

Id-deheb 375 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 375 elf partijiet (37,5 %), magħrufa fid-dinja Anglo-Sassona bħala deheb ta' 9 karati u użata prinċipalment fil-ġojjellerija.

Purità u ligi
Deheb 585 (14-il karat)

Id-deheb 585 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 585 elf partijiet (58,5 %), li internazzjonalment tikkorrispondi għall-istandard ta' 14-il karat u hija mifruxa ħafna fil-ġojjellerija.

Purità u ligi
Deheb 750 (18-il karat)

Id-deheb 750 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 750 elf partijiet (75,0 %), li tikkorrispondi għal 18-il karat, u hija l-aktar kwalità użata fl-industrija tal-ġojjellerija u tal-arloġġi.

Purità u ligi
Deheb 900

Id-deheb 900 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 900 elf partijiet (90 %), li tikkorrispondi għal 21,6 karat – standard storikament importanti għall-muniti kurrenti Ewropej u Amerikani.

Purità u ligi
Deheb 916 (22 karat)

Id-deheb 916 huwa liga tad-deheb b'purità ta' 916,6 elf partijiet (22 karat), użata madwar id-dinja kollha fuq kollox għal ġojjelli ta' kwalità għolja u għal muniti tal-investiment.

Purità u ligi
Deheb abjad

Id-deheb abjad huwa liga tad-deheb li magħha jiżdiedu metalli bojod bħall-palladju, in-nikil jew il-fidda biex tinħoloq il-kulur karatteristiku fiddi-abjad.

Purità u ligi
Deheb abjad bil-palladju

Id-deheb abjad bil-palladju huwa liga tad-deheb li fiha l-palladju huwa l-aktar metall tal-liga importanti u jagħti lid-deheb il-lewn abjad fiddien karatteristiku tiegħu.

Purità u ligi
Deheb abjad bin-nikil

Id-deheb abjad bin-nikil huwa liga tad-deheb li fiha n-nikil jintuża bħala l-metall ewlieni li jbajjad, biex jagħti lid-deheb isfar kulur abjad fiddi.

Purità u ligi
Deheb allokat

Id-deheb allokat huwa deheb fiżiku assenjat individwalment lil sid partikolari, miżmum separatament u li ma jidħolx fil-karta tal-bilanċ tal-kustodju.

Investiment u ekonomija
Deheb aħdar

Id-deheb aħdar huwa liga tad-deheb b'kontenut għoli ta' fidda, li tagħti lill-metall kulur karatteristiku isfar fl-aħdar.

Purità u ligi
Deheb aħmar

Id-deheb aħmar huwa liga tad-deheb b'kontenut għoli ta' ram, li jagħti lill-metall it-tinta karatteristika tiegħu ħamranija sa bronżina sħuna.

Purità u ligi
Deheb industrijali / elettronika

Id-deheb industrijali huwa d-deheb li jintuża f'applikazzjonijiet tekniċi — b'mod partikolari fl-industrija elettronika — u mhux għall-investiment jew għall-ġojjellerija.

Forom ta' użu
Deheb isfar

Id-deheb isfar huwa l-liga klassika tad-deheb magħmula minn deheb, fidda u ram, li l-kulur sħun u safrani tagħha huwa l-eqreb għall-metall pur.

Purità u ligi
Deheb mhux allokat

Id-deheb mhux allokat huwa pretensjoni għad-deheb fil-konfront ta' bank jew fornitur, li magħha ma jikkorrispondix ingott jew munita speċifika, assenjata b'mod individwali u separata fiżikament.

Investiment u ekonomija
Deheb miksur (rottam)

Id-deheb miksur jirreferi għal oġġetti tad-deheb bil-ħsara, mgħawġin jew mhux kompluti li ma għadhomx jservu bħala ġojjellerija jew oġġetti ta' użu u li huma primarjament maħsuba għat-tidwib.

Forom ta' użu
Deheb pur (999)

Deheb pur ifisser deheb b'purità ta' mill-inqas 999 millesimi (999 ‰), jiġifieri purità ta' 99,9 fil-mija jew ogħla.

Purità u ligi
Deheb roża

Id-deheb roża huwa liga tad-deheb b'kulur karatteristiku roża sa ftit ħamrani, li jinħoloq minn kontenut miżjud b'mod intenzjonat ta' ram.

Purità u ligi
Deheb sostenibbli / Deheb Fairtrade

Id-deheb Fairtrade huwa deheb iċċertifikat li ġej minn minjieri artiġjanali u fuq skala żgħira, u li jissodisfa standards soċjali minimi, rekwiżiti ambjentali u primjum Fairtrade vinkolanti fuq il-prezz tas-suq.

Provvista u estrazzjoni
Deheb ta' investiment

Id-deheb ta' investiment huwa deheb (ingotti u ċerti muniti) b'trattament fiskali privileġġjat, li x-xiri tiegħu fl-UE — u għalhekk ukoll f'Malta — huwa eżenti mit-Taxxa fuq il-Valur Miżjud.

Taxxi u liġi
Deheb tal-karta

Id-deheb tal-karta jindika prodotti finanzjarji marbuta mad-deheb bħal ETFs, ETCs, futuri jew ċertifikati li jirriflettu l-prezz tad-deheb mingħajr ma d-detentur jakkwista sjieda diretta tal-metall fiżiku — anke jekk ċerti prodotti (pereżempju Xetra-Gold) jinkorporaw dritt ta' konsenja.

Prezz u suq
Deheb tal-kunflitt

Deheb tal-kunflitt huwa deheb estratt f'żoni ta' gwerra jew ta' kriżi, li d-dħul minnu jintuża biex jiffinanzja gruppi armati jew ksur tad-drittijiet tal-bniedem.

Provvista u estrazzjoni
Deheb tal-weraq

Deheb maħdum bil-martell jew bir-rukklar f'weraq irqaq ħafna, li jintuża fl-indurar, fl-artiġjanat artistiku u fl-ipproċessar tal-ikel.

Forom ta' użu
Deheb tal-ġojjellerija

Id-deheb tal-ġojjellerija jindika l-ligi tad-deheb użati għall-manifattura tal-ġojjellerija, li l-purità tagħhom tingħata f'karati jew f'partijiet minn elf.

Forom ta' użu
Deheb tas-snien

Id-deheb tas-snien huwa l-liga tad-deheb li minnha jsiru l-protesi dentali bħal kuruni u pontijiet – ġeneralment b'purità bejn 750 u 900, spiss b'żidiet prezzjużi ta' platinu u palladju.

Forom ta' użu
Deheb tas-snien (liga dentali)

Id-deheb tas-snien huwa l-isem għal-ligi dentali li fihom il-metalli prezzjużi, użati fil-mediċina tas-snien għal kuruni, pontijiet u inlays, u li mar-riċiklaġġ jagħtu metalli ta' valur bħad-deheb, il-platinu u l-palladju.

Forom ta' użu
Deheb użat

Id-deheb użat huwa l-oġġetti tad-deheb użati jew imħassra – ġojjelli, deheb dentali, muniti u fdalijiet industrijali – li jiddewbu u jiġu rraffinati biex jiġi rkuprat il-kontenut ta' deheb pur.

Forom ta' użu
Densità

Id-densità ta' sustanza tindika kemm hemm massa f'kull unità ta' volum, u għall-metalli prezzjużi hija karatteristika ċentrali ta' awtentiċità.

Fiżika u kimika
Dijamanjetiżmu tad-deheb

Id-dijamanjetiżmu jiddeskrivi t-tbegħid dgħajjef ta' materjal minn kamp manjetiku estern; id-deheb huwa dijamanjetiku u għalhekk ma jiġix attirat mill-manjeti.

Fiżika u kimika
Diversifikazzjoni

Id-diversifikazzjoni hija t-tqassim tal-kapital fuq klassijiet ta' assi, reġjuni jew muniti differenti biex jitnaqqas ir-riskju globali ta' portafoll.

Investiment u ekonomija
Domanda u provvista fis-suq tal-metalli prezzjużi

L-interazzjoni bejn il-provvista (produzzjoni tal-minjieri, riċiklaġġ, bejgħ mill-banek ċentrali) u d-domanda (ġojjellerija, industrija, investiment) tiddetermina fil-biċċa l-kbira l-prezz tal-metalli prezzjużi.

Prezz u suq
Doublé (deheb irrumblat)

Id-doublé tad-deheb huwa qalba ta' metall komuni (ġeneralment ram isfar jew ram) li tingħaqad b'mod mekkaniku u permanenti ma' saff ħoxnin ta' deheb permezz tar-rumblar bis-sħana – b'kuntrast mal-indurar elettrolitiku.

Purità u ligi
Dukat

Munita storika Ewropea tad-deheb b'purità ta' 986/1000 (23,6 karati), maħduma mis-seklu 13 bħala l-aktar munita kummerċjali importanti tal-Ewropa.

Prodotti u forom
Duttilità

Id-duttilità hija l-proprjetà ta' materjal li jiddeforma b'mod plastiku taħt tensjoni mingħajr ma jinkiser.

Fiżika u kimika
Dwana u importazzjoni ta' metalli prezzjużi

Fit-trasport tal-metalli prezzjużi bejn il-fruntieri japplikaw obbligu ta' dikjarazzjoni mal-fruntieri esterni tal-UE minn €10,000 'l fuq kif ukoll regoli ta' dwana u ta' VAT fuq l-importazzjoni meta l-metall jidħol minn pajjiżi terzi.

Taxxi u liġi
ETC (Exchange Traded Commodity)

ETC huwa titolu nnegozjat fuq il-borża li jsegwi l-prezz ta' materja prima waħda. Legalment huwa titolu ta' debitu u mhux fond – b'differenza mill-ETF, l-emittent huwa responsabbli.

Prezz u suq
ETF tad-deheb

ETF tad-deheb (Exchange Traded Fund) huwa fond innegozjat fil-borża li jsegwi l-prezz tad-deheb u li jippermetti lill-investituri jieħdu sehem fl-iżvilupp tal-valur tad-deheb mingħajr ma jkollhom il-metall fiżiku.

Prezz u suq
ETF tal-fidda

ETF tal-fidda (Exchange Traded Fund) huwa fond innegozjat fil-borża li jsegwi l-andament tal-prezz tal-fidda, mingħajr ma l-investitur ikollu jixtri jew jaħżen il-metall fiżiku huwa stess.

Prezz u suq
Ebusija Mohs

L-ebusija Mohs hija indikatur mingħajr dimensjoni fuq skala minn 1 sa 10 li tiddeskrivi r-reżistenza ta' minerali kontra t-tobrix minn materjal aktar iebes.

Fiżika u kimika
Effett tal-medja tal-kost

L-effett tal-medja tal-kost jiddeskrivi l-fenomenu li xiri regolari ta' assi bl-istess ammont ta' flus iwassal awtomatikament għal prezz medju ta' akkwist orħos mill-medja aritmetika tal-prezzijiet individwali kollha.

Investiment u ekonomija
Estrazzjoni biċ-ċjanur

Proċess idrometallurġiku għall-estrazzjoni tad-deheb, li fih il-minerali mitħun jiġi ttrattat b'soluzzjoni dilwita ta' ċjanur tas-sodju biex id-deheb jinħall b'mod selettiv.

Provvista u estrazzjoni
Euwax Gold II

Euwax Gold II huwa ETC fuq id-deheb, kopert fiżikament, tal-Borża ta' Stuttgart, li jagħti lid-detentur dritt dirett għall-konsenja ta' deheb ġenwin.

Prezz u suq
Eżenzjoni mill-VAT fuq id-deheb ta' investiment

Id-deheb ta' investiment huwa eżenti mit-Taxxa fuq il-Valur Miżjud fl-UE kollha – u għalhekk ukoll f'Malta – sakemm jissodisfa ċerti rekwiżiti minimi ta' purità u ta' forma.

Taxxi u liġi
Falsifikazzjoni bit-tungstenu

Falsifikazzjoni bit-tungstenu hija ingott jew munita foloz tad-deheb jew tal-platinu li fihom qalba tat-tungstenu tiġi miksija b'saff irqiq ta' metall prezzjuż, biex tisfrutta d-densità kważi identika tat-tungstenu (19,25 g/cm³) u tad-deheb (19,32 g/cm³).

Verifika tal-awtentiċità
Fidda

Il-fidda (Ag) hija metall prezzjuż jleqq bl-abjad bl-ogħla konduttività elettrika fost l-elementi kollha, u tintuża kemm bħala metall ta' investiment kif ukoll fl-industrija, fil-fotografija u fil-mediċina.

Il-metalli
Fidda 800

Il-fidda 800 hija liga tal-fidda b'purità ta' 800 elf partijiet (80 %), mifruxa fuq kollox fil-pożati u fl-oġġetti tal-mejda Ewropej.

Purità u ligi
Fidda 835

Il-fidda 835 hija liga tal-fidda b'purità ta' 835 elf partijiet (83,5 %), tipika fl-Ewropa Ċentrali għall-pożati u għall-ġojjellerija tas-seklu 19 u tal-bidu tas-seklu 20.

Purità u ligi
Fidda Britannia (958)

Il-fidda Britannia hija liga tal-fidda b'purità ta' 958 ‰ (95,8 %), introdotta fl-Ingilterra fl-1697 bħala standard ogħla ħdejn il-fidda sterlina (925 ‰).

Purità u ligi
Fidda fil-fotovoltajċi

Fidda li tintuża bħala pejst konduttiv fiċ-ċelloli solari biex tiġbed il-kurrent elettriku, u li llum tirrappreżenta l-akbar partita industrijali unika tal-konsum ta' dan il-metall.

Forom ta' użu
Fidda industrijali

Il-fidda industrijali hija l-fidda li tintuża bħala materja prima f'applikazzjonijiet tekniċi u industrijali, b'kuntrast mal-fidda ta' investiment jew tal-ġojjellerija.

Forom ta' użu
Fidda sterlina (925)

Il-fidda sterlina hija liga tal-fidda b'92,5 % fidda fina (925/1000) — l-istandard għall-pożati, għall-ġojjelli u għal ħafna oġġetti tal-kollezzjoni.

Purità u ligi
Fidda tal-pożati (800)

Il-fidda tal-pożati hija pożati tal-fidda solida b'purità ta' mill-inqas 800 elf (80 %), li kienet mifruxa ħafna fid-djar borgeżi u nobbli tas-seklu 19 u tal-bidu tas-seklu 20.

Forom ta' użu
Fidda użata

Il-fidda użata hija l-fidda li ġejja minn ġojjelli, pożati, muniti jew prodotti industrijali u li tiddewweb jew tiġi pproċessata mill-ġdid bħala materja prima.

Forom ta' użu
Fidda ġdida (alpakka)

Il-fidda ġdida hija liga tar-ram, tan-nikil u taż-żingu bil-kulur tal-fidda iżda mingħajr ebda kontenut ta' fidda, li storikament intużat bħala sostitut irħis għall-fidda.

Purità u ligi
Fixing kontra spot

Il-prezz spot huwa l-prezz tas-suq innegozjat kontinwament għal konsenja immedjata, filwaqt li l-fixing huwa prezz ta' referenza li jiġi stabbilit darba jew darbtejn kuljum biss.

Prezz u suq
Fixing tal-LBMA

Il-fixing tal-LBMA huwa prezz ta' referenza għad-deheb u għall-fidda li jiġi ffissat darbtejn kuljum f'Londra u li jintuża mad-dinja kollha bħala punt ta' riferiment vinkolanti għal tranżazzjonijiet, kuntratti tal-minjieri u prodotti finanzjarji.

Prezz u suq
Goldmark / Muniti tal-Imperu Ġermaniż

Muniti tad-deheb tal-Imperu Ġermaniż (1871–1915), maħduma f'deheb 900 (Crowngold), li llum jikkwalifikaw bħala deheb tal-investiment eżenti mill-VAT.

Prodotti u forom
Grain

Il-grain (abbrevjazzjoni: gr) hija l-iżgħar unità tas-sistema ta' piż troy u tikkorrispondi eżattament għal 0,06479891 gramma.

Unitajiet u piż
Gramma

Il-gramma (simbolu g) hija l-unità bażika tal-massa fis-Sistema Internazzjonali tal-Unitajiet (SI) u l-aktar unità ta' piż użata fid-dinja fil-kummerċ tal-metalli prezzjużi.

Unitajiet u piż
Granulat

Il-granulat huwa magħmul minn ħbub jew ballun żgħar u irregolari ta' metall prezzjuż, li jinħolqu meta l-metall imdewweb jitferra' fl-ilma, u jservi prinċipalment bħala materjal industrijali u ta' proċessar.

Prodotti u forom
Hedging tal-minjieri tad-deheb

Il-hedging tal-minjieri tad-deheb huwa l-prattika tal-produtturi tad-deheb li jbigħu l-produzzjoni futura permezz ta' kuntratti futuri bi prezz stabbilit minn qabel, biex jipproteġu ruħhom kontra tnaqqis fil-prezz tad-deheb.

Investiment u ekonomija
Heraeus

Heraeus hija kumpanija Ġermaniża tal-metalli prezzjużi bbażata f'Hanau, li tagħmel parti mill-akbar raffineriji u produtturi ta' ingotti fid-dinja u hija rikonoxxuta bħala fornitur LBMA Good Delivery.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Iljunfant tas-Somalja / Rwanda

L-Iljunfant tas-Somalja hija munita tal-bullion tal-fidda b'disinn ġdid kull sena li, minkejja l-isem tagħha, mill-2016 tinħareġ uffiċjalment mir-Repubblika tar-Rwanda.

Prodotti u forom
Indiċi tal-Biża' u r-Regħba

L-Indiċi tal-Biża' u r-Regħba (Fear and Greed Index) huwa indikatur kompost tas-sentiment li jkejjel fuq skala minn 0 (biża' estrema) sa 100 (regħba estrema) kemm il-biża' jew l-ewforija tax-xiri qegħdin imexxu l-imġiba attwali tas-suq.

Prezz u suq
Indurar (kisi bid-deheb)

L-indurar huwa l-applikazzjoni ta' saff irqiq ta' deheb fuq bażi ta' metall komuni jew prezzjuż, ħġieġ jew ċeramika, biex jitjiebu d-dehra, il-protezzjoni mill-korrużjoni jew il-proprjetajiet elettriċi.

Purità u ligi
Ingott Doré

L-ingotti Doré huma ingotti mhux raffinati tad-deheb u l-fidda, imsawba direttament fil-minjieri jew fil-fonderiji u mbagħad ipproċessati f'raffinerija sa kwalità ta' metall pur.

Provvista u estrazzjoni
Ingott ikkastjat

Ingott ikkastjat jinħoloq billi metall prezzjuż imdewweb jitferra' ġo forma, li wara t-tkessiħ tħalli wiċċ karatteristikament mhux lixx u ftit irregolari.

Prodotti u forom
Ingott ittimbrat

Ingott ittimbrat huwa ingott ta' metall prezzjuż magħmul bl-ittimbrar mekkaniku, b'wiċċ lixx u preċiż fid-dimensjonijiet u b'informazzjoni mnaqqxa bħall-purità, il-piż u l-logo tal-produttur.

Prodotti u forom
Ingott iċċertifikat (blister)

Ingott ta' metall prezzjuż issiġillat sew ġo kartuna bil-plastik (blister) li fuqha jkun stampat iċ-ċertifikat tal-awtentiċità tar-raffinerija.

Prodotti u forom
Ingott ta' kilo

Ingott ta' kilo huwa ingott standardizzat ta' metall prezzjuż b'piż ta' eżattament 1.000 gramma (1 kg), li jsir għad-deheb, għall-fidda u għal metalli prezzjużi oħra f'verżjoni fondut jew ittimbrata.

Unitajiet u piż
Ingott tad-deheb

Ingott tad-deheb huwa biċċa deheb pur standardizzata b'piż u purità definiti, li sservi bħala forma fiżika ta' investiment u bħala mezz ta' ħażna tal-valur rikonoxxut fuq livell internazzjonali.

Prodotti u forom
Ingott tal-fidda

Ingott tal-fidda huwa prodott semi-lest standardizzat magħmul minn fidda fina (mill-inqas 999/1000), li jservi bħala forma fiżika ta' investiment għall-investituri privati u istituzzjonali.

Prodotti u forom
Iridju

L-iridju (Ir) huwa metall prezzjuż tal-grupp tal-platinu, ta' lewn abjad fiddien, b'waħda mill-ogħla densitajiet fost l-elementi kollha (22.56 g/cm³, ftit taħt l-osmju) u b'reżistenza eċċezzjonali għall-korrużjoni.

Il-metalli
Ishma tal-minjieri

Ishma ta' kumpaniji li jestraw metalli prezzjużi jew materja prima oħra, u li joffru parteċipazzjoni b'lieva fl-iżvilupp tal-prezz tal-metalli rispettivi.

Investiment u ekonomija
Johnson Matthey

Kumpanija Britannika tal-ipproċessar tal-metalli prezzjużi u tat-teknoloġija tal-katalizzaturi. Għall-metalli tal-grupp tal-platinu hija wieħed mill-aktar sorsi importanti tal-prezzijiet: Johnson Matthey tippubblika prezzijiet ta' referenza kull jum ta' xogħol – anki għar-rodju, għar-rutenju u għall-iridju, li mhumiex elenkati fuq ebda borża.

Prezz u suq
Kangaroo / Nugget

Il-Kangaroo (uffiċjalment: Australian Gold Nugget) hija munita tad-deheb Awstraljana b'purità ta' 999.9/1000, li ilha tinħadem mill-Perth Mint mill-1986 u hija fost l-aktar muniti bullion innegozjati fid-dinja.

Prodotti u forom
Karat (piż / djamanti)

Il-karat metriku (ct) huwa l-unità legali tal-piż għad-djamanti u għal ħaġar prezzjuż ieħor, u jikkorrispondi eżattament għal 0,2 gramma.

Unitajiet u piż
Karat (purità tad-deheb)

Il-karat (abbrevjazzjoni kt jew ct) huwa l-unità tradizzjonali għall-kontenut ta' deheb f'liga: 24 karat ifissru deheb pur (purità ta' 999 ‰, l-ogħla purità kummerċjali 999,9 ‰).

Unitajiet u piż
Katalizzatur (tal-karozzi)

Il-katalizzatur tal-karozzi huwa sistema tat-tindif tal-gassijiet tal-egżost fil-vettura li, bl-għajnuna ta' metalli tal-grupp tal-platinu (platinu, palladju, rodju), tikkonverti r-residwi ta' kombustjoni li jagħmlu ħsara f'komposti mhux tossiċi.

Fiżika u kimika
Kejl tad-densità (Arkimede)

Metodu mhux distruttiv għall-verifika tal-awtentiċità tal-metalli prezzjużi permezz tal-kejl tad-densità speċifika skont il-prinċipju ta' Arkimede.

Verifika tal-awtentiċità
Kenn sikur (safe haven)

Kenn sikur huwa assi li fi żminijiet ta' inċertezza ekonomika jew politika jżomm jew iżid il-valur tiegħu, filwaqt li klassijiet oħra ta' assi jaqgħu.

Investiment u ekonomija
Konduttività elettrika

Il-konduttività elettrika tiddeskrivi kemm materjal iwassal tajjeb il-kurrent elettriku, u fil-metalli prezzjużi hija karatteristika ta' kwalità importanti għall-applikazzjonijiet industrijali.

Fiżika u kimika
Konduttività termika

Il-konduttività termika tiddeskrivi kemm materjal iwassal tajjeb l-enerġija tas-sħana minn ġo fih, u tingħata f'Watt kull metru u Kelvin (W/(m·K)).

Fiżika u kimika
Kontenut ta' deheb pur

Il-kontenut ta' deheb pur jindika liema sehem ta' liga tad-deheb huwa magħmul minn deheb pur, espress f'millesimi (millesimi) jew f'karati.

Purità u ligi
Kontenut tal-metall fil-minerali

Il-kontenut tal-metall fil-minerali jindika kemm grammi ta' metall prezzjuż (pereżempju deheb jew fidda) hemm f'kull tunnellata ta' minerali mhux ipproċessati, u huwa l-iktar parametru importanti biex tiġi vvalutata l-vijabbiltà ekonomika ta' minjiera.

Provvista u estrazzjoni
Konverżjoni uqija–gramma

L-uqija fina (troy ounce) hija l-unità standard internazzjonali għall-prezzijiet tal-metalli prezzjużi u tikkorrispondi eżattament għal 31,1034768 gramma.

Unitajiet u piż
Kost ta' opportunità tad-deheb

Il-kost ta' opportunità tad-deheb huwa d-dħul mitluf li kien jinkiseb li kieku l-kapital marbut fid-deheb kien investit minflok f'investimenti li jħallsu imgħax jew li jagħtu rendiment.

Investiment u ekonomija
Krugerrand

Il-Krugerrand mill-Afrika t'Isfel hija l-munita tad-deheb tal-investiment l-aktar mibjugħa fid-dinja – 22 karat, b'eżattament uqija fina waħda ta' deheb pur fil-verżjoni ta' uqija waħda.

Prodotti u forom
Kummerċ OTC (over the counter)

OTC tfisser „over the counter" – negozjar dirett bejn żewġ partijiet minflok permezz ta' borża. L-akbar parti tal-kummerċ dinji fil-metalli prezzjużi taħdem hekk; għar-rodju, għar-rutenju u għall-iridju hija l-unika forma ta' negozjar.

Prezz u suq
Kumpaniji royalty u streaming

Kumpaniji ta' finanzjament li jipprovdu kapital bil-quddiem lill-minjieri u għalhekk jiksbu d-dritt li jieħdu produzzjoni futura ta' metalli prezzjużi bi prezz iffissat minn qabel jew kontra ħlas ibbażat fuq id-dħul.

Investiment u ekonomija
Kumpless ta' Bushveld

Formazzjoni ġeoloġika fit-tramuntana tal-Afrika t'Isfel u bil-bosta l-akbar depożitu ta' metalli tal-grupp tal-platinu fid-dinja. Madwar 70 fil-mija tal-platinu u madwar 80 fil-mija tar-rodju jiġu minn hemm.

Provvista u estrazzjoni
LBMA Good Delivery

L-istandard LBMA Good Delivery huwa n-norma ta' kwalità rikonoxxuta mad-dinja kollha għall-ingotti tad-deheb u tal-fidda negozjabbli fil-kummerċ istituzzjonali bl-ingrossa, li tistabbilixxi rekwiżiti minimi dwar il-purità, il-piż, il-forma u l-oriġini tar-raffinerija.

Oriġini u ċertifikazzjoni
LME (London Metal Exchange)

Il-London Metal Exchange hija l-akbar borża fid-dinja għall-metalli industrijali. Hemmhekk jiġu nnegozjati sitt metalli bażi – ram, aluminju, żingu, nikil, ċomb u landa – u l-kwotazzjonijiet tagħhom jgħoddu bħala l-prezz tas-suq dinji.

Prezz u suq
Landa

Il-landa (Sn) hija wieħed mill-eqdem metalli utli: f'liga mar-ram tagħti l-bronż. Illum tinsab qabel kollox fis-sald – u hija l-aktar għalja mis-sitt metalli industrijali nnegozjati fuq l-LME.

Il-metalli
Lenti għall-punzuni

Lenti bi tkabbir tipiku ta' 10 sa 30 darba, użata biex jiġu eżaminati t-timbri tal-purità, il-punzuni u d-dettalji tal-koniazzjoni fuq muniti u ingotti ta' metall prezzjuż.

Verifika tal-awtentiċità
Libertad

Il-Libertad hija munita tal-investiment statali tal-Messiku, tad-deheb jew tal-fidda, maħduma mill-Casa de Moneda de México u rikonoxxuta mad-dinja kollha bħala munita tal-bullion.

Prodotti u forom
Liga

Liga hija taħlita ta' metall prinċipali ma' metall wieħed jew aktar miżjuda (metalli tal-liga), li b'mod intenzjonat ikollha proprjetajiet fiżiċi jew kimiċi mibdula.

Purità u ligi
Limitu eżenti fuq il-qligħ mill-bejgħ

F'ħafna pajjiżi jeżisti limitu ta' qligħ li taħtu l-bejgħ privat ta' metalli prezzjużi jibqa' eżenti mit-taxxa – f'Malta tali limitu sempliċiment mhuwiex meħtieġ, għax il-qligħ privat mill-metalli prezzjużi ġeneralment lanqas biss jaqa' taħt it-taxxa fuq il-qligħ kapitali.

Taxxi u liġi
Limitu tal-flus kontanti fix-xiri tad-deheb

F'Malta huwa reat kriminali li tħallas jew tirċievi €10,000 jew aktar fi flus kontanti għal metalli prezzjużi u oġġetti oħra ta' valur għoli; in-negozjanti barra minn hekk iridu jivverifikaw l-identità tal-klijenti taħt ir-regoli kontra l-ħasil tal-flus.

Taxxi u liġi
Liġi kontra l-ħasil tal-flus

Il-leġiżlazzjoni Maltija kontra l-ħasil tal-flus tobbliga lin-negozjanti tal-metalli prezzjużi jidentifikaw lill-klijenti tagħhom, tipprojbixxi l-ħlasijiet fi flus kontanti ta' €10,000 jew aktar u titlob rapporti ta' tranżazzjonijiet suspettużi lill-FIAU.

Taxxi u liġi
London Fix

Il-London Fix huwa prezz ta' referenza għad-deheb, il-fidda, il-platinu u l-palladju li jiġi stabbilit darbtejn kuljum taħt il-koordinazzjoni tal-LBMA u li madwar id-dinja jservi bħala bażi ta' saldu għat-tranżazzjonijiet fiżiċi tal-metalli prezzjużi.

Prezz u suq
Maple Leaf

Il-Maple Leaf hija munita bullion maħruġa mir-Royal Canadian Mint bid-deheb, bil-fidda, bil-platinu u bil-palladju, b'purità ta' 999.9/1000 (deheb u fidda), u hija munita b'korsa legali fil-Kanada.

Prodotti u forom
Marka taż-żekka (mintmark)

Marka taż-żekka (mintmark) hija simbolu żgħir jew ittra fuq munita li tidentifika b'mod ċar iż-żekka li ħarġitha.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Maħżen ħieles mid-dazju

Maħżen ħieles mid-dazju huwa maħżen awtorizzat mill-istat fejn l-oġġetti jistgħu jinżammu bħallikieku għadhom barra t-territorju doganali tal-UE, mingħajr ma jsiru dovuti dazji jew VAT fuq l-importazzjoni.

Investiment u ekonomija
Metall industrijali

Il-metalli industrijali – imsejħa wkoll metalli bażi – jiġu kkonsmati aktar milli mħażna: imorru f'bini, vetturi, grids u elettronika. Sitta minnhom jiġu nnegozjati fuq il-London Metal Exchange: ram, aluminju, żingu, nikil, ċomb u landa.

Il-metalli
Metall prezzjuż

Il-metalli prezzjużi huma grupp ta' elementi kimiċi li jispikkaw għar-reżistenza għolja tagħhom għall-korrużjoni u għall-ossidazzjoni, u li fin-natura jinstabu l-aktar f'forma metallika pura.

Il-metalli
Metall tal-liga (metall miżjud)

Metall tal-liga huwa metall nobbli jew mhux nobbli li jiżdied ma' metall prezzjuż f'kwantità definita biex ibiddel b'mod immirat l-ebusija, il-kulur, l-imġiba fit-tidwib jew propjetajiet oħra.

Purità u ligi
Metalli tad-deheb abjad

Bħala metalli tad-deheb abjad jinftiehmu dawk il-metalli prezzjużi li, meta jintużaw bħala sħab fil-liga, jagħtu lid-deheb kulur fiddi-abjad – fuq kollox il-palladju, il-platinu u n-nikil.

Il-metalli
Metalli tal-grupp tal-platinu

Il-metalli tal-grupp tal-platinu (PGM) huma sitt metalli ta' tranżizzjoni relatati kimikament – platinu, palladju, rodju, iridju, osmju u rutenju – li jispikkaw għar-reżistenza eċċezzjonali għall-korrużjoni, għall-punti ta' tidwib għoljin u għall-proprjetajiet katalitiċi tagħhom.

Il-metalli
Midalji

Il-midalji huma diski tal-metall maħduma jew mikbuba mingħajr korsa legali, li jsiru mill-metalli prezzjużi bħala oġġetti kommemorattivi, unuri jew biċċiet għall-kolletturi.

Forom ta' użu
Millesimi (purità)

Il-millesimi (‰) jindikaw il-purità ta' metall prezzjuż bħala sehem f'elf partijiet tal-massa totali u huma l-indikazzjoni standard fuq l-ingotti u l-muniti.

Unitajiet u piż
Minjieri fil-wiċċ u taħt l-art

Żewġ metodi bażiċi ta' estrazzjoni fil-minjieri, fejn il-minerali jinkisbu jew f'minjieri miftuħa fil-wiċċ (qrib is-superfiċje) jew taħt l-art (f'galleriji u xaftijiet fondi).

Provvista u estrazzjoni
Miżien manjetiku / test tal-mejl

Il-miżien manjetiku juża l-effett ta' Lenz u d-dijamanjetiżmu speċifiku tal-metalli prezzjużi biex jgħarbel ingotti u muniti ġenwini tad-deheb u tal-fidda minn falsifikazzjonijiet manjetiċi.

Verifika tal-awtentiċità
Momme

Unità Ġappuniża tal-piż mis-sistema tradizzjonali Shakkan, illum użata fuq kollox fil-kummerċ tal-perli, u li tikkorrispondi eżattament għal 3.75 gramma.

Unitajiet u piż
Munita ta' kriżi

B'munita ta' kriżi nifhmu assi li fi żminijiet ta' instabbiltà ekonomika jew politika jitqiesu partikolarment stabbli fil-valur tagħhom u għalhekk tiżdied id-domanda għalihom.

Investiment u ekonomija
Munita tad-deheb ta' 20 Mark

Il-munita tad-deheb ta' 20 Mark hija munita kurrenti tal-Imperu Ġermaniż (1871–1915) maħduma minn deheb b'purità ta' 900/1000 u b'piż fin ta' 7,168 gramma. Hija tikkwalifika bħala deheb ta' investiment skont ir-regoli tal-UE u għalhekk tinxtara mingħajr VAT.

Prodotti u forom
Munita tal-bullion

Munita maħruġa mill-istat li sservi primarjament bħala investiment f'metall prezzjuż u li l-valur tagħha jsegwi l-prezz attwali tal-metall (spot) flimkien ma' aġju.

Prodotti u forom
Munita tal-palladju

Munita tal-palladju hija munita mmarkata magħmula mill-palladju b'purità definita, li tinxtara bħala mezz ta' investiment jew bħala biċċa għall-kollezzjoni.

Prodotti u forom
Munita tal-platinu

Munita tal-platinu hija munita ta' investiment jew ta' kollezzjoni maħduma mill-platinu b'purità ta' mill-inqas 999,5/1000 (Pt 999,5), maħruġa minn żkuk statali madwar id-dinja.

Prodotti u forom
Muniti tal-fidda bħala flus fiċ-ċirkolazzjoni

Il-muniti tal-fidda bħala flus fiċ-ċirkolazzjoni kienu mezzi ta' ħlas maħruġa mill-istat u magħmula minn ligi tal-fidda, li għal sekli sħaħ iddominaw il-ħlasijiet ta' kuljum, sakemm iż-żieda fil-prezz tal-fidda ġiegħlet lill-gvernijiet jirtirawhom u jibdluhom b'muniti minn metalli mhux prezzjużi.

Forom ta' użu
Negozjar bil-proporzjon deheb-fidda

Strateġija ta' negozjar li fiha l-investituri jibdlu deheb ma' fidda (jew bil-kontra) meta l-proporzjon bejn il-prezzijiet taż-żewġ metalli jilħaq livelli estremi storikament.

Prezz u suq
Nikil

In-nikil (Ni) huwa qabel kollox ingredjent: żewġ terzi tal-produzzjoni dinjija jmorru fl-azzar inossidabbli. Barra minn hekk huwa metall tal-batteriji – u l-metall li fl-2022 waqqaf in-negozjar fuq il-London Metal Exchange.

Il-metalli
Nofs metall prezzjuż

Bħala nofs metalli prezzjużi jissejħu dawk il-metalli li għandhom ċerta reżistenza għall-korrużjoni, iżda li ma għandhomx ir-reżistenza kimika sħiħa tal-metalli prezzjużi.

Il-metalli
Nugget tad-deheb

Nugget tad-deheb huwa biċċa deheb nattiv iffurmata b'mod naturali, li ġejja direttament mill-blat jew mis-sediment tax-xmajjar u li qatt ma għaddiet minn proċess industrijali ta' tidwib.

Prodotti u forom
Numiżmatika / Munita tal-kolletturi

In-numiżmatika hija x-xjenza u l-prattika tal-ġbir tal-muniti, tal-midalji u ta' mezzi ta' ħlas relatati, fejn il-muniti tal-kolletturi jiksbu l-valur tagħhom mhux biss mill-kontenut tal-metall, iżda b'mod essenzjali mis-sinifikat storiku, mir-rarità u mill-kwalità tal-konjazzjoni.

Prodotti u forom
Numru tas-serje fuq l-ingotti

Numru ta' identifikazzjoni uniku, inċiż jew ittimbrat mill-manifattur fuq l-ingotti tal-metalli prezzjużi, li jippermetti t-traċċabbiltà, il-verifika tal-awtentiċità u r-rabta maċ-ċertifikat.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Osmju

L-osmju (Os, numru atomiku 76) huwa l-element naturali l-aktar dens fid-dinja u jagħmel parti mill-grupp tal-metalli tal-platinu.

Il-metalli
PAMP Suisse

PAMP Suisse hija raffinerija Żvizzera tal-metalli prezzjużi mwaqqfa fl-1977 b'bażi f'Castel San Pietro, li tgħodd fost l-aktar produtturi ta' ingotti magħrufa u mifruxa fid-dinja.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Palladju

Il-palladju (Pd, numru atomiku 46) huwa metall prezzjuż tal-grupp tal-platinu, ta' lewn abjad fiddien, li jintuża fuq kollox bħala katalizzatur fis-sistemi tal-egżost tal-vetturi u fl-industrija elettronika.

Il-metalli
Panda

Il-Panda tad-deheb u l-Panda tal-fidda huma muniti ta' investiment uffiċjali tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina, maħruġa kull sena mill-China Gold Coin Corporation mill-1982 (deheb) u mill-1983 (fidda), u li jiddistingwu ruħhom minn muniti bullion oħra bil-motiv tal-ors panda li jinbidel kull sena.

Prodotti u forom
Pennyweight

Il-pennyweight (dwt) huwa unità ta' piż tas-sistema troy li tikkorrispondi għal 1/20 ta' uqija fina u tintuża fuq kollox fis-settur Anglo-Amerikan tal-ġojjelli u tax-xogħol tad-deheb.

Unitajiet u piż
Perjodu ta' spekulazzjoni

Il-perjodu ta' spekulazzjoni huwa ż-żmien li, f'ċerti pajjiżi, wara li jgħaddi jrendi eżenti mit-taxxa l-qligħ mill-bejgħ privat ta' metalli prezzjużi — kunċett li f'Malta sempliċement ma jeżistix, għax m'hemm l-ebda taxxa ġenerali fuq il-qligħ kapitali fuq il-metalli prezzjużi.

Taxxi u liġi
Perjodu ta' żamma

Il-perjodu ta' żamma huwa ż-żmien bejn ix-xiri u l-bejgħ ta' assi. F'ċerti pajjiżi dan jiddeċiedi jekk il-qligħ huwiex taxxabbli — f'Malta, iżda, m'hemm l-ebda perjodu ta' żamma għall-metalli prezzjużi.

Taxxi u liġi
Perth Mint

Il-Perth Mint hija ż-żekka statali tal-Awstralja, imwaqqfa fl-1899, u hija meqjusa bħala waħda mir-raffineriji u ż-żkuk l-aktar rinomati fid-dinja għad-deheb tal-investiment, għall-fidda tal-investiment u għall-platinu.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Piż atomiku / Numru atomiku

In-numru atomiku jindika l-għadd ta' protoni ta' element fit-tabella perjodika, filwaqt li l-piż atomiku (massa atomika relattiva) jiddeskrivi l-massa medja tal-atomi tiegħu f'unitajiet ta' massa atomika.

Fiżika u kimika
Piż fin

Il-piż fin jindika l-kwantità reali ta' metall prezzjuż pur li tinsab f'ingott, f'munita jew f'biċċa ġojjellerija — indipendentement mill-piż totali tal-oġġett.

Unitajiet u piż
Piż gross

Il-piż gross huwa l-piż totali ta' oġġett tal-metall prezzjuż inkluż il-komponenti kollha tal-liga, jiġifieri qabel ma jitnaqqsu l-metalli miżjuda jew l-impuritajiet.

Unitajiet u piż
Piż speċifiku

Il-piż speċifiku (magħruf ukoll bħala densità relattiva) juri kemm sustanza hija itqal meta mqabbla mal-ilma (densità 1,0 g/cm³), u huwa wieħed mill-aktar valuri affidabbli għall-verifika tal-awtentiċità tal-metalli prezzjużi.

Fiżika u kimika
Pjan ta' tfaddil bid-deheb

Pjan ta' tfaddil bid-deheb huwa mudell ta' investiment regolari li fih, f'intervalli fissi, jiġi investit ammont ta' flus kostanti f'deheb fiżiku jew f'titoli bbażati fuq id-deheb.

Investiment u ekonomija
Pjan ta' tfaddil f'metalli prezzjużi

F'pjan ta' tfaddil f'metalli prezzjużi tixtri regolarment deheb jew fidda b'ammont fiss — l-effett tal-medja tal-kost iwitti t-taqlib tal-prezzijiet.

Investiment u ekonomija
Platinu

Il-platinu huwa metall prezzjuż rari, abjad fiddien, tal-grupp tal-platinu, bin-numru atomiku 78, li minħabba r-reżistenza eċċezzjonali tiegħu għall-korrużjoni, il-proprjetajiet katalitiċi u l-versatilità industrijali huwa meqjus bħala wieħed mill-aktar metalli ta' valur fid-dinja.

Il-metalli
Pożati: fidda solida jew miksija bil-fidda

Il-pożati tal-fidda solida huma magħmula kollha kemm huma minn liga tal-fidda, filwaqt li l-pożati miksija bil-fidda għandhom biss saff irqiq ta' fidda fuq qalba ta' metall komuni.

Forom ta' użu
Prezz bażi

Il-prezz bażi huwa l-prezz ta' referenza standardizzat ta' metall prezzjuż, li fuqu jinbnew l-aġji, il-marġni tan-negozjanti u l-kuntratti tal-opzjonijiet.

Prezz u suq
Prezz mitlub (Ask)

Il-prezz mitlub (Ask) huwa l-prezz li bih negozjant jew market maker ibigħ metall prezzjuż – jiġifieri l-orħos prezz li bih ix-xerrejja jistgħu jixtru minnufih fis-suq.

Prezz u suq
Prezz offrut (Bid)

Il-prezz offrut (bid) huwa l-prezz li negozjant jew market maker huwa lest iħallas għal metall prezzjuż – jiġifieri l-prezz tax-xiri mill-perspettiva tal-bejjiegħ.

Prezz u suq
Prezz spot

Il-prezz spot huwa l-prezz tas-suq attwali għall-kunsinna immedjata ta' uqija fina ta' metall prezzjuż — il-bażi ta' kważi kull prezz ta' xiri u ta' bejgħ.

Prezz u suq
Prezz tal-bejgħ / Prezz tan-negozjant

Il-prezz tan-negozjant huwa l-prezz li bih negozjant tal-metalli prezzjużi jbigħ prodott lix-xerrej – dejjem ogħla mill-prezz spot, u jinkludi l-ispejjeż tal-ħruġ jew tat-tidwib, il-marġni tan-negozjant u, fejn tapplika, il-VAT.

Prezz u suq
Prezz tax-xiri

Il-prezz tax-xiri huwa l-prezz li negozjant jew raffinerija jħallsu meta jixtru metalli prezzjużi mingħand bejjiegħ privat — dejjem ikun taħt il-prezz spot attwali.

Prezz u suq
Primjum (premium)

Il-primjum (bl-Ingliż: premium) huwa ż-żieda fuq il-prezz spot li x-xerrejja jħallsu meta jixtru prodotti fiżiċi ta' metall prezzjuż bħal muniti jew ingotti, flimkien mal-valur nett tal-metall.

Prezz u suq
Prinċipju FIFO fil-bejgħ tal-metalli prezzjużi

Il-prinċipju FIFO (First In, First Out) jistabbilixxi li fil-bejgħ tal-metalli prezzjużi l-unitajiet mixtrija l-ewwel jitqiesu bħala dawk mibjugħa l-ewwel — regola ta' sekwenza li tiddetermina liema spiża ta' akkwist tiġi assenjata lil kull bejgħ.

Taxxi u liġi
Produzzjoni bħala prodott sekondarju

Il-produzzjoni bħala prodott sekondarju tfisser l-estrazzjoni ta' metall prezzjuż bħala prodott ġenb waqt l-estrazzjoni ta' materja prima oħra li tkun l-għan primarju tal-minjiera.

Provvista u estrazzjoni
Produzzjoni primarja

Il-produzzjoni primarja tfisser l-estrazzjoni tal-metalli prezzjużi direttament mill-art permezz tal-minjieri, b'kuntrast mal-produzzjoni sekondarja minn materjal riċiklat.

Provvista u estrazzjoni
Produzzjoni tal-minjieri (grad / cut-off)

Il-produzzjoni tal-minjieri tiddeskrivi l-kwantità totali ta' metall prezzjuż miksuba mill-minerali permezz tal-estrazzjoni, fejn il-grad tal-minerali u l-kontenut minimu ekonomiku (cut-off) jiddeterminaw liema materjal jiġi estratt.

Provvista u estrazzjoni
Projbizzjoni tad-deheb tal-1933

Ordni legali tal-Istati Uniti tal-1933 li ġiegħlet lill-persuni privati jgħaddu d-deheb tagħhom lill-Federal Reserve u pprojbiet il-pussess privat tad-deheb għal madwar 40 sena.

Investiment u ekonomija
Proof / Pjanċa llustrata

Proof (bil-Malti: pjanċa llustrata) huwa l-ogħla livell ta' kwalità fil-koniazzjoni tal-muniti, magħruf mill-uċuħ jixegħlu bħal mera u mid-disinn matt u satinat.

Prodotti u forom
Proporzjon deheb-fidda

Il-proporzjon deheb-fidda jindika kemm-il uqija ta' fidda huma meħtieġa għal uqija waħda ta' deheb – indikatur popolari għall-evalwazzjoni relattiva taż-żewġ metalli.

Prezz u suq
Protezzjoni mill-inflazzjoni

Il-protezzjoni mill-inflazzjoni hija l-kapaċità ta' assi li jżomm jew iżid f'termini reali s-saħħa tal-akkwist tal-kapital investit anke meta l-livell ġenerali tal-prezzijiet jogħla.

Investiment u ekonomija
Protezzjoni tal-ġid

Il-protezzjoni tal-ġid tinkludi l-istrateġiji u l-istrumenti li għandhom l-għan li jżommu l-valur reali ta' patrimonju kontra l-inflazzjoni, l-iżvalutazzjoni tal-munita, il-kriżijiet u r-riskji politiċi.

Investiment u ekonomija
Proċess tal-amalgama

Proċess storiku għall-estrazzjoni tad-deheb li fih il-merkurju likwidu jħoll id-deheb u l-fidda mill-minerali u jorbothom bħala amalgama, li mbagħad tinfired bit-tisħin.

Provvista u estrazzjoni
Punt tat-tidwib

Il-punt tat-tidwib huwa t-temperatura li fiha sustanza tgħaddi, taħt pressjoni normali, mill-istat solidu għal dak likwidu, mingħajr ma t-temperatura tinbidel matul it-tidwib.

Fiżika u kimika
Punzun / Hallmark

Punzun (bl-Ingliż: hallmark) huwa marka uffiċjali jew tal-manifattur li tikkonferma b'mod permanenti u diffiċli li jiġi ffalsifikat il-purità u l-oriġini ta' oġġett tal-metall prezzjuż.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Purità (kontenut fin)

Il-purità tindika kemm metall prezzjuż pur hemm ġo liga — mogħtija f'millesimi (eż. 999) jew f'karati (eż. 585 = 14-il karat).

Purità u ligi
Queen's Beasts

Terminu ġenerali għas-serje ta' muniti tal-bullion tar-Royal Mint Brittanika – Britannia, Queen's Beasts u s-serje Lunar – li jgħaqqdu valur ta' investiment ma' potenzjal għoli għall-kolletturi.

Prodotti u forom
Raffinerija tal-metalli prezzjużi

Raffinerija tal-metalli prezzjużi tissepara l-metalli prezzjużi mid-deheb użat, mill-iskart industrijali u mill-minerali, u tipproċessahom f'metall fin ta' safa għolja.

Provvista u estrazzjoni
Ram

Ir-ram (Cu, numru atomiku 29) huwa metall ta' tranżizzjoni ħamrani b'konduttività elettrika u termika eċċezzjonali, meqjus bħala l-eqdem metall li l-bniedem uża b'mod intenzjonat u llum materja prima industrijali indispensabbli.

Il-metalli
Rand Refinery

Ir-Rand Refinery hija l-akbar raffinerija integrata tad-deheb fid-dinja u l-produttriċi tal-Krugerrand, l-aktar munita tad-deheb ta' investiment magħrufa fid-dinja.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Rata spot (kassa)

Ir-rata spot hija l-prezz tas-suq validu bħalissa għal metall prezzjuż b'kunsinna u ħlas immedjati, magħrufa wkoll bħala l-prezz spot.

Prezz u suq
Rata tal-imgħax reali

Ir-rata tal-imgħax reali hija r-rata nominali mnaqqsa bir-rata tal-inflazzjoni u turi liema bidla vera fil-poter tax-xiri ġġib magħha investiment.

Investiment u ekonomija
Responsible Gold / Provvista responsabbli

Responsible Gold huwa deheb li ġie estratt u nnegozjat tul il-katina tal-provvista kollha skont standards minimi etiċi, soċjali u ambjentali.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Reżistenza għall-korrużjoni

Ir-reżistenza għall-korrużjoni hija l-kapaċità ta' materjal li jirreżisti b'mod dejjiemi l-attakki kimiċi tal-umdità, tal-ossiġnu, tal-aċidi jew ta' influwenzi ambjentali oħra, mingħajr ma jinbidlu b'mod sinifikanti l-wiċċ jew l-istruttura tiegħu.

Fiżika u kimika
Riflettività

Ir-riflettività ta' metall tindika liema sehem mid-dawl li jolqot il-wiċċ tiegħu jerġa' jitfa' lura, u hija responsabbli għad-dija metallika karatteristika tad-deheb, tal-fidda u ta' metalli oħra.

Fiżika u kimika
Riskju tal-emittent

Ir-riskju li l-emittent ta' titolu jsir insolventi u ma jkunx jista' aktar jaqdi l-obbligu tiegħu. Jolqot titoli ta' debitu bħall-ETCs u ċ-ċertifikati – imma mhux l-assi separati ta' fond, u lanqas il-metall fiżiku fil-pussess tiegħek.

Investiment u ekonomija
Riċiklaġġ tal-metalli prezzjużi

Ir-riċiklaġġ tal-metalli prezzjużi huwa l-irkupru tad-deheb, tal-fidda u tal-metalli tal-grupp tal-platinu minn materjal użat bħal ġojjellerija, skart elettroniku u residwi industrijali permezz ta' proċessi kimiċi jew termiċi.

Provvista u estrazzjoni
Rodjatura

Saff ta' rodju applikat b'mod galvaniku fuq ġojjellerija jew muniti, li jtejjeb id-dija, ir-reżistenza għall-brix u l-protezzjoni kontra t-tikmix tal-wiċċ.

Purità u ligi
Rodju

Ir-rodju (Rh) huwa metall prezzjuż abjad-fiddieni mill-grupp tal-platinu, użat l-aktar bħala katalizzatur fis-sistemi tal-egżost tal-vetturi u għall-irfinar tal-uċuħ, u huwa fost l-aktar metalli rari u għaljin fid-dinja.

Il-metalli
Royal Canadian Mint

Ir-Royal Canadian Mint (RCM) hija ż-żekka tal-istat tal-Kanada u waħda mill-iktar istituzzjonijiet rinomati tal-metalli prezzjużi fid-dinja, magħrufa għall-Maple Leaf u għall-ogħla standards ta' purità.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Royal Mint (ir-Renju Unit)

Ir-Royal Mint hija ż-żekka tal-istat tar-Renju Unit u waħda mill-eqdem żwieqi li għadhom attivi fid-dinja, magħrufa għal muniti bullion bħall-Britannia u s-Sovereign.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Rutenju

Ir-rutenju (Ru) huwa metall rari tal-grupp tal-platinu b'ebusija u reżistenza għall-korrużjoni straordinarji, użat fuq kollox fl-industrija elettronika u bħala addittiv fil-ligi.

Il-metalli
Serje Lunar

Is-Serje Lunar hija kollezzjoni ta' muniti tal-investiment tad-deheb u tal-fidda li l-Perth Mint (l-Awstralja) taħdem kull sena b'motiv differenti taż-żodjaku Ċiniż.

Prodotti u forom
Sigma Metalytics

Sigma Metalytics hija linja ta' apparat portabbli ta' verifika li, permezz tal-induzzjoni elettromanjetika, ikejjel ir-reżistenza speċifika tal-metalli prezzjużi u b'hekk jikxef il-falsifikazzjonijiet b'mod affidabbli.

Verifika tal-awtentiċità
Sistema ta' piż troy

Is-sistema ta' piż troy hija s-sistema ta' kejl vinkolanti fuq livell internazzjonali għall-metalli prezzjużi, li l-unità bażika tagħha hija l-uqija fina (troy ounce) b'eżattament 31,1034768 gramma.

Unitajiet u piż
Skurar tal-metall (tarnish)

L-iskurar (bl-Ingliż: tarnish) huwa t-tibdil fil-kulur tal-wiċċ tal-metalli minħabba reazzjoni kimika ma' komposti tal-kubrit jew mal-ossiġenu fl-arja tal-madwar.

Fiżika u kimika
Sovereign

Is-Sovereign hija munita tad-deheb Brittanika b'purità ta' 916.7 ‰ (22 karat) u b'piż fin ta' 7.3224 gramma, li ilha tinħadem mill-1817 u hija mifruxa mad-dinja kollha bħala munita klassika tal-bullion.

Prodotti u forom
Spread

L-ispread huwa d-differenza bejn il-prezz tax-xiri (bid) u l-prezz tal-bejgħ (ask) ta' metall prezzjuż u jirrappreżenta l-marġni impliċitu tan-negozjant.

Prezz u suq
Standard tad-deheb

Sistema monetarja li fiha l-valur ta' munita huwa marbut b'mod fiss ma' kwantità definita ta' deheb.

Investiment u ekonomija
Staġjonalità fis-suq tad-deheb

L-istaġjonalità fis-suq tad-deheb tirreferi għal xejriet rikorrenti u marbuta mal-kalendarju fl-andament tal-prezz tad-deheb, li joħorġu minn ċikli ta' domanda f'reġjuni ewlenin tad-dinja.

Prezz u suq
Suq spot

Is-suq spot huwa s-suq għall-kunsinna immedjata tal-metalli prezzjużi bil-prezz fil-pront li jkun validu f'dak il-mument.

Prezz u suq
Suq tal-futuri / Futures

Future huwa kuntratt standardizzat għall-futur li jobbliga lix-xerrej u lill-bejjiegħ jikkonsenjaw jew jieħdu kwantità stabbilita ta' metall prezzjuż fid-data futura miftiehma, bi prezz maqbul illum.

Prezz u suq
Tael

It-tael huwa unità tradizzjonali tal-piż tal-Asja tal-Lvant għall-metalli prezzjużi, li l-piż eżatt tagħha jvarja skont ir-reġjun bejn madwar 37,4 g u 37,8 g.

Unitajiet u piż
Tassazzjoni fuq il-marġni

It-tassazzjoni fuq il-marġni (margin scheme) hija skema speċjali tal-VAT li permezz tagħha n-negozjanti jħallsu t-taxxa biss fuq il-marġni kummerċjali — id-differenza bejn il-prezz tax-xiri u l-prezz tal-bejgħ — u mhux fuq il-prezz sħiħ tal-bejgħ.

Taxxi u liġi
Taxxa fuq il-Valur Miżjud fuq il-fidda

Fuq ix-xiri tal-fidda (ingotti, muniti, fidda industrijali) f'Malta titħallas it-Taxxa fuq il-Valur Miżjud bir-rata standard ta' 18 % – għall-kuntrarju tad-deheb tal-investiment, li huwa eżenti mill-VAT.

Taxxi u liġi
Taxxa fuq il-qligħ kapitali u l-metalli prezzjużi

F'Malta t-taxxa fuq il-qligħ kapitali tapplika biss għal lista magħluqa ta' assi; il-metalli prezzjużi fiżiċi mhumiex fost dawn, u għalhekk il-bejgħ privat tagħhom normalment ma jiġġenerax qligħ kapitali taxxabbli.

Taxxi u liġi
Test bil-manjete

It-test bil-manjete jiċċekkja jekk metall prezzjuż jirreaġixxix għal manjete qawwija — id-deheb, il-fidda u l-platinu ġenwini mhumiex ferromanjetiċi u ma jiġux miġbuda.

Verifika tal-awtentiċità
Test bl-aċidu

It-test bl-aċidu huwa metodu kimiku biex tiġi determinata l-purità tal-ligi tad-deheb u tal-fidda, fejn aċidi tal-prova jipproduċu reazzjoni ta' kulur karatteristika fuq il-wiċċ tal-metall jew fuq ġebla tal-prova.

Verifika tal-awtentiċità
Test bl-ultrasound

Metodu ta' ttestjar mhux distruttiv li juża mewġ ta' ħoss fil-firxa tal-ultrasound biex jiddetermina d-densità, l-istruttura interna u l-kompożizzjoni tal-materjal ta' ingotti u muniti tal-metalli prezzjużi.

Verifika tal-awtentiċità
Test tal-linja (ġebla tal-prova)

It-test tal-linja huwa proċedura kimika klassika biex tiġi ddeterminata l-purità tal-ligi tad-deheb: linja tal-metall fuq ġebla tal-prova titqabbel ma' soluzzjonijiet ta' aċidu b'konċentrazzjoni magħrufa.

Verifika tal-awtentiċità
Test tal-ħoss (ping test)

It-test tal-ħoss huwa verifika tal-awtentiċità mhux distruttiva li tuża ċ-ċaqċiqa karatteristika ta' munita meta tintlaqat bil-ħafif, biex muniti ġenwini tal-metalli prezzjużi jingħarfu minn falsifikazzjonijiet.

Verifika tal-awtentiċità
Test tas-silġ (fidda)

It-test tas-silġ juża l-konduttività termika eċċezzjonalment għolja tal-fidda biex jiddistingwi l-fidda ġenwina mill-falsifikati: biċċa silġ iddub fuq munita jew ingott tal-fidda ġenwina ħafna iktar malajr milli fuq kwalunkwe metall ieħor.

Verifika tal-awtentiċità
Tidwib / Entalpija tat-tidwib

L-entalpija tat-tidwib hija l-ammont ta' enerġija li sustanza trid tassorbi biex, fil-punt tat-tidwib, tgħaddi mill-istat solidu għal dak likwidu mingħajr ma tinbidel it-temperatura tagħha.

Fiżika u kimika
Timbru tal-purità

It-timbru tal-purità huwa marka mnaqqxa uffiċjalment jew mill-produttur fuq oġġetti tal-metall prezzjuż, li tindika s-sehem tal-metall pur f'millesimi (‰) jew f'karati.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Tola

It-tola hija unità tradizzjonali ta' piż tal-Asja t'Isfel għad-deheb u għall-fidda, li tikkorrispondi eżattament għal 11,6638 gramma u li hija mifruxa l-aktar fl-Indja, fil-Pakistan u fis-swieq tal-Golf.

Unitajiet u piż
Tombak

It-tombak hija liga ta' ram u żingu b'sehem ta' ram ta' 67–90 %, magħrufa għall-kulur tagħha simili għad-deheb bħala materjal dekorattiv u bħala metall storiku tal-muniti.

Purità u ligi
Umicore

Umicore huwa grupp teknoloġiku Belġjan u waħda mill-akbar raffineriji tal-metalli prezzjużi fid-dinja, li l-ingotti u l-blanks tal-muniti tiegħu huma akkreditati taħt l-LBMA Good Delivery.

Oriġini u ċertifikazzjoni
United States Mint

Il-United States Mint hija ż-żekka uffiċjali tal-Istati Uniti u, mill-1792 'l hawn, toħroġ muniti li huma valuta legali kif ukoll muniti bullion tad-deheb, tal-fidda u tal-platinu.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Uqija avoirdupois

L-uqija avoirdupois (av. oz) hija l-unità tal-massa użata fil-ħajja ta' kuljum fid-dinja anglo-amerikana, u tiżen eżattament 28,349523125 gramma – għalhekk hija differenti b'mod ċar mill-uqija fina (uqija troy) ta' 31,1035 gramma użata fil-kummerċ tal-metalli prezzjużi.

Unitajiet u piż
Uqija fina (troy)

L-unità tal-piż użata mad-dinja kollha fil-kummerċ tal-metalli prezzjużi: uqija fina waħda tikkorrispondi eżattament għal 31,1034768 gramma ta' metall prezzjuż pur.

Unitajiet u piż
Uqija tal-fidda

L-uqija tal-fidda hija l-unità standard internazzjonali għan-negozju tal-fidda u tfisser uqija fina (troy ounce) ta' fidda b'piż ta' 31.1035 gramma.

Prodotti u forom
Urban mining: irkupru mill-iskart elettroniku

L-urban mining huwa l-irkupru mmirat ta' metalli prezzjużi u materjali ta' valur ieħor mill-iskart elettroniku, minn apparat qadim u minn flussi ta' skart industrijali, bħala komplement għall-estrazzjoni primarja mill-minjieri.

Provvista u estrazzjoni
Valcambi

Valcambi hija waħda mill-akbar u l-aktar raffineriji tad-deheb rispettati fid-dinja, bis-sede tagħha f'Balerna fil-kanton Svizzeru tat-Ticino, magħrufa għall-ogħla standards ta' purità u għas-sistema patentata CombiBar.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Valur tal-materjal (valur intrinsiku)

Il-valur tal-materjal ta' oġġett tal-metall prezzjuż huwa l-valur pur tas-suq tal-metall fin li fih, ikkalkulat mill-piż fin immultiplikat bil-prezz spot attwali.

Investiment u ekonomija
Verifika tad-daqs tal-munita (dijametru u ħxuna)

Il-verifika tad-daqs tal-munita tkejjel id-dijametru u l-ħxuna ta' munita b'kalibru jew b'kalibratur u tqabbel il-valuri mal-ispeċifikazzjonijiet uffiċjali tal-konjazzjoni, biex jinkixfu falsifikazzjonijiet permezz ta' dimensjonijiet differenti.

Verifika tal-awtentiċità
Verifika tal-identità

Il-verifika tal-identità hija l-identifikazzjoni obbligatorja bil-liġi tal-klijent meta jinxtraw jew jinbiegħu metalli prezzjużi, u tapplika taħt ir-regoli kontra l-ħasil tal-flus li jissorvelja l-FIAU f'Malta.

Taxxi u liġi
Verifika tal-piż tal-munita

Il-verifika tal-piż tal-munita hija metodu sempliċi u mhux distruttiv biex tiġi kkontrollata l-awtentiċità tal-muniti tal-metalli prezzjużi, fejn il-piż reali jitqabbel mal-piż uffiċjali indikat mill-produttur.

Verifika tal-awtentiċità
Vermeil

Vermeil huwa fidda sterlina indurata b'saff minimu ta' deheb ta' 2,5 mikrometri, li tikkostitwixxi kategorija ta' ġojjellerija għaliha bejn id-deheb solidu u l-indurar sempliċi.

Purità u ligi
Volatilità

Il-volatilità tkejjel kemm huma intensi l-varjazzjonijiet ta' prezz matul perjodu definit u titqies bħala l-kejl ċentrali tar-riskju tas-suq ta' assi.

Prezz u suq
Vreneli

Il-Vreneli hija munita tad-deheb Żvizzera b'purità ta' 900/1000 (21,6 karati), maħduma bejn l-1897 u l-1949, li llum tiġi nnegozjata bħala munita klassika tal-bullion.

Prodotti u forom
Wiener Philharmoniker (Filarmonika ta' Vjenna)

Il-Wiener Philharmoniker hija l-aktar munita ta' investiment magħrufa tal-Awstrija u waħda mill-aktar muniti tal-bullion innegozjati fid-dinja, disponibbli fid-deheb, fil-fidda u fil-platinu.

Prodotti u forom
Xetra-Gold (ETC)

Xetra-Gold huwa titolu ta' dejn innegozjat fil-borża (ETC) tad-Deutsche Börse Commodities GmbH, kopert fiżikament bid-deheb, li jagħti lill-investituri dritt dokumentat għall-kunsinna ta' deheb ġenwin.

Prezz u suq
Xiri kontanti mingħajr kont (Tafelgeschäft)

Ix-xiri kontanti mingħajr kont huwa x-xiri jew il-bejgħ ta' metalli prezzjużi bi ħlas fi flus kontanti fuq il-bank tal-ħanut („fuq il-mejda"), mingħajr ma tiġi rreġistrata l-identità tax-xerrej — mudell li llum f'Malta huwa strettament limitat.

Taxxi u liġi
Xiri mill-banek ċentrali

Ix-xiri mill-banek ċentrali huwa l-akkwist ta' riżervi tad-deheb mill-banek ċentrali nazzjonali biex isaħħu r-riżervi tal-munita u bħala protezzjoni strateġika kontra riskji monetarji u sistemiċi.

Investiment u ekonomija
Ċomb

Iċ-ċomb (Pb) huwa artab, dens ħafna u jidwieb f'temperatura baxxa. Bil-bosta ftit metalli industrijali jiddependu daqshekk minn applikazzjoni waħda: l-akbar parti tal-produzzjoni dinjija tmur fil-batteriji taċ-ċomb-aċidu.

Il-metalli
Ħażna personali (id-dar)

Il-ħażna personali tfisser li l-proprjetarju jżomm il-metalli prezzjużi fiżikament hu stess – f'kaxxa-forti d-dar, f'safe deposit box tal-bank jew f'post ieħor magħżul minnu.

Investiment u ekonomija
Żekka / Mint

Żekka (bl-Ingliż: mint) hija istituzzjoni awtorizzata jew immexxija mill-Istat li tikkonja jew tferra' muniti u ingotti mill-metalli prezzjużi skont standards stabbiliti ta' piż u purità.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Żekka tal-Awstrija (Münze Österreich)

Il-Münze Österreich AG hija ż-żekka statali tal-Awstrija, bis-sede tagħha f'Vjenna, u l-emittenti tal-munita magħrufa mad-dinja kollha Wiener Philharmoniker.

Oriġini u ċertifikazzjoni
Żieda fil-prezz tal-fidda minħabba t-taxxa

Iż-żieda fil-prezz minħabba t-taxxa fix-xiri tal-fidda hija s-sehem tal-prezz li x-xerrejja jħallsu 'l fuq mill-valur pur tal-metall, għaliex fuq il-fidda ta' investiment – b'differenza mid-deheb ta' investiment – tinġabar il-VAT.

Prezz u suq
Żingu

Iż-żingu (Zn) jipproteġi l-azzar mis-sadid billi jissagrifika lilu nnifsu. L-akbar użu tiegħu huwa l-galvanizzazzjoni; barra minn hekk iż-żingu jinsab fl-ottun, fil-fondut b'inġezzjoni u, bħala element traċċa, fil-ġisem tal-bniedem.

Il-metalli

L-ebda terminu ma nstab. Ipprova terminu ieħor ta' tiftix.

Mit-terminu dritt għall-għodda

Kull entrata tal-glossarju torbot mal-kalkulaturi u mal-prezzijiet live li jaqblu. Ftit punti tat-tluq popolari:

Banner tal-cookies? Le!

L-ebda traċċar, l-ebda reklami, l-ebda sorveljanza. Nwiegħdu. → Wegħda tal-Privatezza ←

Irrapporta Żball

Għinna ntejbu s-sit