Disponible dans 27 pays de l'UE — dans votre langue, avec les taux de TVA locaux et calculateurs
Pays
Offre & Production

Affinage / Raffinage

Autres appellations : Raffinage, Affinage des métaux précieux, Séparation / Coupellation

L'affinage désigne le processus industriel de purification et de traitement des métaux précieux bruts pour atteindre des titres négociables ou propres à l'investissement.

Ce que vous voyez et lisez vous plaît ?

Nous y mettons tout notre cœur pour que preciousmetalprices.com reste rapide, sobre et accessible sans frais — aucun mur payant, aucun superflu, uniquement des faits fiables et des cours en direct. Si le site vous sert, la plus jolie manière de nous remercier reste d’en parler autour de vous. Chaque partage permet à un autre investisseur de nous découvrir et maintient le projet en vie. 💛

Affinage / Raffinage — visuel gratuit du cours en direct, à transmettre depuis preciousmetalprices.com
Thème

Le terme affinage désigne l'ensemble des opérations industrielles qui permettent de transformer un métal précieux brut et impur en métal normalisé, parfaitement dosé et commercialisable. Qu'il s'agisse de lingots dorés fraîchement sortis des mines ou de matières récupérées issues du recyclage, l'affinage est l'étape indispensable qui ouvre l'accès aux marchés internationaux et aux référentiels de qualité tels que les standards LBMA Good Delivery.

Les origines du métal brut

Toute affinerie travaille avec deux grandes catégories de matières premières :

  1. Flux primairesLingots dorés (Doré) issus des exploitations minières aurifères (contenant typiquement entre 70 et 95 % d'Au/Ag), concentrés de minerais platinifères ou boues anodiques de nickel renfermant les métaux du groupe du platine.
  2. Flux secondairesOr de récupération, argent recyclé, alliages d'or dentaire, déchets électroniques (recyclage secondaire) et retours industriels provenant des catalyseurs usagés.

Principaux procédés d'affinage

Procédé Métal traité Principe chimique Titre obtenu
Chloruration (procédé Miller) Or Injection de Cl₂ gazeux pour séparer les impuretés ~995 ‰
Électrolyse (procédé Wohlwill) Or Dissolution anodique et dépôt cathodique en bain d'acide 999,9 ‰
Raffinage électrolytique Argent Bain de nitrate d'argent, dépôt cathodique 999 ‰
Extraction par solvant / échange d'ions Métaux du groupe du platine Précipitation sélective en solution acide 999,5 ‰
Affinage au feu (coupellation) Or/Argent Fusion oxydante avec extraction des scories 980–990 ‰ (pré-traitement)

Zoom sur le procédé Wohlwill

Anode (or brut, ~995 ‰)
  → Dissolution dans l'électrolyte HCl/HAuCl₄
    → Dépôt sur cathode sous forme d'or fin 999,9 ‰

Énergivore mais inégalé en termes de pureté, ce procédé électrolytique est la base de fabrication des lingots d'or fin et des pièces de placement haut de gamme.

Du métal affiné au produit négociable

Après le raffinage proprement dit, une affinerie certifiée — qu'il s'agisse de Heraeus, Umicore, PAMP Suisse ou Argor-Heraeus — suit un protocole rigoureux de contrôle qualité :

  • Échantillonnage et essai (Assay) : mesure précise du titre avant et après traitement.
  • Mise en forme : coulée en lingots ou frappe de lingotets.
  • Marquage : apposition du nom de l'affineur, du poids, du titre et d'un numéro de série (poinçon).
  • Certification LBMA : les affineries référencées sur la Good Delivery List sont soumises à des audits périodiques ; leur agrément est reconnu mondialement et facilite la revente sans contrôle supplémentaire.

Le calculateur de valeur de fusion vous permet d'estimer rapidement la valeur métallique d'un objet avant de le confier à une affinerie — une donnée de référence utile pour comparer les conditions proposées.

Importance économique du raffinage

La capacité d'affinage d'une zone géographique reflète directement son poids sur le marché mondial des métaux précieux. La Suisse — avec des acteurs comme Valcambi, Argor-Heraeus et PAMP Suisse — assure le traitement d'environ 70 % de l'or secondaire mondial. L'Allemagne occupe également une position significative grâce à Heraeus (Hanau) et C. Hafner (Pforzheim). Ces infrastructures sont le cœur de la chaîne d'approvisionnement en métaux précieux industriels et d'investissement.

Pour un particulier qui envisage de valoriser de l'or de récupération, surveiller le cours de l'or sert de repère pour évaluer la pertinence et le moment d'une transaction, de même pour l'argent.

À retenir

L'affinage est le maillon technique central entre la matière brute — qu'elle sorte d'une mine ou d'un circuit de récupération — et le produit d'investissement standardisé prêt à circuler sur les marchés. Sans infrastructures d'affinage performantes, ni les lingots LBMA ni le marché mondial liquide des métaux précieux ne seraient possibles.

Revenir au lexique Mise à jour : 29 juillet 2026

Bandeau de cookies ? Non !

Pas de tracking, pas de publicité, pas de surveillance. Promis. → Promesse de Confidentialité ←

Signaler une erreur

Aidez-nous à améliorer le site