Elérhető 27 EU-országban — a te nyelveden, helyi áfakulcsokkal és kalkulátorokkal
Ország
Finomság és ötvözetek

585-ös arany (14 karát)

Más néven: 14 karát, 14k, 585, 14ct, 14K arany

Az 585-ös arany olyan aranyötvözet, amelynek finomsága 585 ezrelék (58,5%), nemzetközileg a 14 karátos szabványnak felel meg, és elsősorban az ékszeriparban rendkívül elterjedt.

Tetszik, amit látsz és olvasol?

Szívünket-lelkünket beleadjuk abba, hogy a preciousmetalprices.com gyors, letisztult és ingyenes maradjon — fizetős falak nélkül, felesleges zsúfoltság nélkül, csupán megbízható tényekkel és élő árfolyamokkal. Ha ez segít Önnek, a legszebb módja a köszönetnek, ha továbbadja másoknak. Minden megosztás segít egy befektetőtársnak, hogy ránk találjon, és életben tartja a projektet. 💛

585-ös arany (14 karát) — ingyenes élő árfolyamgrafika megosztásra a preciousmetalprices.com oldalról
Téma

Az 585-ös arany – 14 karátos aranyként is ismert – világszerte az egyik legelterjedtebb aranyötvözet az ékszeriparban. Az „585" bélyeg azt jelenti, hogy 1000 tömegrészből pontosan 585 rész tiszta arany. A fennmaradó 415 rész ötvözőfémekből – ezüstből, rézből, cinkből vagy palládiumból – áll, amelyek célzottan befolyásolják a fém színét, keménységét és megmunkálhatóságát. Az 585-ös darabjai aktuális értékét közvetlenül a beolvasztási érték kalkulátorban állapíthatja meg.

A karátbélyeg eredete és jelentése

A karátrendszer 24 egyenlő részre osztja az arany tisztaságát. A 14 karát tehát azt jelenti: a 24 részből 14 rész finomarany.

Finomság = karát / 24 × 1000
14 / 24 × 1000 = 583,33 ‰ ≈ 585 ‰

A kerekített kereskedelmi érték, az „585", a gyakorlatban a hivatalos fémjelzés, mivel a pontosan 583-as ötvözet aligha állítható elő – ténylegesen az ötvözet legalább 585 ezredrész aranyat tartalmaz, gyakran minimálisan többet. Az USA-ban kizárólag a „14K" karátjelölést használják, míg Németországban és az EU-ban az „585" ezrelékbélyeg a szokásos. Mindkét jelölés jogilag egyenértékű.

Összetétel és színek

Az ötvözőfémek keverési arányától függően eltérő szín jön létre:

Szín Arany Ezüst Réz Egyéb
Sárgaarany (klasszikus) 58,5% ~25% ~15% ≤1,5% Zn
Rozéarany / vörösarany 58,5% ~8,5% ~33%
Fehérarany (Pd) 58,5% ~24% ~3% ~14,5% Pd
Fehérarany (Ni) 58,5% ~10% ~20% ~11,5% Ni + Zn
Zöldarany 58,5% ~35% ~6,5%

A nikkeltartalmú fehérarany érzékeny embereknél kontaktallergiát válthat ki; az EU-ban az ékszerekből felszabaduló nikkel megengedett mennyiségét a REACH-rendelet (XVII. melléklet, 27. bejegyzés) korlátozza, az EN 1811 szabvány szerint vizsgálva. A palládiumos fehérarany a bőrbarátabb alternatíva.

Miért 585-ös arany ékszerhez?

A tiszta finomaranyhoz (999,9 ‰) képest az 585-ös arany jelentős gyakorlati előnyöket kínál:

  • Keménység: a finomarany (Mohs-keménység ~2,5) túl puha a mindennapi ékszerhez. Az 585-ös arany ötvözettől függően 120–170 HV Vickers-keménységet ér el.
  • Megmunkálhatóság: jobb önt- és forrasztási tulajdonságok a finom foglalatokhoz.
  • Gazdaságosság: 58,5%-os finomaranytartalommal az anyagérték lényegesen kedvezőbb, mint a 750-es aranyé (18 karát).
  • Színválaszték: célzott ötvözéssel sárga-, vörös-, rozé-, zöld- és fehérarany-változatok keletkeznek ugyanabból az alaptisztaságból.

A 333-as aranyhoz (8 karát, 33,3% arany) és a 375-ös aranyhoz (9 karát) képest az 585-ös arany lényegesen magasabb nemesfémtartalmat kínál, amelyet a felvásárláskor és viszonteladáskor is jobban értékelnek.

Beolvasztási érték kiszámítása

Egy 585-ös darab anyagértéke az aktuális aranyárfolyamból és a finomsúlyból adódik:

Beolvasztási érték = súly (g) × 0,585 × aranyárfolyam (Ft/g)

Ez a tiszta anyagérték megmunkálási felár, kereskedői árrés vagy gyűjtői prémium nélkül. Napi számításokhoz használja a beolvasztási érték kalkulátort, különböző súlyegységekhez pedig az aranykalkulátort.

Fémjelzési kötelezettség

Németországban és az EU-ban az 585-ös aranyból készült ékszerre és óratokra fémjelzési kötelezettség vonatkozik. Megengedett bélyegek:

  • 585 (ezrelékbélyeg, EU-szabvány)
  • 14K vagy 14kt (US/GB írásmód)
  • 14C vagy 14ct (régebbi brit írásmód)
  • gyártói jel, illetve felelősségi jel

Az 1972-es bécsi fémjelzési egyezmény megkönnyíti a fémjelek kölcsönös elismerését a tagállamokban (köztük Ausztria, Svájc, Svédország, Finnország).

Az 585-ös alapú fogászati aranyötvözetek (pl. régebbi dentálhidak és -koronák) ugyanabba a tisztasági kategóriába tartoznak, és szintén értékelhetők a fogászati arany kalkulátorral.

Az 585-ös arany összehasonlításban

Ötvözet Karát Finomság Jellemző felhasználás
333-as arany 8 karát 33,3% belépő szegmens
375-ös arany 9 karát 37,5% Egyesült Királyság, Ausztrália
585-ös arany 14 karát 58,5% ékszer, dentál, USA/DE/Kelet-Európa
750-es arany 18 karát 75,0% értékes ékszer, CH/IT/FR
916-os arany 22 karát 91,6% érmék, indiai aranyékszer
999-es arany 24 karát 99,9% rudak, befektetési érmék

Észak-Amerikában és Kelet-Európában a 14 karát a domináns ékszerötvözet; Nyugat-Európában és Svájcban a 750-es aranyat (18 karát) gyakrabban tekintik minőségi standardnak. Tiszta befektetési termékeknél (rudak, bullionérmék) kizárólag a finomarany (999/999,9) a piaci szokás.

Adózási tudnivalók

Az 585-ös aranyékszer vásárlását Magyarországon 27%-os áfa terheli (Áfa tv. 82. §), mivel az ékszer nem minősül áfamentes befektetési aranynak. Az áfamentesség csak a befektetési aranyra vonatkozik – tehát a legalább 995 ‰ finomságú aranyrudakra, valamint bizonyos befektetési érmékre, amelyek finomsága legalább 900 ‰, 1800 után verték őket és törvényes fizetőeszközök voltak vagy azok (Áfa tv. 235–236. §).

Magánszemély eladók számára: az 585-ös arany eladásából származó nyereség az ingó vagyontárgy értékesítésének szabályai szerint adózik (Szja tv. 58. §). A nyereség után 15% személyi jövedelemadó jár, azonban az évi 200 000 forintot meg nem haladó jövedelem adómentes, és ha az éves összbevétel nem éri el a 600 000 forintot, nyereséget sem kell megállapítani. Magyarországon nincs tartási idő, amely után az eladás automatikusan adómentes lenne — ellentétben Németországgal, ahol egy év után a nyereség adómentes. Ez nem minősül adó- vagy befektetési tanácsadásnak; kötelező érvényű felvilágosításért forduljon adótanácsadóhoz.

Röviden

Az 585-ös arany a gazdaságilag vonzó, 58,5%-os aranytartalmat magas mindennapi használhatósággal és színválasztékkal ötvözi – ez a világon legtöbbet eladott ékszerötvözet, egyben szilárd anyagérték, amelyet bármikor napra pontosan ellenőrizhet a beolvasztási érték kalkulátorral.

Vissza a szótárhoz Utoljára frissítve: 2026. augusztus 2.

Cookie-banner? Nem!

Nincs nyomkövetés, nincs reklám, nincs megfigyelés. Ígérjük. → Adatvédelmi ígéretünk ←

Hiba bejelentése

Segítsen javítani az oldalt