Disponibile in 27 paesi UE — nella tua lingua, con aliquote IVA locali e calcolatori
Paese
Purezza e leghe

Oro 585 (14 carati)

Anche: 14 carati, 14k, 585, 14ct, Oro 14K

L'oro 585 è una lega d'oro con un titolo di 585 millesimi (58,5%), che a livello internazionale corrisponde allo standard a 14 carati ed è molto diffusa soprattutto nel settore della gioielleria.

L'oro 585 - noto anche come oro a 14 carati - è una delle leghe d'oro più utilizzate al mondo nel settore della gioielleria. Il punzone "585" significa che, su 1.000 parti in peso, esattamente 585 parti sono di oro puro. Le restanti 415 parti sono costituite da metalli di lega come argento, rame, zinco o palladio, che influenzano in modo mirato colore, durezza e lavorabilità del metallo. Il valore attuale dei tuoi pezzi in oro 585 può essere determinato direttamente nel calcolatore del valore di fusione.

Origine e significato del punzone in carati

Il sistema dei carati divide la purezza dell'oro in 24 parti uguali. 14 carati significa quindi: 14 parti su 24 sono oro fino.

Titolo = carati / 24 × 1000
14 / 24 × 1000 = 583,33 ‰ ≈ 585 ‰

Il valore commerciale arrotondato "585" è nella pratica la punzonatura ufficiale, poiché una lega esatta a 583 è difficilmente producibile: di fatto la lega contiene almeno 585 millesimi d'oro, spesso leggermente di più. Negli USA si usa esclusivamente l'indicazione in carati "14K", mentre in Italia e nell'UE è usuale il punzone in millesimi "585". Entrambe le denominazioni sono giuridicamente equivalenti.

Composizione e colori

A seconda del rapporto di miscela dei metalli di lega si ottiene un colore diverso:

Colore Oro Argento Rame Altro
Oro giallo (classico) 58,5% ~25% ~15% ≤1,5% Zn
Oro rosa / oro rosso 58,5% ~8,5% ~33%
Oro bianco (Pd) 58,5% ~24% ~3% ~14,5% Pd
Oro bianco (Ni) 58,5% ~10% ~20% ~11,5% Ni + Zn
Oro verde 58,5% ~35% ~6,5%

L'oro bianco contenente nichel può scatenare allergie da contatto nelle persone sensibili; nell'UE il rilascio ammissibile di nichel dai gioielli a contatto prolungato con la pelle è limitato dal regolamento REACH (Allegato XVII, voce 27), verificato secondo la norma EN 1811. L'oro bianco al palladio è l'alternativa più tollerata dalla pelle.

Perché l'oro 585 per la gioielleria?

Rispetto all'oro fino puro (999,9‰), l'oro 585 offre chiari vantaggi pratici:

  • Durezza: l'oro fino (durezza Mohs ~2,5) è troppo tenero per l'uso quotidiano dei gioielli. L'oro 585 raggiunge, a seconda della lega, una durezza Vickers di 120-170 HV, resistente ai graffi.
  • Lavorabilità: migliori proprietà di fusione e saldatura per castoni fini e strutture filigranate.
  • Economicità: con un contenuto di oro fino del 58,5%, il valore del materiale è nettamente più conveniente dell'oro 750 (18 carati), il che attira fasce di acquirenti più ampie.
  • Varietà di colori: attraverso leghe mirate si ottengono varianti di oro giallo, rosso, rosa, verde e bianco dalla stessa purezza di base.

Rispetto all'oro 333 (8 carati, 33,3% d'oro) e all'oro 375 (9 carati), l'oro 585 offre un contenuto di metallo prezioso nettamente superiore, meglio valutato anche all'acquisto e alla rivendita.

Calcolare il valore di fusione

Il valore del materiale di un pezzo in oro 585 deriva dall'attuale prezzo dell'oro e dal peso fino:

Valore di fusione = Peso (g) × 0,585 × Prezzo dell'oro (€/g)

Esempio: un anello in oro 585 di 5 g di peso con un prezzo dell'oro di 85 €/g:

5 g × 0,585 × 85 €/g = 248,63 €

Questo è il puro valore del materiale, senza sovrapprezzo di lavorazione, margine del rivenditore o premio da collezione. Usa il calcolatore del valore di fusione per calcoli aggiornati al giorno o il calcolatore dell'oro per diverse unità di peso.

Obbligo di marchiatura e punzonatura

In Italia e nell'UE vige per i gioielli e le casse di orologi in oro 585 l'obbligo di punzonatura. Punzoni ammessi:

  • 585 (punzone in millesimi, standard UE)
  • 14K o 14kt (grafia US/GB)
  • 14C o 14ct (grafia britannica più antica)
  • Marchio del fabbricante o marchio di identificazione

La Convenzione di Vienna sulla marchiatura del 1972 facilita il reciproco riconoscimento dei punzoni negli Stati membri (tra cui Austria, Svizzera, Svezia, Finlandia e altri). Pezzi provenienti da paesi non membri possono recare in aggiunta punzoni d'importazione nazionali.

Le leghe di oro dentale a base 585 (ad es. vecchi ponti e corone dentali) rientrano nella stessa categoria di purezza e possono essere valutate anch'esse tramite il calcolatore dell'oro dentale.

L'oro 585 a confronto

Lega Carati Titolo Impiego tipico
Oro 333 8 carati 33,3% Segmento d'ingresso, raro in UK/Irlanda
Oro 375 9 carati 37,5% UK, Australia, gioielli d'ingresso
Oro 585 14 carati 58,5% Gioielleria, dentale, USA/DE/Europa Est
Oro 750 18 carati 75,0% Gioielli di pregio, CH/IT/FR
Oro 916 22 carati 91,6% Monete, gioielleria indiana
Oro 999 24 carati 99,9% Lingotti, monete da investimento

In Nord America e nell'Europa dell'Est il 14 carati è la lega da gioielleria dominante; nell'Europa occidentale e in Svizzera l'oro 750 (18 carati) è più spesso considerato lo standard qualitativo. Per i puri prodotti da investimento (lingotti, monete bullion) è di norma d'uso esclusivamente l'oro fino (999/999,9).

Note fiscali

L'acquisto di gioielli in oro 585 è soggetto in Italia all'IVA del 22%, poiché i gioielli non sono oro da investimento esente. L'esenzione IVA (Legge 7/2000, Direttiva 2006/112/CE) vale solo per l'oro da investimento, cioè i lingotti con titolo pari o superiore a 995‰ e determinate monete da investimento con titolo pari o superiore a 900‰ coniate dopo il 1800 e che erano o sono moneta a corso legale.

Per i venditori privati vale: i guadagni derivanti dalla vendita di oro 585 costituiscono una plusvalenza soggetta a imposta sostitutiva del 26% (quadro RT/T del Modello Redditi PF, separata dall'IRPEF), indipendentemente dal periodo di detenzione. Dal 2024, senza documentazione del costo di acquisto, la plusvalenza equivale all'intero corrispettivo. Avvertenza: questa non è una consulenza fiscale o d'investimento; per informazioni vincolanti rivolgersi a un commercialista.

In breve

L'oro 585 unisce un contenuto d'oro economicamente attraente del 58,5% a un'elevata idoneità all'uso quotidiano e a una grande varietà di colori: è la lega da gioielleria più venduta al mondo e al contempo un solido valore del materiale, verificabile in qualsiasi momento e aggiornato al giorno con il calcolatore del valore di fusione.

Torna al glossario Ultimo aggiornamento: 25. luglio 2026

Cookie banner? No!

Nessun tracciamento, nessuna pubblicità, nessuna sorveglianza. Promesso. → Promessa sulla privacy ←

Segnala un errore

Aiutaci a migliorare il sito