Disponível em 27 países da UE — no seu idioma, com taxas de IVA locais e calculadoras
País
Produtos & Formas

American Buffalo

Também: Gold Buffalo, US Buffalo

O American Buffalo é a única moeda de ouro oficial dos EUA com um toque de 999,9/1000 (24 quilates), cunhada pela United States Mint desde 2006.

O American Buffalo é a primeira e única moeda de ouro que os Estados Unidos emitem como moeda com curso legal com um toque de 999,9/1000 (ouro fino, 24 quilates). Desde o ano de estreia de 2006, é cunhada na West Point Mint e dirige-se sobretudo a investidores que valorizam a máxima pureza. O preço do ouro atual determina decisivamente o valor de mercado da moeda.

História e contexto

O nome e o design remontam ao lendário "Buffalo Nickel" de 1913–1938, concebido pelo escultor James Earle Fraser. O motivo mostra no anverso a cabeça de um nativo americano de perfil e, no reverso, um bisão-americano (Bos bison), popularmente conhecido como "buffalo". Com o "American Buffalo Gold Bullion Coin Act" de 2004 — parte do Consolidated Appropriations Act —, o Congresso dos EUA incumbiu a casa da moeda de emitir uma moeda de ouro de alta pureza segundo o modelo do Buffalo Nickel: como resposta direta à crescente procura por moedas de investimento de 24 quilates, anteriormente atendida sobretudo pela Filarmónica de Viena e pelo Maple Leaf.

Dados técnicos em resumo

Propriedade 1 oz 1/2 oz 1/4 oz 1/10 oz
Peso (g) 31,1035 15,552 7,776 3,110
Toque 999,9 ‰ 999,9 ‰ 999,9 ‰ 999,9 ‰
Valor facial (USD) 50 25 10 5
Diâmetro (mm) 32,7 27,0 22,0 16,5

Todas as variantes são feitas do mesmo ouro fino (999,9/1000) sem componentes de liga. Assim, o Buffalo distingue-se claramente do American Eagle, que é feito de uma liga de ouro a 91,67 % (22 quilates) com componentes de cobre e prata.

Calcular o valor de fundição

O valor intrínseco do metal de uma moeda de 1 onça resulta diretamente do preço spot:

Valor de fundição (€) = Peso fino (oz) × Preço do ouro (€/oz)
                      = 1 oz × preço do ouro atual

Como o toque é de 999,9/1000, o peso fino corresponde praticamente ao peso bruto. Determine o valor exato com a calculadora de valor de fundição.

Verificação de autenticidade

Devido ao seu elevado valor, o American Buffalo é um alvo frequente de falsificações, em especial das chamadas falsificações com tungsténio. Recomendam-se os seguintes métodos de verificação:

  1. Verificação do peso: a moeda de 1 oz pesa exatamente 31,1035 g – desvios superiores a ±0,05 g são suspeitos. Utilize a verificação do peso da moeda.
  2. Verificação de dimensões: diâmetro 32,7 mm, espessura 2,95 mm.
  3. Teste do íman: o ouro não é magnético; se um íman atrair a moeda, trata-se de uma falsificação.
  4. Teste do som (ping test): uma moeda de ouro genuína produz um som claro e prolongado.
  5. Sigma Metalytics / FRX: aparelhos profissionais medem a condutividade ou a composição elementar de forma não destrutiva.

Para uma verificação estruturada está disponível a verificação de autenticidade da moeda.

Enquadramento fiscal

Como moeda de investimento com um toque de pelo menos 900/1000 e um preço de venda calculado com base no preço do ouro que não excede o valor do material em mais de 80 %, o American Buffalo cumpre em Portugal os requisitos do ouro para investimento, que está isento de IVA (Regime especial do CIVA / Diretiva 2006/112/CE). Os ganhos com a venda por um particular são tributados como mais-valias no IRS, à taxa autónoma de 28 % (com opção de englobamento); a mais-valia corresponde ao valor de realização menos o valor de aquisição, comprovado por faturas. Não substitui aconselhamento fiscal ou de investimento – obtenha aconselhamento individual.

Ágio e mercado

O ágio (prémio) sobre o American Buffalo situa-se no comércio, tipicamente, entre 3 % e 6 % acima do preço spot, consoante o negociante e a situação do mercado. As variantes proof (superfície polida) são transacionadas com um acréscimo bastante mais elevado e dirigem-se mais a colecionadores do que a investidores puros.

Em resumo

O American Buffalo reúne a máxima pureza (999,9 ‰), um motivo americano icónico e o estatuto de moeda oficial dos EUA — sendo assim uma das mais importantes moedas de investimento de 24 quilates do mundo e uma alternativa direta à Filarmónica de Viena ou ao Maple Leaf.

Voltar ao glossário Última atualização: 25. julho 2026

Banner de cookies? Não!

Sem rastreamento, sem publicidade, sem vigilância. Prometido. → Promessa de privacidade ←

Reportar um erro

Ajude-nos a melhorar o site