Disponível em 27 países da UE — no seu idioma, com taxas de IVA locais e calculadoras
País
Unidades & Peso

Sistema de peso troy

Também: Peso troy, Sistema de pesos de boticário, Troy weight

O sistema de peso troy é o sistema de medida internacionalmente vinculativo para metais preciosos, cuja unidade de base é a onça troy (troy ounce), com exatamente 31,1034768 gramas.

O sistema de peso troy é o mais antigo sistema de medida do comércio ocidental ainda em uso e continua a ser, até hoje, a única medida de pesagem reconhecida para ouro, prata, platina e todos os demais metais preciosos. Quer o preço do ouro seja cotado em Nova Iorque, Londres ou Zurique – a unidade é sempre a onça troy (abreviatura: troy oz, oz t). Quem compra, vende ou avalia metais preciosos não escapa ao sistema troy.

Origem e história

O nome deriva provavelmente da cidade de feiras do norte de França Troyes, que na Idade Média foi um importante centro comercial. Aí, os mercadores estabeleceram um sistema de pesos fiável para o comércio de metais preciosos e de moeda. Os normandos levaram-no para Inglaterra, onde, no século XV, foi fixado por lei para a cunhagem de moeda. O sistema monetário britânico manteve o peso troy até ao século XX, enquanto o comércio geral de mercadorias passou cedo para o sistema avoirdupois – o sistema que ainda hoje vigora para os bens correntes nos EUA.

Estrutura do sistema

O sistema troy tem apenas poucas unidades, mas é internamente totalmente coerente:

Unidade Abreviatura Gramas Relação
Grain gr 0,06479891 g Unidade mais pequena
Pennyweight dwt 1,55517 g 24 grain
Onça troy troy oz 31,1034768 g 20 dwt / 480 grain
Libra troy lb t 373,2417 g 12 onças troy

A libra troy compreende 12 onças – ao contrário da libra avoirdupois, com 16 onças. No comércio moderno de metais preciosos, a libra troy quase não é usada; a unidade de comércio praticamente exclusiva é a onça troy.

O risco decisivo de confusão: onça troy ≠ onça comercial

O erro mais frequente na compra de metais preciosos é a confusão entre a onça troy e a onça avoirdupois comum:

1 troy oz  = 31,1034768 g
1 avdp. oz = 28,3495 g
Diferença  ≈ +9,7 % (a troy é mais pesada)

Quem, na calculadora de valor de fundição ou no conversor de unidades, usa o tipo de onça errado obtém um valor de material distorcido em quase 10 %. Em barras e moedas, aplica-se sempre a onça troy.

Porquê não a passagem para o grama?

Embora o sistema métrico seja internacionalmente dominante e muitos fornecedores indiquem também preços «por grama», todas as praças de comércio de referência – LBMA, COMEX, mercado OTC – cotam em oz troy. As razões são:

  • Continuidade histórica: as séries de preços recuam décadas; uma mudança dificultaria todas as comparações históricas.
  • Uniformidade internacional: de Perth a Nova Iorque vigora a mesma base.
  • Consagração normativa: as barras LBMA Good Delivery são especificadas em oz troy (350–430 oz troy, peso nominal cerca de 400 oz).

Unidades aparentadas noutras áreas culturais

Além do sistema troy, existem unidades de peso regionais ainda em uso nos seus mercados:

  • Tola (Sul da Ásia): 11,6638 g ≈ 3/8 oz troy; denominação de barra comum na Índia.
  • Tael (Leste Asiático): cerca de 37,429 g (varia consoante a região); comum em Hong Kong e na China.
  • Momme (Japão): 3,75 g; tradicionalmente para joalharia.

Em resumo

O sistema de peso troy, com a sua unidade central onça troy (31,1034768 g), é o referencial indispensável do comércio global de metais preciosos. Quem examina moedas, avalia barras ou compara cotações trabalha sempre em medida troy – uma confusão com a onça avoirdupois custa quase 10 % de precisão.

Voltar ao glossário Última atualização: 25. julho 2026

Banner de cookies? Não!

Sem rastreamento, sem publicidade, sem vigilância. Prometido. → Promessa de privacidade ←

Reportar um erro

Ajude-nos a melhorar o site