Vermeil
Tiež: Silver-gilt, Pozlátené striebro
Vermeil označuje pozlátené sterlingové striebro s minimálnou vrstvou zlata 2,5 mikrometra, ktoré je samostatnou šperkárskou kategóriou medzi masívnym zlatom a jednoduchým pozlátením.
Vermeil (vyslovuje sa: ver-méj, z francúzskeho slova pre „pozlátený") je špecifický šperkársky materiál: nosič zo sterlingového striebra (rýdzosť ≥ 925/1000), ktorého povrch je zušľachtený galvanickým pozlátením s definovanou vrstvou zlata. Výsledok spája vzhľad masívneho zlata s lacnejšou hodnotou substancie striebra.
Zákonné minimálne štandardy
Požiadavky na vermeil nie sú medzinárodne jednotne upravené:
| Región | Nosný kov | Minimálna hrúbka zlata | Obsah zlata vo vrstve |
|---|---|---|---|
| USA (FTC) | sterling (925) | 2,5 µm | ≥ 10 karátov (417/1000) |
| UK / EÚ (obchod) | sterling (925) | 0,5 – 2,5 µm | líši sa podľa dodávateľa |
| Francúzsko (tradične) | sterling (925) | žiadna norma | často 18 karátov |
V Európskej únii neexistuje jednotná zákonná definícia vermeil; mnohí výrobcovia sa riadia prísnejším americkým štandardom Federálnej obchodnej komisie (FTC).
Odlíšenie od podobných produktov
Vermeil treba jasne oddeliť od príbuzných pojmov:
- Double / zlatý double: mechanicky navalcovaná vrstva zlata na neušľachtilom nosiči (mosadz, meď) – bez strieborného substrátu.
- Pozlacovanie: galvanická vrstva zlata na ľubovoľnom nosiči, často pod 0,5 µm – bez požiadavky na základný materiál.
- Ródiovanie: vrstva ródia na šperkoch z bieleho zlata alebo striebra pre zvýšenú tvrdosť a lesk – bez zlata.
Jedinečnosť vermeilu spočíva v substráte z drahého kovu: kto vermeilový kus pretaví alebo ho ocení kalkulačkou hodnoty pretavenia, získa plnú hodnotu materiálu striebra nosiča; tenká vrstva zlata prispieva množstvom sotva čímkoľvek.
Výroba
Vermeil vzniká galvanickým vylučovaním: vyčistený polotovar zo sterlingového striebra sa ponorí do elektrolytického kúpeľa obsahujúceho zlato; jednosmerný prúd vylučuje ióny zlata na povrch. Hrúbka vrstvy – meraná v mikrometroch (µm) – určuje trvanlivosť a náklady. Minimálna požiadavka FTC je 2,5 µm; kusy s 3 µm a viac sa v obchode niekedy predávajú ako „heavy vermeil".
Hodnota materiálu a výkup
Pri výkupe alebo kalkulačke striebra sa počíta predovšetkým hmotnosť strieborného nosiča vynásobená aktuálnou cenou striebra. Vrstva zlata je taká tenká (niekoľko miligramov na gram šperku), že v hodnote pretavenia prakticky nezaváži. Výkupca preto vermeil zvyčajne kalkuluje ako striebro 925. (Bez daňového či investičného poradenstva.)
Zhrnutie
Vermeil znamená pozlátené sterlingové striebro s definovanými minimálnymi štandardmi – opticky na úrovni zlata, hodnotou materiálu však strieborný produkt. Kto chce poznať skutočnú hodnotu substancie, použije kalkulačku hodnoty pretavenia a počíta s podielom striebra.